Pedro Pascal og Kaitlyn Dever i siste sesong av Us 2 | Bilde via Warnermedia
Episode 2 er utvilsomt timen for utstillingen av den siste av oss Sesong 2, og den er briljant konstruert TV i episk skala. Men for meg og antagelig noen andre fans av spillet, gjør det noen endringer som mangler betydelig dybde fra den originale versjonen.
Bare sjelden vil du se pre-release-hype for en enkelt time med TV som er like energisk som det HBO presset på for «Across the Valley». Episode 2 er den store så langt den siste av oss Sesong 2 er bekymret. Det er den av det øyeblikketdet spillfans visste og har ventet på at TV-fans er blinde. Det er den med actionsekvenser, inkludert en fullstendig oppfunnet for skuespill, av genuint ekstraordinær skala og kvalitet. Det er AAA prestisje-TV med stort budsjett fra en virkelig fremtredende årgang.
Men som en som allerede var kjent med denne historien i sin opprinnelige form, syntes jeg den var merkelig forvirrende. Noen av endringene gir ikke mye mening for meg, og i en en-til-en sammenligning, til tross for hvor like visse sekvenser er arrangert, kan ikke showet matche følelsesdybden som kjennetegner spillet. Jeg har allerede uttrykt noen av disse forbeholdene i min premieresammendragmen nitpicking bare intensivert under «gjennom dalen.»
Problemet er at sinte spillere ikke vil høre lovsangen, og TV-fans vil ikke høre den irrelevante sutringen, så med fare for å opprøre bokstavelig talt alle som kanskje leser dette, la oss prøve å bryte det ned til det viktigste mulig.
Beleiringen av Jackson
Mye av «Through the Valley» forblir ganske trofast mot de tidlige delene av spillet, om enn i en litt annen komposisjon (som vi kommer til). Men episodens midtpunkt er en beleiring av Jackson-samfunnet av horder av vandøde som har holdt seg kryogenisk frosset under snøen i en Wyoming-vinter, noe som setter Tommy midt i den mest ekspansive bruken av HBOs budsjett siden jeg mistenker, mistenker jeg, game of Thrones.
Alt dette er bare for show. Det er et interessant valg, siden alt som involverer Joel og Abby er veldig likt, men dette er et helt nytt bakteppe som tar mye fokus. Og jeg tror det fungerer. Du kan krangle om logistikken til beleiringen alt du vil, men grunnleggende sett er det et spennende, imponerende TV-stykke som samhandler med det som skjer andre steder ganske godt. Tommy brenner en hevelse med en flammekaster. En gruppe hunder river ut strupen på de smittede. Det er en god ting.
Det gir også Tommy mer lederansvar og et heroisk fokus enn han har tilbudt i spillet, noe som er et interessant valg, men det fører også til noen endringer andre steder som jeg tror er mindre effektive.
Rutina Wesley i siste sesong av US | Bilde via Warnermedia
Denne Ellie trenger for å bli voksen
Det har blitt gjort mye ut av Bella Ramsey as Den siste av oss del IIS Ellie, veldig dårlig humør og unødvendig tøff. Jeg elsket Ramsey i sesong 1, selv om beslutningen om å kaste en voksen som 15-åring sannsynligvis var kortsiktig. Ellie ser ikke eldre ut denne sesongen, til tross for at hun har brukt fem veldig formative år, og prestasjonen hennes har heller ikke utviklet seg. I de tidlige delene av den siste av oss Sesong 2, episode 2, Ellie oppfører seg mye som et irriterende barn.
Du ser dette i hennes interaksjoner med Jesse og spesielt Seth, som prøver å be om unnskyldning for sin unødvendige intoleranse under dansescenen i premieren. Det er verdt å merke seg, Ellie, at å ha for mye å drikke ikke får deg til å viske ut ting du ikke tidligere har tenkt på, men ytelsen er likevel litt lysende. Ellie-spillet var egentlig ikke slik. Hun var ferdig og litt plaget, men hun fant seg selv som eldre enn hans år, ikke yngre.
