Loạt phim The Night Manager trở lại với mùa 2, mang đến nhiều mối liên hệ rõ ràng hơn với mùa đầu tiên so với dự đoán của khán giả. Nhưng đây vẫn là một bộ phim gián điệp chất lượng.
Sức khỏe tâm thần dường như là một mối lo ngại ngày càng tăng trong ngành tình báo. Bộ phim chủ yếu xoay quanh những áp lực tâm lý khi làm gián điệp, và mùa 2 củaThe Night Manager, cuối cùng cũng trở lại sau gần một thập kỷ kể từ lần ra mắt bất ngờ,có sự xuất hiện của Jonathan Pine do Tom Hiddleston thủ vai trò chuyện với một nhà trị liệu do Kirby Howell-Baptiste thủ vai. Anh ta không thể ngủ. Anh ta căng thẳng. Cô ấy sợ anh ta. Và tất cả điều này diễn ra trước khi tập 1 của phần phim mới đảo lộn thế giới của anh ta (một lần nữa).
Thông thường, sau một thời gian dài kể từ mùa đầu tiên, phần tiếp theo sẽ không có nhiều hoặc rất ít liên quan đến phần trước, ngoại trừ một vài nhân vật trở lại. Nhưng những sự kiện khởi đầu của mùa này dường như có mối liên hệ mật thiết với các sự kiện của mùa đầu tiên, điều này, xét đến khoảng thời gian đã trôi qua, đòi hỏi một bản tóm tắt rất ngắn gọn về những gì chúng ta đã bỏ lỡ. Vậy nên, chúng ta bắt đầu thôi.
Quá khứ là lời mở đầu. Trong mùa đầu tiên, Pine đã thành công trong việc phá vỡ hoạt động của tên buôn vũ khí khét tiếng Richard Roper (Hugh Laurie), dẫn đến việc hắn bị bắt không phải bởi chính quyền mà bởi một băng đảng tội phạm không hài lòng về sự biến mất của lô vũ khí và hàng trăm triệu đô la của chúng.
Tập 1 của
Người Quản Lý Đêm
Mùa 2 bắt đầu bốn năm sau, tại Syria, với cuộc gặp gỡ giữa Pine và Angela Burr để thảo luận về việc nhận dạng thi thể của Roper, giờ đã mọc đầy râu (có lẽ ông ta đã được giữ sống trong một thời gian dài đầy đau đớn trước khi chết). Đây chỉ là thủ tục, hoặc ít nhất là chúng ta được cho biết như vậy. Sau khi được nhận dạng, thi thể của Roper sẽ bị tiêu hủy, và sẽ không có bất kỳ hồ sơ chính thức nào về sự tồn tại của ông ta. Không ai biết chuyện gì đã xảy ra với ông ta, ngay cả gia đình ông ta cũng không.
Dù nghe có vẻ ảm đạm, nhưng đây lẽ ra phải là kết thúc của cốt truyện này. Nhưng Pine lại không may mắn như vậy, như chúng ta sẽ thấy.
Đội Cú Đêm
Pine, giờ được biết đến với cái tên Alex Goodwin, lãnh đạo Đội Cú Đêm, một đơn vị giám sát bí mật của MI6 chuyên theo dõi các khách sạn hạng sang ở London với mục đích bắt quả tang bất kỳ nhân vật khả nghi nào trong những hành vi đáng ngờ. Anh ta đang suy sụp và vẫn còn bàng hoàng sau những sự kiện của mùa 1—vì vậy mới cần đến liệu pháp tâm lý—nhưng anh ta đang vùi đầu vào công việc để quên đi mọi thứ. Thật là “lành mạnh”! Đương nhiên, khi nhìn thấy khuôn mặt quen thuộc của Jaco, một trong những tay sai cũ của Roper, trong một nhiệm vụ giám sát tưởng chừng như bình thường, anh ta đã rất lo lắng. Ông chủ của anh ta, Rex Mayhew, bảo anh ta hãy để Jaco yên. Nhưng Rex lại có một số điện thoại bí mật mới, điều đó có nghĩa là chắc chắn có chuyện gì đó bất thường. Vì vậy, Pine cử nhóm của mình—Sally, Mike, Waleed và Graham—theo dõi Jaco, người mà họ nghe lén được đang nói chuyện với một người liên lạc tên là Adam Hollywell rằng một lô hàng sẽ đến Cartagena trong ba ngày nữa, đến từ “đệ tử đích thực của Richard Roper”.
Adam dẫn cả nhóm đến một ngôi nhà ở London có liên hệ với Mayra, người đứng đầu hội đồng giám sát của River House. Khi Rex cố gắng liên lạc với Pine để nói điều gì đó, anh ta chết, dường như là tự sát. Chỉ một khoảnh khắc sau, chúng ta đã ở giữa một âm mưu nguy hiểm và một đường dây buôn bán vũ khí.
Những Thông Điệp Bí Mật Số điện thoại bí mật mới của Rex dẫn Pine đến một chiếc điện thoại bí mật khác, được giấu trong giá sách. Nó bị khóa bằng một mật mã mà Pine phải giải mã bằng cách sử dụng các số trang được đánh dấu trong một cuốn sách về cây cối từ nước Anh cổ đại. Bên trong, có một URL đến một tệp Dropbox chứa những hình ảnh buộc tội liên kết Jaco với Mayra và một người đàn ông tên là Teddy Dos Santos. Chiếc điện thoại được lập trình sẵn chỉ với hai số: số của Pine và một số thuộc về Roxana Bolaños, một nhà môi giới vận tải người Colombia có trụ sở tại Miami. Với những mối liên hệ này, Pine làm điều duy nhất hợp lý: anh ta bắt cóc Roxana và giam giữ cô dưới sự canh gác có vũ trang trong khi anh ta tìm ra thêm một vài manh mối. Tóm lại, Jaco làm việc cho Dos Santos, CEO của Barquero, đồng thời cũng là cấp trên của Roxana. Dos Santos có vỏ bọc từ thiện dưới hình thức một tổ chức từ thiện tên là Aurora, có liên hệ với Roper, và hai người chắc chắn có mối quan hệ nào đó, bằng chứng là những tin nhắn trao đổi hình ảnh.
Con trai của Roper, Danny, người chắc hẳn rất quan trọng vì do Noah Jupe thủ vai, dường như không biết gì về mối quan hệ của cha mình với Teddy. Nhưng dù sao cậu ta cũng sẽ không nói với Pine, vì Pine hoàn toàn không thông cảm với ý nghĩ cha của cậu bé bị tra tấn và hành quyết bởi một băng đảng ma túy và bị thiêu thành tro bụi giữa vùng hoang vu ở Syria.
