टाइफून फ़ैमिली एपिसोड 1 और 2 में 90 के दशक की यादों और दिल को छू लेने वाले किरदारों के नाटक के बीच संतुलन बनाते हुए एक दमदार शुरुआत करती है।
खैर, यह 90 का दशक है, इसमें कोई शक नहीं। टाइफून फ़ैमिली का पूरा सौंदर्यबोध उस दौर को दर्शाता है जिसमें यह सेट है, लेकिन हर चीज़ तुच्छ यादों के लिए नहीं है। दरअसल, एपिसोड 1 में इसके शुरुआती दृश्यों का शानदार अंदाज़ एपिसोड 2 में नाटक के केंद्र, यानी 1997 के एशियाई वित्तीय संकट तक पहुँचने पर एक ज़ोरदार झटका देने वाला प्रभाव पैदा करता है। यह कोई हँसी-मज़ाक वाला विषय नहीं है, और प्रीमियर के क्रूर अंत को देखते हुए, यह स्पष्ट है कि हम एक बहुत ही समृद्ध नाटकीय क्षेत्र की खोज कर रहे हैं (बिना किसी व्यंग्य के)।
टाइफून ट्रेडिंग, शुरुआत में, फल-फूल रही है। दक्षिण कोरिया एशियाई अर्थव्यवस्थाओं के तथाकथित “चार ड्रैगन्स” में से एक है, जिसका 1950 और 1990 के दशक के बीच तेज़ी से विस्तार हुआ और छोटे, अक्सर पारिवारिक व्यवसायों को बढ़ावा मिला। द ऑफिस शैली का एक शानदार परिचयात्मक वीडियो है जो दफ़्तर के जीवन को दर्शाता है, जिसमें हर कोई स्वाभाविक रूप से व्यवहार करने और अपनी नौकरी की उत्कृष्टता को उजागर करने की कोशिश करता है (और असफल रहता है)। यह मुख्य पात्र, ताए-पूंग, की कहानी है, जो एक नाइट क्लब में एक नृत्य प्रतियोगिता में भाग लेता है और अपने प्रतिद्वंद्वी, ह्यून-जून के साथ झगड़ा करता है। यह सब मज़ेदार और खेल जैसा है।कमोबेश, खैर। ताए-पूंग के अपने पिता के साथ कुछ अनसुलझे मुद्दे ज़रूर हैं, हालाँकि वह लगन से अपने जूते पॉलिश करता है, और बागवानी का एक जुनूनी शौक है जो उसके सुंदर और स्टाइलिश व्यक्तित्व से थोड़ा मेल नहीं खाता। खुशकिस्मती से, उसे डेटिंग में कोई ख़ास दिलचस्पी नहीं है, जो उसके पिता की कंपनी की अकाउंटेंट मी-सियन के साथ अनिवार्य के-ड्रामा रोमांस जारी रखने के लिए काफ़ी है। और ज़्यादातर तनाव उसके पिता की कंपनी को लेकर ही है। ताए-पूंग के पिता एक कपड़ा कंपनी के साथ एक संभावित रूप से फ़ायदेमंद लेकिन बहुत जोखिम भरा सौदा करने वाले हैं जिसमें एक बड़ी अग्रिम राशि शामिल है।
मी-सियन की इस सौदे के ख़िलाफ़ चेतावनी के बावजूद, जिन-यंग फिर भी इसे आगे बढ़ाता है, जिससे वह ख़ुद को एक ख़तरनाक आर्थिक स्थिति में डाल देता है। सब कुछ दांव पर लगाने के बाद, जब शिपमेंट मौसम के कारण देरी से पहुँचता है, तो वह अपने कर्मचारियों को वेतन नहीं दे पाता, जिनमें से कुछ, मी-सियन की तरह, बेहद ग़रीब हैं। वहाँ के पारिवारिक माहौल की बदौलत वे इसे काफ़ी अच्छी तरह से लेते हैं, लेकिन यह साफ़ है कि जिन-यंग को तनाव से प्रेरित दिल का दौरा पड़ने और बेहोश होने से पहले ही स्थिति गंभीर हो चुकी है।
