카터는 계속해서 뛰어난 활약을 보여주고 있습니다. 더튼 랜치 그 결과, 주요 줄거리가 지루한 성장 이야기의 주변부로 밀려나면서 작품성이 크게 저하되었다.
매주 카터에 대해 불평하는 게 너무 쉽다는 걸 알지만, 어쩔 수 없네요. 더튼 랜치 그는 이해할 수 없을 정도로 자신의 어리석음이라는 블랙홀 주위를 맴돌고 있으며, 8화에 이르러서야 비로소 그의 온갖 헛소리에 대한 대가를 치르게 해줄 수 있겠다고 생각했습니다. 그는 스트레스로 뷸라를 거의 죽일 뻔했다.하지만 왠지 우리가 그를 불쌍하게 여겨야 한다는 생각이 드는데, 솔직히 말해서 저는 그런 감정을 느끼고 싶지 않습니다. 팬들이 그에 대해 불만을 제기하고 있다. 시즌 1 내내, 그리고 저는 그를 죽여달라고 적극적으로 요청했습니다.그것은 이야기의 주변적인 역할에 그쳐야 할 부분을 지나치게 장악하기 시작했습니다.
뷸라가 여기서 괜찮다는 것, 적어도 살아 있다는 것이 금방 밝혀지면서 카터의 처벌은 덜 중요해진다. 베스와 오레아나가 헬리콥터로 실려 가는 뷸라를 지켜보는 동안, 립은 카터를 말에 태워 집으로 데려가는데, 카터가 말에서 떨어지면 다시 올라타라고 엄하게 말하고, 심지어 말 위에서까지 토할 때도 다시 올라타라고 한다. 다음 날 아침, 베스는 카터에게 진통제를 주고 현관에서 진심 어린 대화를 나눈다. 그 대화에서 카터는 마침내 학교에 가지 않았다는 사실과 립처럼 카우보이가 되는 것이 자신의 꿈이라고 고백한다. 그렇게 카터는 일자리를 얻게 된다.
결과적으로, “위스키 리미츠”(카터가 자신의 한계에 도달했기 때문에 붙여진 이름)의 상당 부분은 카터가 끊임없이 바보 같은 짓을 하고 그 때문에 삐치는 모습으로 채워져 있다. 그는 숙취 때문에 끊임없이 놀림을 받고, 문 잠그는 것을 잊어버린다. 그 결과 소가 탈출하자, 말을 묶으려다 떨어져서 화를 내며 자리를 떠난다. 집에 돌아와서는 립에게 엄청나게 공격적이고 심술궂게 구는데, 립은 그보다 훨씬 사소한 일로도 사람을 죽이는 걸 본 적이 있다. 그런데도 베스는 여전히 그에게 아첨하고 있다. 결국 그는 혼자만의 시간이 필요하다며 드와이트의 술집에 가서 슬픔을 달래겠다고 선언한다.
이상하게도 웨이드 보안관이 나타나는데, 카터가 그를 부른 건지 아니면 그냥 와 있던 건지는 불분명하다 (바로 몇 장면 전에 웨이드가 전혀 다른 장소에 있었던 걸 생각하면 전자가 맞기를 바란다). 무슨 이유인지 카터는 웨이드에게 일을 부탁하는데, 너무 갑작스러워서 그 순간 무슨 상황인지 도무지 알 수가 없었다. 그 녀석은 쓸모도 없고! 웨이드는 분명히 그를 싫어하는데! 도대체 이 모든 게 이해가 안 된다. 차라리 카터를 완전히 죽여버리는 게 훨씬 나았을 거라고 생각한다.
말하자면, 더튼 랜치 8화에서는 뷸라를 죽이지 않는 것으로 마무리되는데, 개인적으로는 그 결정이 더 납득이 간다고 생각합니다. 솔직히 말해서, 그녀는 심장마비를 겪었고, 이는 심각한 질병이었지만 수술 후 곧바로 회복하여 뚜렷한 후유증 없이 여러 병문안객을 맞이할 수 있었습니다. 롭-윌과 호아킨이 도착하고, 뷸라는 그들을 가장 먼저 만나 롭-윌을 후계자로 지명한 결정을 정당화하려 합니다. 뷸라는 베스와 립이 어차피 회사를 운영할 것이라고 주장하며 자신의 결정을 정당화하려 합니다. 다음으로 베스가 꽃을 들고 도착하는데, 그녀는 롭-윌과 함께 일하는 것에 대한 정당한 우려를 표합니다. 그리고 에버렛이 도착하는데, 그는 죽을 고비를 넘긴 후 사랑을 놓쳐버리기에는 너무 늙었다는 것을 깨닫고 뷸라와 함께 “마지막 여정”을 떠나기로 결심했다고 말합니다.
뷸라가 이 일에 대해 눈에 띄게 들떠 있는 모습은 귀엽고, 에버렛에게 퇴원하는 것을 도와달라고 강요하는 핑계로 삼는 모습은 웃기지만, 사실 상황의 심각성은 그다지 크지 않다. 지난 회에서는 드라마틱한 요소가 한층 강화된 듯했지만, 실제로 중요한 줄거리 진행은 온갖 멜로드라마와 로맨틱 코미디 사이에 끼어 있는 몇몇 장면에서만 나타난다.
어쨌든 결정적인 단서는 오스틴에게서 나옵니다. 그는 여전히 10-페탈에 대한 환멸에 사로잡혀 근무 중에 미겔을 쏘려고까지 합니다. 결국 그는 술집에서 잭에게 다가가 자신과 립을 믿을 수 있냐고 묻습니다. (잭은 립이 거의 낯선 사람인 것을 알고 “목숨 걸고 믿어도 돼”라고 대답합니다.) 그리고는 모든 것을 털어놓기로 결심합니다. 10-페탈은 멕시코에서 소를 훔치고 밀수하는 불법 사업을 하고 있었고, 그 덕분에 조직 운영이 엉망임에도 불구하고 지금까지 살아남을 수 있었다는 것입니다. 웨스는 진실에 너무 가까이 다가갔고, 그것이 바로 그들이 웨스를 죽인 이유였던 것입니다. 모든 조각들이 제자리를 찾아가는 듯합니다.
롭과 윌에게 밀려난 호아킨은 웨스의 살인 사건을 다시 수면 위로 끌어올리기 위해 살인 도구를 웨이드 보안관에게 넘겨준다. 하지만 시신이 없으니 별 소용이 없고, 솔직히 웨이드 역시 별 관심이 없어 보인다. 절망과 스트레스에 휩싸인 호아킨은 밤늦도록 비명을 지르며 아버지에게 도움을 요청한다. 하지만 아버지가 과연 어떤 도움을 줄 수 있을까?
