‘The Recruit’ sesong 2, episode 1 Recap: Owens nye oppdrag tar ham til Sør-Korea

Rekrutten Sesong 2 tar seg opp minutter etter første sesongfinalenoe som kanskje er like bra, siden thrilleren ledet av Noah Centineo ikke har tapt et eneste steg. Episode 1, «Ynahyal», skytes inn i et lynklipp, binder opp noen gjenværende løse tråder og sender Owen på et nytt oppdrag med potensielt høyere innsatser, samtidig som noen jokerkort er i spill.

Uansett hva du liker den første sesongen -Komedien, spionasjen, Centineos karisma, you name it, er veldig tilstede i denne utgivelsen, som også drar nytte av slankere action og en dyrere produksjon. Suksessen til den første sesongen har tydeligvis blitt utnyttet.

Men, som med sesong 1, er det mye som står på spill her, så la oss gjøre vårt beste for å avrunde ting så sammenhengende som mulig.

Bind opp løse ender

Vi begynner i Ostrava i Tsjekkia, som du kanskje husker var der vi forlot Owen i den første sesongen, en fange av Max Meladzes datter Nichka. Max er dødog Owen vil sannsynligvis bli med henne, og Nichka har allerede gravd ham en grav og Dawns team, som følger ham gjennom klokken Max ga henne, planlegger å sørge for at han havner i henne.

Det eneste som redder Owen, bortsett fra å slåss med Nichka, er det faktum at sesong 1-operasjonen gikk så galt at den eneste måten Dawn kan forløse ryktet hennes er å bringe Owen hjem i live. De er enige om gjensidig sikker ødeleggelse; Hun lar ham leve og får litt applaus, han røper ikke hva han vet om hennes fritidsaktiviteter. Begge har potensial til å ødelegge den andre, så det er en avtale.

Ikke at Dawn får noen applaus. Alton West er rasende under orienteringen og gir Lester i oppdrag å gjøre Nichka til en ressurs for å erstatte morens forbindelser til russisk etterretning. Violet godtar (riktignok motvillig) å bli festet til hoften hennes på vegne av Nylands kontor for å sørge for at jobben blir gjort. Owen og Dawn prøver å lage en troverdig forsidehistorie på badet, som blir overhørt av Nichka gjennom ventilen, som deretter kryper inn for å fortelle Owen at han har noe kompromat og må tas vare på, og Hannah forteller Owen at hun flytter (Men det er ikke slik at moren hennes tvang henne til å gjøre det i sesong 1, og lot henne tro at det var hennes feil).

Owen får mer Graymail

I et kort mellomspill før de går til en uke senere, blir en koreansk mann og kvinne på Russlands Sakhalin-øy overfalt på veien av menn i Balaclavas. Mannen, Duri, blir skutt og drept, og kvinnen, som hevder å jobbe for en sørkoreansk NGO, blir tvangsført.

Vi kan anta at dette vil være viktig senere, siden mens Owen blir sendt til kontoret sitt naken for å ikke gjøre noe trygt, mens byrået avgjør om det som skjedde i Tsjekkia var hans feil, mottar han noe e-post adressert til den tidligere okkupanten på kontoret hans , Bill Bemus. Den er fra Korea og inneholder en lapp og en digraf som refererer til et land som tilsynelatende er oppdiktet. RQSwallows undersøkelse resulterer i en fullstendig sikkerhetsstans av hele kontoret.

Nyland sier til Owen at digrafen viser til en koreansk operasjon så hemmelig at den ble gjemt bak et falskt land. Owen gjentar at brevet er Graymail, som forresten er den truede avsløringen av statshemmeligheter for å manipulere rettslige prosesser, og at nummeret som er skrevet på det er en breddegradsposisjon for Paradox Hotel i Seoul, Sør-Korea. , som tilfeldigvis er der byråets ansatte oppholder seg mens de er i landet.

Owen overbeviser Nyland om å la ham finne Graymailer, og hevder at den allerede er radioaktiv, så det vil være en praktisk type dråpe hvis alt går galt, og at han kjenner Korea, og faren hans har vært stasjonert der i to år før hans død.

Nyland er til slutt enig, men på en betingelse: Janus blir med ham. Siden den hemmelige OP var en felles innsats mellom CIA og NIS (Sør-Koreas nasjonale etterretningstjeneste), kan avsenderen være et spøkelse fra begge nasjoner. Moro!

(V til høyre) Shin do-hyun som Yoo Jin Lee, Noah Centineo som Owen Hendricks i Recruit-episode 201. Cr. Med tillatelse fra Netflix © 2024

Korea-forbindelsen

Ved ankomst til Korea blir Owen og Janus umiddelbart arrestert av Grace Cho fra NIS. Deres offisielle forsidehistorie er at de etterforsker en HR-hendelse, som ikke akkurat er troverdig, og koreanerne vet det; Mens han venter utenfor kontoret, blir Owen subtilt forhørt av Jang Kyun, en agent som identifiserer seg som en kontoransatt slik at Owen kan vise frem sine fradragsevner og erfaring med koreansk mat og skikker.

Det er åpenbart at dette blir en viktig linje. Owen snakker koreansk og forstår landet. Hun har også en kollega der, Yoo Jin, hennes tidligere beste venn og forresten hennes første kyss; Jeg tror jeg ser en romanse, som hjalp ham å bearbeide sorgen etter farens død. Men Sør-Korea er en viktig alliert for USA, siden de bidrar til å holde Nord-Korea og Kina i sjakk, så Owen må være på sin beste oppførsel. Ti minutter etter å ha sjekket inn på Paradox Hotel, jager han avsenderen av en lapp han finner på rommet sitt mens Janus drikker vin og hører på klassisk musikk på badet.

Notatet tar Owen til en nattklubb, til slutt, men han gjør to stopp underveis: ett for Jang Kyun, som har satt ham opp etter Chos forespørsel siden de ankom (han blir overlevert av Bibimbap og Kimchi), og en annen for Yoo Jin , som er takknemlig for å være der etter at faren hans døde. I klubben skal Owen ligge lavt mens han prøver å kontakte den som sendte lappen, men det tar bare minutter for ham å komme inn i en svært høyprofilert kamp som Jang Kyun må redde ham.

Du kan allerede se her at Owen er i ferd med å bli en actionhelt i sanntid etter en sesong tilbrakt i den ene krisen etter den andre, men han blekner fortsatt i forhold til Jang Kyun, som er det som er lengst unna en ansatt. Sammen skynder de seg og går tilbake til Jang Kyuns bil, hvor hun raskt angriper den bevisstløse Owen når hun oppdager at han er Mailer Graymailer.