Ruth Wilson och Nathan Stewart-Jarrett på Down Cemetery Road | Bild via Apple TV+
Down Cemetery Road höjer insatserna i ”Slow Dying” och erbjuder mindre komedi i takt med att konspirationens omfattning börjar ta fäste.
Streaming är en blandad kompott, eller hur? Medan Netflix här släpper rekryteringspropaganda för marinkåren i form av dokumentärer, presenterar Apple TV+ en serie där den brittiska regeringen testar kemiska vapen på sina egna trupper. Och även om Down Cemetery Road
är fiktiv, en rolig thriller av Mick Herron som till stor del är en komedi, tror jag att vi alla vet vilken som är närmast sanningen. Och avsnitt 5 är inte särskilt roligt, avsiktligt. Vi har redan passerat den punkten lite, och ”Slow Dying” – en titel som stinker av avgjort osmaklig energi – är en bra indikation på att saker och ting börjar bli allvarliga under andra halvan.
Tack vare tidigare avsnitt hade vi en ganska bra uppfattning om vad försvarsministeriet försökte dölja. Men det finns en klarhet här – hämtad från andrahand genom hemska kroppskamerabilder, och förstahand genom Downeys mardrömmar och nyktra tillbakablickar – som hjälper till att fastställa insatserna. Downey har tydligen lånad tid och är fast besluten att använda den för att rädda Dinah från hennes klumpiga säkerhetsteam, av vilka ingen är särskilt säkra på vad de gör eftersom Malik, som fortsätter att tappa kontrollen, inte säger någonting till dem. Han är en bricka som alla andra, och hans oförmåga att hantera Amos jokerkort resulterar i huvudsak i att han skrivs ut helt här, vilket är dåliga nyheter eftersom hans inkompetens var det enda som gav Downey och Sarah, för att inte tala om Zoe, tid att komma ikapp. Zoe stannar kvar i London och genomför sin egen utredning, helt oavskräckt av det hotfulla ”Stopp”-meddelandet som målats på hennes fönster. Hon har väldigt få allierade, men en av dem, Wayne, visar sig vara verkligt användbar.
Jag spekulerade i att vi skulle se honom igen. Efter att han avslöjat sina hackerreferenser hade jag rätt. Zoe ger honom i uppdrag att hacka datorn hon stal från Isaac Wrights kontor, vilket avslöjar mer i detalj vad brittiska trupper i Afghanistan utsattes för i namn av kemiska vapenforskning.
Med tanke på omfattningen av dessa avslöjanden är det ganska förvånande att C litade på Malik att hantera mörkläggningen från första början. Han faller för det falska sms:et från Amos som bekräftar att attacken han beordrade var framgångsrik, och sedan överraskar Zoe honom när han försöker tvinga Joes mamma att inte ställa frågor om vad som hände med hans kropp. Hans halvhjärtade hot om att fler farligt utseende budbärare ska dyka upp tas inte ens på halv allvar, vilket inte kan vara bra för hans ego, men å andra sidan är hans ego det minsta av hans problem just nu.
Hans största problem i Down the Graveyard Road Avsnitt 5 är Amos. Han är ett stort problem för alla utom kanske C, eftersom han för honom kan representera en lösning. Deras mål är i linje. Amos vill ha Downey död som hämnd för att han dödade Rufus; C vill begrava alltihop. Han är villig (eller påstår sig vara villig, vilket inte är samma sak) att ge Amos vad han vill för att få problemet att försvinna. Det är en obehaglig allians, men den verkar farligare än att ha Malik som mellanhand. Amos vet exakt var Dinah är och därför vart Downey är på väg: anläggningen i Skottland där han och hans bataljon ”behandlades” (läs: experimenterades på) efter att ha täckts av den brännande snön av kemiska vapen.
