Riepilogo dell’episodio 6 di “The Terminal List: Dark Wolf”: finalmente sappiamo chi è il pastore

Ci è voluto un po’, ma The Terminal List: Dark Wolf Si parte davvero nell’episodio 6, intitolato “Pedine e Re”. Pur essendo basato sul doppio gioco più ovvio della storia della televisione, si percepisce comunque una gradita intensità e quella piacevole sensazione di fine stagione, quando i pezzi si incastrano. Ora sappiamo finalmente chi è chi e cosa è cosa, con alcuni punti chiave della trama come l’identità del pastore e il finale in più parti svelati, e di conseguenza, tutto ciò che rimane è un’abbondanza di sangue e proiettili. C’è anche un discreto lavoro sui personaggi, sebbene offerto attraverso dialoghi a volte fiacchi e stereotipati, ma non credo che nessuno guardi questa serie per il ritmo serrato della scrittura. Di particolare rilievo è la continua svolta di Edwards, o almeno il prossimo traguardo nel suo percorso verso il personaggio introdotto in The Terminal List, e Hastings è l’unico personaggio abbastanza lungimirante da rendersi conto che tutti vengono presi in giro. A proposito di Hastings, si sente particolarmente devoto e in colpa dopo aver torturato a morte un agente dei servizi segreti alleati nell’episodio precedente, e questa nube di sventura incombe su di lui per l’intera durata. È abbastanza intelligente da rendersi conto che ci sono seri punti interrogativi su Haverford e il pastore, e riconosce anche, in modo significativo, che Edwards sta diventando troppo interessato alla violenza fine a se stessa, avendo perso le regole d’ingaggio e il quadro morale impartito dal lavoro di squadra.

Detto questo, tuttavia, quando Edwards, dopo aver trascorso un pomeriggio a estrarre la scheggia dalla sua gamba, si dirige a Stein, in Germania, con i cuscinetti rubati al Mossad, ha un paio di domande da porre ad Haverford. L’agente della CIA ammette di essere stato ingannato dal pastore. Hastings arriva con la bomba dell’intelligence tedesca, e la teoria di partenza diventa che il pastore abbia manipolato la squadra di Haverford per rovinare la festa che i tedeschi avevano organizzato per gli iraniani. Questo è estremamente inverosimile, perché perché una risorsa storicamente anti-iraniana vorrebbe armare l’Iran con armi nucleari? Fortunatamente, Haverford ha il pastore legato al battello fluviale in cui si nasconde, quindi può semplicemente interrogarlo. Secondo Haverford, Vahid Rahimi è il pastore, e conferma, certamente sotto costrizione, di aver fornito ad Haverford false informazioni di intelligence in modo che la sua squadra impedisse ai tedeschi di fermare gli iraniani. Tuttavia, non tutte le speranze sono perdute, poiché Edwards e Hastings possono semplicemente spacciarsi per corrieri di Khalid e consegnare i cuscinetti al ministro iraniano, completando l’affare. Cyrus ne pagherà il prezzo più avanti, ma Vahid non è nella posizione di discutere. Dopo aver organizzato l’incontro, Haverford lo risveglia dalla sua miseria da esecuzione.È qui che Hastings si fa avanti e, a essere sincero, capisco il suo punto di vista. L’elemento più debole di

The Terminal List: Dark Wolf Episodio 6 è quanto sia ovvio che un tradimento stia per arrivare. Parte della tragedia dell’arco narrativo di Edwards è che mantiene la rotta nonostante questo, sebbene sia ovvio per Hastings e il pubblico. Ma nonostante questo, “Pawns & Kings” fa un lavoro così efficace nel costruire la tensione attorno a ciò che accadrà durante la vendita dei cuscinetti che ti permetti di pensare, anche solo per un attimo, che tutto andrà storto in modo diverso. Ma non del tutto. Gli iraniani portano un tachimetro a centrifuga per verificare l’autenticità dei cuscinetti. Questo mette Edwards, Mo e Landry, che stanno svolgendo la missione al posto di Hastings, molto in ansia, poiché, come sappiamo, i cuscinetti del Mossad sono falsi progettati per distruggersi sotto un certo numero di giri al minuto. Tuttavia, resistono, rivelando alla squadra di essere stati ingannati. Allo stesso tempo, vediamo Haverford incontrare Cyrus, che si rivela essere il vero pastore. Vahid ha tradito gli iraniani all’intelligence tedesca, quindi Cyrus ha venduto suo fratello alla CIA, offrendolo come agnello sacrificale per permettergli di mantenere la sua copertura.

Perché Haverford dovrebbe lavorare per dotare l’Iran di armi nucleari? Beh, il suo obiettivo a lungo termine è promuovere Cyrus a ministro degli Esteri per offrire un’opzione nucleare, e poi usare la sua posizione per garantire che tale opzione non venga mai utilizzata. Nel frattempo, Cyrus può lavorare per sviluppare un rapporto migliore con l’Occidente. Tutti vincono. Tutti, tranne Edwards, Mo e Landry, che devono essere sacrificati sull’altare della geopolitica. Sfortunatamente per Haverford, e in effetti per il ministro iraniano, Tal sfrutta tutte le “pedine e i re” che si rifiutano di fare ciò che è stato loro ordinato. Invece di aspettare l’estrazione, usa il portale di comunicazione tra Haverford e il pastore per scoprire che il primo ha contattato il secondo

dopo

aver comunicato al Mossad la sua morte. Tracciando l’indirizzo IP, TAL riesce a ottenere una foto scattata da un drone di Haverford e Cyrus insieme, che invia a Edwards e agli altri. E poi si scatena l’inferno. La squadra fa piovere proiettili sull’aereo in partenza del ministro, uccidendo tutti a bordo. Crivellato di colpi, il ministro riesce a chiamare Cyrus, così lui e Haverford ascoltano la carneficina. Edwards se ne va tenendo la mano del ministro, che è ammanettato alla custodia dei cuscinetti a sfera, e sembra un po’ psicopatico il fatto che lo faccia, il che non promette nulla di buono per Haverford quando Edwards finalmente lo raggiunge. Ma questo è qualcosa di cui si occuperà nel finale. Quando la banda torna alla bottiglia del fiume, la trova vuota, tranne per il fatto che un computer mostra ancora un’e-mail al direttore della CIA che incolpa la squadra di tutto. Persino Hastings, che stava monitorando lo scambio di colpi all’aeroporto attraverso un mirino da cecchino, all’insaputa degli altri, è ustionato. Tal arriva giusto in tempo per ricevere la brutta notizia. Ma secondo Edwards, sono ancora in gioco. Dovremo aspettare fino alla fine per scoprire come.