Το «Got Milk» είναι κάπως σαν το επεισόδιο με τις μύγες του Breaking Badμόνο με drones. Είναι ένα πορτρέτο της απομόνωσης και της αυξανόμενης εμμονής και απελπισίας που κουβαλάει εξ ολοκλήρου η Rhea Seehorn.
Έχουμε πολλά να ευχαριστήσουμε την Rhea Seehorn, για προφανείς λόγους, αλλά ένας από τους πιο σημαντικούς είναι το ότι κουβαλάει ένα ολόκληρο επεισόδιο του Pluribus μόνη της. Έχει κουβαλήσει το μεγαλύτερο μέρος της σεζόν μέχρι στιγμής, φυσικά, αλλά ως συστατικό μιας μεγαλύτερης, αναπτυσσόμενης ιδέας που είναι από μόνη της συναρπαστική. Στο επεισόδιο 5, το «Got Milk», το κουβαλάει μόνη της επειδή δεν συμβαίνουν πολλά άλλα σε αυτό. Είναι λίγο σαν το επεισόδιο με τις μύγες στο Breaking Badμόνο με drones, πράγμα που σημαίνει ότι είναι απολύτως εφικτό να χαρτογραφήσουμε την εξέλιξή μας ως είδος με βάση αυτό που οι περισσότεροι εμμονεύουν τους μοναχικούς, απελπισμένους ανθρώπους στις σειρές του Vince Gilligan.
Η ανάδειξη της λαμπρότητας της Seehorn είναι επίσης, για πρώτη φορά, ένα διφορούμενο κομπλιμέντο. Χωρίς αυτήν, πραγματικά δεν νομίζω ότι το «Got Milk» θα λειτουργούσε. Υπάρχει μια αποκάλυψη στο τέλος, ή τουλάχιστον το φάντασμα μιας, αλλά η αποκάλυψη του τι πραγματικά συμβαίνει παίρνει ένα δεύτερο βήμα για να διευκολύνει την επιδείνωση της σπείρας της ψυχικής υγείας της Κάρολ. Το Seehorn είναι τότε Είναι καλό εδώ που αποκρύπτει πόσο αδύναμη είναι η ώρα με τους δικούς της όρους.
Ωστόσο, τουλάχιστον είναι μια λογική συνέπεια του προηγούμενου cliffhanger, στο οποίο η Κάρολ ώθησε τους Άλλους πολύ μακριά.
Απαγωγή και ναρκωτική χορήγηση της Ζώσιας
στη διαδικασία σχεδόν σκοτώνοντάς την, ελπίζοντας να ανακαλύψουν αν η Ένωση θα μπορούσε να αντιστραφεί. Ως αποτέλεσμα, η Κάρολ έχει αποκλειστεί. Οι εξωγήινοι εξακολουθούν να ενδιαφέρονται για τα συναισθήματά της, αλλά χρειάζονται λίγο χώρο. Είναι μια πολύ αστεία ιδέα, καθώς υπονοεί ότι η Κάρολ είναι τόσο ενοχλητική που ακόμη και ένα εξωγήινο μυαλό κυψέλης αφιερωμένο εξ ολοκλήρου στην ευτυχία της μπορεί να την κουράσει. Αυτή η πληροφορία μεταδίδεται στην Κάρολ μέσω μηνύματος κειμένου όταν καλεί μια γραμμή αφού αποκοιμήθηκε στο νοσοκομείο περιμένοντας μια ενημέρωση για την κατάσταση της Ζώσια. Ξυπνάει και βρίσκει το μέρος άδειο. Θα μπορούσε να είναι αστείο σε βάρος μιας ψεύτικα ανήσυχης εξυπηρέτησης πελατών, αν θέλετε. Αλλά αυτό αφήνει την Κάρολ, για πρώτη φορά, πραγματικά μόνη. Καθώς τρέχει προς το ψηλότερο κτίριο που μπορεί να βρει, βλέπει τους Άλλους να φεύγουν από το Αλμπουκέρκι σε μια συνοδεία πίσω φώτων που εξαφανίζονται στο βάθος. Η Κάρολ τελικά πήρε αυτό που νόμιζε ότι ήθελε, ακριβώς στην ώρα για να συνειδητοποιήσει ότι πιθανότατα δεν το ήθελε τελικά.