ह्यून-जून की कुछ और बचकानी दखलंदाज़ी की वजह से, ताए-पूंग अपने पिता के अंतिम क्षणों से चूक जाता है। कोरियाई अर्थव्यवस्था चरमरा रही है, और पारिवारिक व्यवसाय की बागडोर संभालना और उम्मीद है कि उसे बचाए रखना ताए-पूंग पर ही निर्भर करेगा। हो सकता है कि उसे रास्ते में प्यार भी मिल जाए…
लेकिन यह कहना जितना आसान है, करना उतना आसान नहीं है, क्योंकि
टाइफून फ़ैमिली के एपिसोड 2 में यह इस बात की पुष्टि करता है। ताए-पूंग को अपने पिता से ठीक से बातचीत न कर पाने के अपराधबोध से जूझते हुए इससे निपटना सीखना होगा; अब जब वे चले गए हैं, तो वह मौका कभी नहीं आएगा, और वित्तीय संकट की गंभीरता को देखते हुए, आईएमएफ के हस्तक्षेप और चारों ओर से आजीविका के बर्बाद होने के साथ, गिद्ध जिन-यंग के अभी भी गर्म शरीर के चारों ओर चक्कर लगाने से खुद को नहीं रोक पा रहे हैं। यहाँ तक कि उनके अंतिम संस्कार के समय भी! लगता है जिन-यंग भी मिस्टर चोई से कुछ छिपा रहे थे। उनके ज़रूर कुछ राज़ थे, क्योंकि उनके दफ़्तर में, ताए-पूंग को एक छिपी हुई चाबी मिलती है जिससे एक अलमारी खुलती है जिसके अंदर एक गुप्त तिजोरी है। शायद सबके लिए चीज़ें छिपाना बेहतर होता, क्योंकि ज़्यादातर स्थानीय व्यवसाय बंद हो रहे हैं, सब कंगाल हैं, और ताए-पूंग की माँ को तो फ़ोन भी काटना पड़ रहा है ताकि लेनदार उनसे संपर्क न कर सकें (समझ रहे हैं मैं गिद्धों के बारे में क्या कहना चाह रहा हूँ?)। चारों ओर स्थिति बेहद विकट है।
लेकिन खैर, तिजोरी। ताए-पूंग काफी देर तक सोचता रहा कि यह कोड क्या हो सकता है, जब तक कि मी-सियन उसे जवाब नहीं दे देता: 2072, कंपनी की स्थापना के 100 साल बाद की एक काल्पनिक तारीख, जो भविष्य की योजना बनाने के विचार से प्रासंगिक है (इस बीच, मी-सियन की अपनी पारिवारिक स्थिति इस बात की पुष्टि करती है कि इस तरह के वित्तीय माहौल में भविष्य की योजना बनाना हमेशा संभव क्यों नहीं होता)। और देखिए, कोड सही निकला। तिजोरी में कर्मचारियों और ताए-पूंग के बचत खाते हैं, जिनमें जिन-यंग नियमित रूप से पैसे जमा करता था। इस खोज से ताए-पूंग को आखिरकार अपने पिता की मृत्यु को समझने और उससे मिले कुछ सबक सीखने का मौका मिलता है।
ताए-पूंग को तुरंत हरकत में आना पड़ता है और डेबांग टेक्सटाइल्स की शिपिंग संभालनी पड़ती है, साथ ही मी-सियन के व्यवसाय की बारीकियों को समझने की कोशिश करनी पड़ती है। हो सकता है कि उसे अभी पूरी जानकारी न हो, लेकिन ताए-पूंग के पास कुछ जानकारी ज़रूर है।
व्यवसाय की ईमानदारी पर सवाल उठाते हुए, उसे तुरंत ही समझ आ जाता है कि समझौते में कुछ गड़बड़ है और वह ट्रकों को—शारीरिक रूप से, किसी जलवायु परिवर्तन विरोधी की तरह—शिपमेंट पहुँचाने से रोक देता है। मुझे यकीन नहीं है कि यह ज़रूरी तौर पर उसकी व्यावसायिक सूझबूझ का सबूत है, लेकिन कम से कम उसे अच्छा लग रहा है, और मौजूदा हालात में, शायद यही काफ़ी है।
