Miyako jako Toph ve 2. sérii Avatara: Poslední vládce větru. Zdroj: S laskavým svolením Netflixu © 2026
„Voda padá, kameny se vynořují“ plně využívá toho, že všechny postavy jsou na jednom místě, a využívá zvláštnosti Ba Sing Se k posunu několika vedlejších zápletek a oblouků najednou.
Ba Sing Se je pro něj dobré i špatné zároveň. Avatar: Poslední vládce větru 2. série. Mít celé obsazení na jednom místě, místě, které se zdá být vědecky navrženo tak, aby rozvíjelo všechny jejich jednotlivé vedlejší zápletky, je dobrá věc a 4. epizoda s názvem „Voda padá, kameny se vynořují“ této příležitosti plně využívá. Nevýhodou však je, že trpí tempo, zejména proto, že mnoho zvratů v ději je zde tak Je zřejmé, že fakt, že se věci dějí tak dlouho, je frustrující. Samozřejmě, stále existuje spousta výhod, ale ať tak či onak, jsem rád, že epizoda končí sérií akcí dostatečně vážnou, aby otřásla tímto novým statutem quo. Dobré věci se dají užít až příliš.
Děje se tolik věcí najednou, že epizoda musí začínat montáží, jen aby se vším zachytilo. S… Děj se přesunul do Ba Sing SeAang se stále učí ovládat Zemi a teď je v tom mnohem lepší, Sai je stále nezvěstný, Iroh a Zuko mají podřadné práce a drží se stranou a Katara začala trávit noci jako Natřená dáma, tajně konající dobré skutky po městě, aby se pokusila působit proti do očí bijícím předsudkům, které jsou základem sociální struktury hlavního města.
Věděli jsme, že je to zlý chlap!
Jak se dalo očekávat, Saiovo zmizení se stává jedním z klíčových dramatických vlákn. I když je trochu absurdní, že si nikdo zvlášť nedělá starosti s tím, že ho týden neviděl, nakonec si toho všimnou. Zei říká Sokkovi, že zmizení nejsou zrovna neobvyklá. Dai Li mají tendenci rozhánět lidi uprostřed noci, pokud objeví cokoli, co by mohlo ohrozit královu vládu.
Když Sokka naverbuje Aanga, aby mu pomohl s vyšetřováním, vloupají se do jeho prázdného domu. Vtom se odnikud objeví Joo Dee a řekne jim, že pracoval jako královský inženýr – lukrativní a vyhledávaná pozice. Jak pohodlné! Tomu samozřejmě nikdo nevěří, a tak se Aang na to zeptá Long Fenga. Odhalí pravdu: Sai byl zatčen Dai Lim pro podezření, že je špionem Ohnivého národa, a Aanga zjevně sleduje i Dai Li. Long Feng Aangovi opatrně připomíná, že pokud je to tak, měl by být viděn, jak drží hlavu sklopenou.
Ale to by řekl, že? Poté, co Aang chvíli sledoval svého pronásledovatele, si uvědomil, že ho ve skutečnosti pronásleduje generál Sung, kterého potkal na královské párty. A má pro něj špatné zprávy. Dai Li ovládá celé město, Joo Dee je jejich Dai Lingův dozorce a – šeptá se – Long Feng je velitelem Dai Li. Všichni jsou mu zodpovědní a on si s Aangem celou dobu zahrává, aby ho držel dál od krále.
špatné svědomí
Je samozřejmé, že většina uprchlíků, mezi nimiž nyní Iroh a Zuko žijí, jsou oběťmi Ohnivého národa. V jedné působivé scéně vytesává zemský vazal jména mrtvých do jedné z obrovských vnějších hradeb města a zatímco stráže rychle zakryjí škody, stačí to k tomu, aby Iroha rozzuřilo. Avatar: Poslední vládce větru Čtvrtá epizoda druhé série se točí kolem různých způsobů, jakými se Iroh a Zuko vyrovnávají se svým zármutkem poté, co jasně vidí důsledky své spoluviny.
Pro Iroha to do značné míry znamená být velmi introspektivní a melancholický a snažit se dělit se o chléb s lidmi, které kdysi z naprosto libovolných důvodů vnímal jako nepřátele. Ale pro Zuka je to trochu složitější. Prostřednictvím Jeta se dozvídá, že v dolním kruhu existuje čtvrť Ohnivého národa pro ty, kteří se distancovali od Ozaiovy vlády. A tato čtvrť je obviňována ze zapálení budovy, která s nimi ve skutečnosti neměla nic společného. Jet a někteří další uprchlíci plánují, jak pohnat Ohnivý národ k odpovědnosti, a Zuko je předem varuje. Když ho neposlouchají a k útoku stejně dojde, dorazí v přestrojení, aby s útočníky bojoval.
Katara je tam také jako Malovaná dáma, ale když použije své ovládání vody k ochraně Zuka, Jet ji identifikuje. Je zajímavé, jak tyto paralelní příběhové oblouky vedly dvě velmi odlišné postavy k tomu, aby vzaly spravedlnost do vlastních rukou, každý svým vlastním způsobem; pokud Zukův hrdinský oblouk nebyl dříve zřejmý, teď už rozhodně je.
a další věc
Jinde v epizodě „Voda padá, kameny se vynořují“ Lau Wong oslovuje Toph, která má důkazy o tom, že její rodiče prostřednictvím svých obchodních partnerů podporují válečné úsilí Ohnivého národa. Aby ochránila svou pověst, s ním něco vymění, i když není hned jasné s čím. Sokka si to však všimne a proberou to formou haiku, což je docela originální.
Mezitím Azula, Mai a Ty Lee útočí na válečníky Kyoshi, kteří špehují tábor Ohnivého národa, který generál Tran zřídil k provedení… Azula vymyslela operaciŘekne jí však, že Ozai útok odložil na neurčito kvůli nepříznivému načasování, což ji moc nepotěší.
Azula znovu předvádí svou taktickou zdatnost a podaří se jí infiltrovat Ba Sing Se spolu s Mai a Ty Lee, převlečenými za válečníky Kyoshi, a použít Trana jako falešného rukojmího. Všechny cesty se musí sbíhat a liška je teď hluboko v kurníku. To nevěstí nic dobrého.