Η πλήρης απομόνωση της Κάρολ την τρελαίνει λίγο. Προσπαθεί να αξιοποιήσει στο έπακρο την κατάσταση ηχογραφώντας ένα μήνυμα για τους άλλους άτρωτους, δίνοντας οδηγίες στους Άλλους να το σηκώσουν, να προσθέσουν υπότιτλους προς όφελος των μη αγγλόφωνων και να το μεταδώσουν. Το κάνουν, αλλά στέλνουν ένα drone για να ανακτήσει την ηχογράφηση – μια κωμικά απρόσωπη χειρονομία που δεν περνάει απαρατήρητη. Η Κάρολ σαφώς δεν είχε προβλέψει κάποια πράγματα. Ένα είναι ότι, απουσία των Άλλων, δεν είναι εντελώς μόνη. Όλες οι σκέψεις και οι αναμνήσεις τους παραμένουν μαζί της, γι’ αυτό και δεν τολμά να κοιτάξει την κρύα πλευρά του κρεβατιού της Έλεν. Και αυτό προϋποθέτει ότι μπορεί να κοιμηθεί, κάτι που δεν μπορεί, αφού η έλλειψη ρεύματος στη γειτονιά έχει καλέσει πεινασμένους λύκους στην πίσω αυλή, κάτι που δεν είναι μεταφορά, αλλά πιθανότατα θα μπορούσε να ερμηνευτεί ως τέτοια ούτως ή άλλως.
Η Κάρολ το συνειδητοποιεί αυτό ανά πάσα στιγμή. Pluribus Επεισόδιο 5, το οποίο βασίζεται στους Άλλους για να λύσουν σχεδόν κάθε πρόβλημα που αντιμετωπίζει. Πρέπει να τους καλέσει να ανάψουν ξανά τα φώτα και στη συνέχεια να μαζέψουν τα σκουπίδια, κάτι που καλεί ένα ακόμη drone, το οποίο δεν μπορεί να σηκώσει την γιγάντια σακούλα σκουπιδιών, καταλήγοντας να την χύνει σε όλη τη διαδρομή. Μετά από λίγο, οι ηχογραφήσεις, οι ακριβείς οδηγίες και η έλλειψη οποιασδήποτε εγγύησης για χαρούμενα χειροκροτήματα αρχίζουν να την επηρεάζουν. Αντ’ αυτού, αρχίζει να επικεντρώνεται στην εκπληκτική αφθονία των χάρτινων κουτιών γάλακτος που βρίσκει επί τόπου, κάτι που την οδηγεί σε ένα τοπικό γαλακτοκομείο που, όπως και το υπόλοιπο Αλμπουκέρκη, έχει εγκαταλειφθεί εντελώς. Όλα τα χάρτινα κουτιά γάλακτος περιέχουν ένα κεχριμπαρένιο υγρό που αποτελείται από νερό και μια λευκή σκόνη. Η Κάρολ κάνει κάποιες δοκιμές για να αποκαλύψει ξεκαρδιστικά κοινότοπες πληροφορίες, όπως η έλλειψη οσμής, η σύστασή του παρόμοια με το ελαιόλαδο και το εντελώς ουδέτερο επίπεδο pH του, παρόμοιο με αυτό του σέλινου. Υπάρχει κάτι πολύ αστείο στο γεγονός ότι η Κάρολ καταγράφει αυτά τα εντελώς ηλίθια ευρήματα σε ένα άλλο βιντεομήνυμα, σαν να αποκαλύπτει κάποια μεγάλη συνωμοσία. Οι Άλλοι στέλνουν υπάκουα ένα drone για να το ανακτήσει, αν και μένει να δούμε αν θα το παραδώσουν πραγματικά σε κάποιον.
