DMV når ett par höjdpunkter i ”The Next Window”, en säsongsavslutning som äntligen blåser liv i Noas och Colettes förhållande.
DMV förbättras radikalt precis i tid för säsongsavslutningen. Avsnitt 9, ”The Next Window”, tar äntligen Noas och Colettes förhållande i en meningsfull riktning (Randall Park ger förmodligen lite konkurrens) den bästa gäststjärnan i form av Leslie Jones, och skapar den mest övertygande stämningen bland de anställda i East Hollywood DMV som vi hittills sett. Visserligen har avsnittets hook (Noa och Mary separerar, vilket skapar ett kort tillfälle för Colette att dra nytta av att han är singel) bekvämt nog hänt utanför skärmen mellan avsnitten, vilket är ganska irriterande. Inte för att Colette bryr sig. Även om DMV-kunderna inte direkt sveps med av den nästan glädjande juldekorationerna, fylls Colette plötsligt av julstämning.
Och precis i tid. Colette bestämmer sig för att använda den långa bilresan till kontorsfesten i Sacramento som en sex timmars körlektion, men resten av teamet (tyvärr minus Ceci) följer med henne bara för att göra saker och ting besvärliga. Vilket de gör. Ändå bedöms Colettes plan fungera. Noa börjar definitivt tycka om henne, trots omständigheterna. Är något på gång?
Avsnitt 9 innehåller den mycket omtalade Leslie Jones-gästrollen. Hon spelar Sally, assistenten till rektorn i Sacramento, men skämtet är att hon i grunden är en mer optimistisk version av Barb. På tal om Barb, hon råkar också ut för ett missöde med en julgran, vilket är ett av säsongens bästa fysiska komiska ögonblick. Jag önskar verkligen att Molly Kearney hade mer att göra och att fokus inte låg så mycket på Colette och Noa. Detsamma gäller Gregg och Vic. Ovanligt nog tar ”The Next Window” upp en handling direkt från föregående avsnitt, där Gregg försöker hitta den svårfångade ”Kevin” på festen. Vi vet att Kevin är en AI-chatbot.
Men Gregg gör inte det, och Vic försöker vidmakthålla illusionen för att undvika att såra sin väns känslor (och avslöja att han visste hela tiden). Hur fånigt det än är, är det ett fint karaktärsögonblick, att se hur mycket genuin lojalitet Vic har mot sin vän.
Men hur som helst, fokus ligger på Noas och Colettes förhållande, som alltid. För första gången här verkar det verkligen finnas en gnista mellan dem. De delar en dans. Colette kan till och med erbjuda meningsfulla råd utan att överdriva. Men i en skarp läxa om varför hon förmodligen är bättre att inte vara helt ärlig och öppen, lyckas hennes kloka råd reparera Noas och Marys förhållande genom att ta bort sig själv från den potentiella möjligheten. Som titeln antyder måste du vänta tills ”The Next Window”. Vi får vänta ett tag med det.
DMV har paus till februari 2026, vilket kanske är det bästa, eftersom berättelserna vi haft hittills har blivit ganska inaktuella. Men det här känns som ett bra ställe att lämna saker på. Inte bara fanns det äntligen något mellan Noa och Colette, som bekräftade deras ihärdiga strävan, utan det slutar också med det bästa ögonblicket hittills, med Colette, Gregg och Vic som sätter sig ner för att dricka champagne klockan 6. Det har tagit ett tag att komma till den här punkten, men jag kan se mig själv luta mig tillbaka och titta på vad de här tre har haft för sig på ett par månader.
