Emma Thompsons karisma (och skarpa manus) bär Down the Graveyard Lane genom ”Filthy Work”, vilket är ytterligare en rolig timme.
Det finns uppenbarligen många likheter mellan Down the Graveyard Lane ochSlow Horses men det finns också några viktiga skillnader. En av dem är tempot. Slow Horses var alltid väldigt tight och smal, medan
Down the Graveyard Lane har mindre brådska att komma fram till sin destination och mer ivrig att umgås med lokalbefolkningen. Man kan känna det mycket i avsnitt 3, ”Filthy Work”, som skickar Sarah på en oväntad resa och förlitar sig huvudsakligen på Zoe för att arbeta ut detaljerna i ett lugnt tempo. Tack vare Emma Thompsons naturliga karisma och skarpa manus är detta mycket mer engagerande än det först verkar.
Denna timme inleds med en större sammanfattning av vad som hände i föregående avsnitts cliffhanger, där Amos vittjar insidan av Sarahs hus, reparerar badrumsdörrhandtaget och styckar ett osynligt lik. Men innan han avslöjar något mer om det följer han Zoe när hon har en rolig interaktion med en lokal butiksägare vid namn Mal. Det är en scen av ingenting som existerar enbart för att Zoe ska kunna identifiera Axel som Joes mördare genom butikens CCTV-bilder, men det är ett trevligt litet utbyte som många program inte skulle ha tid med. Det känns konstigt intimt och bekant. Det är lätt att tycka om Zoe eftersom det, trots hennes ganska fientliga uppträdande, är tydligt att nästan alla hon interagerar med också gillar henne.
Men hon är en komplicerad figur. Hon tvekar inte att störta sig in i Sarahs hus, som hon finner fläckfritt, luktande av blekmedel och nyrenoverat. Men när Wigwam knackar på dörren och Zoe övertygar henne att ta en kopp te genom att utge sig för att vara polis och jämföra bilden av ”Rufus” på kylskåpet med övervakningsbilden av Axel, insisterar hon på att varna Wigwam att han är farlig och att hon och hennes barn borde hålla sig ur hans väg. Hon kanske beter sig som om hon inte bryr sig om någonting, men man får känslan av att det mesta stör henne en hel del.
Det visar sig att Axel inte längre kommer att vara ett hot mot någon. Kroppen som Amos styckade utomhus var hans. Detta bekräftas senare när vi ser en tårfylld Amos begrava den i skogen. Detta senaste mord i en förort driver C till bristningsgränsen, och hon beordrar Malik att ta Amos från fallet. Hon försöker detta, och det fungerar helt enkelt inte. Amos har gått på gränsen. Hon är på ett uppdrag att hämnas sin bror, vilket verkar rimligt nog, och hon har bara ett mål: en man som alla kallar Downey.
Nerför kyrkogårdens väg
Avsnitt 3. Under ett kort stopp på en bensinstation stjäl han en kvinnas telefon och använder den för att först ringa Mark, vilket slår tillbaka; hon hör honom flirta med sin älskare och sedan med Zoe, som först inte svarar men så småningom ringer tillbaka. När Sarah svarar gömmer hon sig bakom sängen i ett hotellrum, och Downey är i duschen. Det är här avsnittet slutar. Ingen av de klarheter vi får i det här avsnittet om vem Downey är, vad hans koppling till Tommy Singleton kan ha varit och vilken typ av konspiration Sarah kan ha snubblat in i kommer från vare sig Downey eller Sarah.
Fehinti Balogun på Down Cemetery Road
Fehinti Balogun på Down Cemetery Road | Bild via Apple TV+