Å pare Ellie med Jesse her hjelper heller ikke. I spillet drar hun på patrulje med Dina, og de søker begge ly i Eugenes gress for å ri av stormen. Men denne delen er virkelig grunnleggende i Ellie og Dinas romantiske forhold. Det er en følsom strekning av scener mellom to karakterer som oppdager seg selv og sin tiltrekning til hverandre. Ellie har ingenting av den romantiske kjemien med Jesse, så de sitter bokstavelig talt til Ellie innser at Joel ikke svarer på Radio Hails og setter ut for å finne ham.
Abby burde gå på treningsstudioet
«Through the Valley» åpner med en drømmesekvens der Abby gjenopplever øyeblikket hennes yngre jeg oppdaget farens kropp blant haugen av Joels ofre etter sykehusangrepet i Sesong 1 finale. Hennes eldre, tilstedeværende jeg advarer henne ikke om å gå inn i rommet, ikke å se, fordi eldre Abby vet hva hun kommer til å se og hvor mye det vil hjemsøke henne.
I spillet ser det ut til at Abby spiser steroider til frokost. Mye av dette ble også gjort på den tiden. Men i ettertid gjaldt det at Abby så slik ut. Alle med mediekunnskap i det hele tatt fanget opp ledetrådene om at Abbys sorg hadde fått henne til å tvangsmessig trene kroppen sin for vold. Han skapte en klar, visuell før-og-etter-effekt i enhver scene med hans yngre jeg. Det gjorde henne skremmende.
Denne Abby, som er liten selv etter standardene til sitt eget mannskap, har ikke den samme stemningen. Det er ikke en stor sak, men det betyr noe, og det er merkbart. Det tar noe fra karakteren. Men det er ikke den verste endringen.

Kaitlyn Dever i siste sesong av Us 2 | Bilde via Warnermedia
Joels død rammer annerledes
Jeg er nå komfortabel med å si at det var en feil å undervurdere Abbys motivasjoner for å drepe Joel. I spillet blir det forkortet av at de infiserte kommer ut av snøen, som forresten ser kjempebra ut, og å komme inn i Joel ved et uhell blir nesten utløst av det, med den bemerkelsesverdige forskjellen at Joel er sammen med Tommy i stedet for Dina. Men i spillet har vi ingen anelse om hvem Abby er, hva hun vil, eller hva hun planlegger. Vi kan si at navnet Joel er viktig for henne, men vi vet ikke hvorfor. Joel heller ikke da han endelig trakk til seg krisesenteret igjen.
Denne tvetydigheten er avgjørende. Whiplash-effekten av at Joel reddet noens liv bare for å bli brutalt myrdet av henne umiddelbart etterpå, er en del av grunnen til at hans død var så sjokkerende første gang. Hvor lite Ellie og Dina vet om de eksakte omstendighetene rundt arrangementet når de drar til Seattle, skaper en forskningslignende kvalitet på turen, der publikum lærer sammen med dem hva de møter. Og så bytter spillerkarakteren til Abby, som riktignok egentlig ikke er mulig i et TV-program, men lar oss se hennes synspunkt gradvis utvikle seg.
Spillets fanbase kom aldri over hatet mot Abby, selv ikke i sin opprinnelige form. Jeg aner ikke hvordan fans av showet kommer til å klare seg her, gitt hvor bittert klisjéfylt Abby er som en skurk, som monologer motivasjonene sine høyt bare for publikums beste. Alt føles så mangelfullt sammenlignet med spillet, til tross for at det er autentisk iscenesatt og briljant spilt. Bella Ramsey er utmerket i sluttminuttene, og jeg håper den mer arrede versjonen av karakteren som dukker opp etter Joels død passer henne. Jeg tror han vil. Men foreløpig er det skuffende å ha en så briljant konstruert og irriterende episode av TV.