The Night Manager er tilbake for sesong 2 med mer eksplisitte forbindelser til den første sesongen enn folk nødvendigvis forventet. Men det er fortsatt en kvalitetsspionthriller.
Psykisk helse ser ut til å være en økende bekymring i spionasjebransjen. Byråethandlet nesten utelukkende om den psykologiske belastningen ved å være spion, og sesong 2 av The Night Manager, som endelig returnerer etter nesten et tiårsiden den overraskende debuten,
har Tom Hiddlestons Jonathan Pine som snakker med en terapeut spilt av Kirby Howell-Baptiste. Han får ikke sove. Han er stresset. Hun er redd for ham. Og dette er før episode 1 av den nye delen snur verden hans på hodet (igjen).
Normalt, så lenge etter den første sesongen, ville en fortsettelse ha lite eller ingenting å gjøre med forgjengeren, bortsett fra et par tilbakevendende karakterer. Men de oppildnende hendelsene i denne sesongen virker nært knyttet til hendelsene i den første, som, gitt hvor lenge det har vært, krever en veldig kort oppsummering av hvor vi slapp. Så, her går vi.
Fortiden er prolog. I den første sesongen hadde Pine klart å forstyrre driften til den beryktede våpenhandleren Richard Roper (Hugh Laurie), noe som førte til at han ikke ble arrestert av myndighetene, men av et kriminelt kartell som ikke var særlig fornøyd med at forsendelsen deres med våpen og hundrevis av millioner dollar var forsvunnet.
Episode 1 av
The Night Manager
Sesong 2 åpner fire år senere, i Syria, med Pine og Angela Burr som møtes for å diskutere identifiseringen av Ropers nå svært skjeggete kropp (han ble antagelig holdt i live i en smertefull lang tid før sin uunngåelige død). Dette er en formalitet, eller det er i hvert fall det vi får høre. Når Ropers kropp er identifisert, vil den bli kastet, og det vil ikke være noen offisiell registrering av hans eksistens i utgangspunktet. Ingen vil vite hva som skjedde med ham, ikke engang hans egen familie.
Så dystert som det er, burde det utgjøre slutten på denne historien. Men Pine er ikke så heldig i så måte, som vi skal se.
Nattuglene
Pine, nå kjent som Alex Goodwin, leder Nattuglene, en hemmelig MI6-overvåkingsenhet som overvåker Londons luksushoteller med den hensikt å fange eventuelle tvilsomme personer i karakteristisk tvilsomme handlinger. Han er knust og fortsatt i hjel etter hendelsene i sesong 1 – derav terapien – men han mister seg selv i arbeidet sitt for å holde seg distrahert. Frisk! Naturligvis blir han alarmert når han ser det kjente ansiktet til Jaco, en av Ropers gamle håndlangere, på det som ellers ville vært en ganske rutinemessig overvåkingsoperasjon. Sjefen hans, Rex Mayhew, ber ham la ham være i fred. Men Rex har et nytt hemmelig telefonnummer, som definitivt betyr at noe er på gang. Så Pine får teamet sitt – Sally, Mike, Waleed og Graham – til å følge etter Jaco, som de overhører fortelle en kontakt ved navn Adam Hollywell at en forsendelse vil ankomme Cartagena om tre dager, fra «Richard Ropers sanne disippel».
Adam leder teamet til et hus i London med tilknytning til Mayra, lederen av River House-styret. Når Rex prøver å kontakte Pine for å fortelle ham noe, dør han, tilsynelatende ved selvmord. Knapt et øyeblikk har gått, og vi er allerede midt i en forrædersk konspirasjon og våpenhandel.
Skjulte meldinger Rex’ nye hemmelige telefonnummer leder Pine til en annen hemmelig telefon, gjemt i en bokhylle. Den er låst med en kode som Pine må tyde ved hjelp av sidetall uthevet i en bok med trær fra det gamle England. Inni er det en URL til en Dropbox-fil med belastende bilder som knytter Jaco til Mayra og en mann som heter Teddy Dos Santos. Telefonen er forhåndsprogrammert med bare to numre: Pines og ett som tilhører Roxana Bolaños, en colombiansk skipsmegler basert i Miami. Gitt disse forbindelsene gjør Pine det eneste logiske: han kidnapper Roxana og holder henne under væpnet vakt mens han kobler sammen noen flere punkter. Kort sagt jobber Jaco for Dos Santos, administrerende direktør i Barquero, som også er Roxanas sjef. Dos Santos har et filantropisk cover i form av en veldedighetsorganisasjon kalt Aurora, som var knyttet til Roper, og de to hadde definitivt et slags forhold, noe som fremgår av bildebaserte meldingsutvekslinger.
Ropers sønn, Danny, som må være viktig siden han spilles av Noah Jupe, ser ikke ut til å vite noe om farens forhold til Teddy. Men han ville uansett ikke ha tenkt å fortelle det til Pine, siden Pine er fullstendig usympatisk til tanken på at denne guttens far blir torturert og henrettet av et kartell og brent til aske midt i ingenmannsland i Syria.
Et eksplosivt klimaks
