Robin Hood oferece muita ação no episódio 8, quando o Xerife de Nottingham atrai Rob para uma armadilha óbvia. Com apenas dois episódios restantes, as coisas não parecem muito boas para o saxão.
Dá para se considerar um fora da lei se você perde um duelo de espadas para Sean Bean? Vale a pena pensar nisso. O cara morre em tudo que participa. E embora seja justo que Robin Hood
estabeleça a boa-fé do Xerife de Nottingham além de sua mera capacidade de tramar e executar pessoas sob falsos pretextos, você também não quer, inadvertidamente, fazer seu protagonista parecer um tolo. Por outro lado, Robin passa a maior parte do episódio 8, “O Verdadeiro Preço do Desafio”, se preocupando mais com sua vida amorosa do que com seus compatriotas, então ele não teve exatamente um começo fulminante na Frente de Inteligência. Como você deve se lembrar, seus companheiros saxões estão em perigo porque o xerife decidiu prendê-los pelos crimes de Robin Hood, e eles serão executados se Robin não se render dentro de uma semana. Não é uma má ideia — pragmaticamente, quero dizer, não moralmente — já que um dos saxões capturados é o tio de Robin, Gamewell, e um verdadeiro herói não deixaria escapar a oportunidade de resgatar um dos seus de forma teatral. Mas o xerife não acredita nem por um momento que Robin se renderá; em vez disso, ele planeja um ataque ousado ao seu castelo, um ataque para o qual o xerife estará preparado.
Caso não esteja óbvio, o Xerife é inequivocamente um vilão neste ponto. Ele sempre é um vilão nas histórias de Robin Hood, obviamente, mas vale a pena mencionar, já que a versão da MGM+ buscou ser uma representação bastante imparcial em muitos aspectos, e ainda assim deixa bem claro que ele fez um esforço considerável para perdoar Hugh Locksley. Foi, como ele se vangloria para Gamewell, um guarda florestal saxão, Alwin, quem o traiu em primeiro lugar. Mas agora ele está tão obcecado em capturar Robin Hood — especialmente considerando as implicações disso para sua própria reputação e poder na região — que qualquer noção de justiça desapareceu há muito tempo.
Enquanto seu tio e compatriotas definham em cativeiro, o próprio Robin se infiltra em Westminster disfarçado de guarda real, um estratagema apoiado pelo compatriota de João Pequeno, Ibrahim Al-Rashid. Rob está tentando entregar uma mensagem à Rainha Eleanor, mas, mais importante, ele está fazendo isso através de Lady Marian, o que lhe dá uma chance de tentar reparar o relacionamento entre eles. Mas, como era de se esperar, ela não está nem um pouco convencida. A insistência arrogante de Rob de que ela ainda o ama é recebida com o desprezo que ele merece. Se ela o ama ou não é irrelevante, já que, como explicou em seu encontro anterior, ela não quer ter nada a ver com ele ou com suas escolhas violentas.
Até que ponto a decisão de Marian é influenciada por seu relacionamento florescente com o Príncipe João ainda não está claro, mas definitivamente existe algo entre eles, e Marian está se adaptando à vida na corte. Priscilla também, apesar de sua chegada recente. A pompa e as circunstâncias lhe caem bem, assim como as trocas maliciosas que ela imediatamente inicia com Celine De Fitzou, ex-amante do Marechal. Ambas claramente ambicionam ocupar posições influentes dentro (ou pelo menos adjacentes) à monarquia, o que torna a oferta de Robin de uma vida como fora da lei na floresta um pouco menos tentadora. Robin, obviamente, está fazendo o jogo do Xerife. Seu ataque ao Castelo de Nottingham é o ponto central de Robin Hood: Episódio 8, um plano astuto baseado no conhecimento de Milange sobre todas as passagens e entradas secretas que remontam à sua construção saxônica original, e imediatamente arruinado pelo próprio Xerife, que estava de emboscada, tendo previsto com precisão o movimento exato de seu nêmesis. Henry Miller paga com a própria vida pela perspicácia de Rob, seu corpo abandonado pelos demais Homens Alegres enquanto são forçados a fugir, enquanto Rob enfrenta o Xerife em um duelo no alto das muralhas do castelo. O Xerife também teria matado Rob se não fosse pela intervenção oportuna de Ralph/Rosemary, que, aliás, viu as dificuldades no relacionamento de Rob com Marian como uma oportunidade para fazer uma investida romântica mais concreta. Como de costume, o Xerife está sempre um passo à frente. Entre os reféns saxões libertados está um espião, que agora tem informações privilegiadas sobre todas as atividades de Rob. E há muita discórdia dentro e entre os saxões por causa da revelação de Gamewell, compartilhada com ele pelo Xerife, de que foi Alwin quem traiu Hugh. Rob imediatamente planeja vingança, executando Alwin, e embora acabe desistindo, ainda que apenas para manter as aparências, Alwin o força a fazê-lo, atacando-o. Será que Rob matará Alwin e arruinará sua reputação de herói local? O espião do Xerife permanecerá leal ou mudará de lado? Marian se recuperará? Presumivelmente, todas essas perguntas e mais serão respondidas nos episódios finais.
