Shrnutí 5. epizody 4. série seriálu „Industry“: Věc je nic (a další odhalení)

Co by se mohlo objevit, když je zranitelná? Je pod povrchem měkčí, empatičtější osoba, nebo ještě monstróznější? Čas ukáže. Ale vzhledem k tomu, že Tender je stále v jeho hledáčku a nakonec se proti němu obrátil, čímž odhalil jeho zranitelnou stránku, může mít dostatečnou dysfunkci, aby mohl pokračovat. Uvidíme. Mezitím se pojďme dostat k jádru všech těchto korporátních intrik.

SternTao se nevyvíjí dobře.

Zde je několik věcí, které je třeba poznamenat ze šokujícího konce předchozí epizody.

Jim Dycker je skutečně mrtvý, jeho článek byl pohřben spolu s ním a Rishi čelí obvinění ze zabití. To má na SternTao poměrně velký dominový efekt, protože jejich podnikání závisí na poklesu ceny akcií Tenderu a, jak je informuje Kenny z Deutsche Bank, jejich akcie rostou. To znamená, že SternTao musí sáhnout hluboko do své pokladny, aby si zajistila dodatečné zajištění na svůj původní podnikatelský úvěr ve výši 250 milionů dolarů, což si nemohou dovolit.

Aby si udržel cash flow, Harper zlikvidoval Kwabenovy akciové pozice, aniž by mu to oznámil, což ho sice nenadchlo, ale je to velmi značkové. Celý fond se mu hroutí před očima a Eric, stále vzpamatovávající se z vyloučení své dcery z její velmi nóbl a drahé internátní školy, přemýšlí, jak nejlépe celou operaci zvládnout.

Jedinou skutečnou možností je hra Ave Maria navržená Sweetpeou, která zahrnuje cestu do Akkry v Ghaně a osobní prošetření nedokončených zahraničních operací Tenderu. Doufejme, že se jim podaří získat nějaké užitečné informace. Harper původně chtěla jít s ní, ale telefonát ji znervózní, a tak Kwabena nakonec místo ní doprovodí Sweetpea.

Harper a Eric jsou blázni.

Zatímco jejich akolyté jsou v zahraničí, Harper a Eric tráví čas hádkami a pak se spojují, i když je někdy těžké říct, kdo je kdo, protože tón jejich interakcí se nikdy doopravdy nemění. Ve výsledku jsou oba vážně blázni.

Například Eric své děti moc rád nemá. Ví, že by je měl mít; ví, že jeho neochota trávit s nimi čas je zradou „něčeho starého“, ale tak to je. Potřebuje, aby se něčím zabavil, a jeho děti to nepotřebují. Alespoň si je dostatečně vědom sebe sama, aby věděl, že je to špatné, ale to je asi tak všechno, co může zajít. To je jeden z důvodů, proč se na něj Harper vrhá s ošklivou větou: „Myslíš si, že když necháš svým dcerám nějaké peníze, budou tě ​​milovat.“ Au! – sotva to vyvolává reakci.

Harper se cítí hořká a zmatená, protože její matka, kterou nenáviděla a od které se léta odcizila, měla nepříjemnou nehodu a zemřela. O tom byl ten telefonát. Harper vlastně neví, jak se k tomu má chovat, protože její celou motivací až do tohoto okamžiku zdánlivě bylo stát se tak nepopiratelnou, že by její matka neměla jinou možnost než padnout na kolena a prosit o odpuštění. To se nikdy nestane.

„Jsi „To je nepopiratelné,“ říká Eric Harper a promění ji v proud dětských slz. Tohle je největší lidskost, jakou jsme kdy v jejím seriálu viděli, a to je nějakým způsobem ještě děsivější než obvykle. Věc je nic

Mezitím v

Industry 4. sérii, 5. epizodě se Sweetpea a Kwabena snaží získat odpovědi v Ghaně tím, že absorbují trochu kultury a podplácejí místní zaměstnance. Sweetpea nese všechny tyto scény; je odhodlána přijít na kloub tomu, co se děje, a zajistit si vlastní nejistou budoucnost, protože opustila Mostyn Asset Management u Harper a kvůli svému krátkému působení v OnlyFans, když jí bylo 19 let, si nemohla najít jinou práci. Tohle je pro ni všechno. Kwabena je v tomto úsilí buď nejlepší, nebo nejhorší partnerkou, protože sotva sebere energii, aby se alespoň tvářila, že jí na tom záleží. Dobrou zprávou je, že to Sweetpea umožňuje převzít otěže, podplácet ochranku, přechytračovat Tenderovy zaměstnance a lhát o tom, pro koho pracuje a co dělá v zemi. Kwabena doslova zpívá karaoke, když je Sweetpea napadena v koupelně v ošklivé malé scéně, která jí nějakým způsobem nezlomí nos, ale odvede slušnou práci. Trauma ze situace vede k pravděpodobně nepromyšlenému společnému večeru a Kwabena konečně dostane pod pás a uvědomí si, že zná někoho (je to Ghaňan), kdo prodal Tenderovi svůj rodinný podnik.

Nakonec se ukáže, že SwiftGC, platební procesor, za kterého Tender údajně zaplatil 50 milionů dolarů, sídlí v zchátralé budově uprostřed ničeho a jeho jedinými zaměstnanci jsou dva ochrankáři, které nelze rozeznat od squatterů. Tenderova „velká investice“ nebyla nic; „V tom nic není,“ říká Sweetpea Harper a Ericovi po telefonu. Jejich podvod spočívá v manipulaci s jejich financemi tím, že tvrdí, že vydělávají spoustu peněz tím, že je předstírají, že je reinvestují do masivních akvizic. Hotovost se nikdy nedá vystopovat, protože je vždycky někde jinde, ale klíčové je, že od začátku nikdy nikde nebyla. Tender se stala bankou, aby zakryla fakt, že nebyla ziskovým platebním procesorem. Tohle je podvod od hlavy až k patě. Pudinkový test Vědět tohle všechno je jedna věc, ale dokázat to je něco úplně jiného. SternTao je nyní v pozici, kdy může Tender řádně poškodit, ale k tomu budou potřebovat něco podobného důkazům. Plíží se dvojí strategie. Harperová využije pozvání od Pierra, hlavního podporovatele SternTao, aby vystoupila na konferenci o ženách ve financích, kterou využije k odhalení aktivit Tenderové. Podpoří ji zaměstnanec Tenderu Tony Day, kterého Sweetpea potkala v Akkře. Byl Dyckerovým zdrojem, ale bojí se to zveřejnit, pokud mu nebude zaručena nějaká ochrana. Za tímto účelem Sweetpea kontaktuje Jimova redaktora Edwarda Burgesse.

Bude tohle všechno fungovat? To se teprve uvidí. Ed bude muset předložit něco, co Tonyho přesvědčí, aby změnil názor, a i tak se musí chránit nejen před trestním stíháním, ale i před násilím, které Sweetpea zastihlo v náhodném plážovém baru asi deset minut po příjezdu do země. A zveřejní to Harperová všechno dříve, než bude její postoj podpořen nějakými smysluplnými důkazy? Téměř jistě. Je pravděpodobné, že pro všechny všechno zmizí.

Bude to zábavné sledovat? O tom není prakticky pochyb.