(Von links nach rechts) Clara Dessau als Sara/Tea, Dan Boie Kratfeldt als Niko, Afshin Firouzi als Miran in „The Asset“. Mit freundlicher Genehmigung von Netflix © 2024
„The Asset“ begibt sich in Folge 4 in moralisch fragwürdige Gewässer und zwingt Tea dazu, Ashley freiwillig zurück in die Höhle des Löwen zu schicken.
Man kennt das: Gerade noch schließt man neue Freundschaften und macht Geschäfte, und im nächsten Moment wird jemand direkt vor den eigenen Augen niedergeschossen. Okay, so läuft es normalerweise nicht. Aber so läuft es für Tea in „The Asset“. Weiter Bambis schockierender TodSie ist immer noch erschüttert, aber sie hat auch die Aufgabe, die Mission fortzusetzen. Sogar die Tasche, die sie in Episode 4 für die Beerdigung benutzt, enthält eine versteckte Kamera, damit sie den Überblick behält, wer anwesend ist. Yasin ist das einzige Teammitglied, das sich die Mühe gemacht hat, zu fragen, ob es ihr gut geht (Spoiler-Alarm: Es geht ihr nicht gut).
Folke sieht einfach eine Chance. Bambis Tod wird Miran noch verzweifelter machen, was bedeutet, dass Tea ihm wichtiger ist denn je. Und Folke hat Recht. Miran trifft der Tod sehr schwer. Er sucht sofort Erik auf – der zuletzt in Episode 1 erwähnt wurde – und bittet ihn um ein paar Wochen mehr Zeit, um seine Schulden zu begleichen. Im Gegenzug erhält er einen Lutscher, der für Sofia bestimmt war. Die Implikation ist ziemlich klar: Wenn er seinen Teil der Abmachung nicht einhält, wird seine kleine Tochter den Preis dafür zahlen. Ich bin mir nicht sicher, inwieweit Der Vermögenswert
Er möchte, dass wir Mitleid mit Miran haben. Es wurde wiederholt klargestellt, dass er nicht nur Drogendealer, sondern auch ein Drogenabhängiger ist, doch seine Sorge um Ashley und Sofia scheint echt; er erwägt sogar, die beiden aus der Stadt zu verlegen, damit sie nicht in die Schusslinie geraten. Doch es ist Niko, der mit Tea Geschäfte macht, und er ist weniger freundlich. Er hegt bereits große Zweifel daran, warum Tea überhaupt mit Miran zusammenarbeiten will, wo ihr der Laden für gefälschten Schmuck doch Unmengen an Papiergeld einbringt. Offensichtlich glaubt er ihren Behauptungen nicht, sie wolle Miran nur helfen, weil sie Ashley mag. Doch er ist nur ein Angestellter, also muss er mitspielen und Tea in einen geheimen Diamantendeal verwickeln, bei dem sie ihr (sehr) neu erworbenes Fachwissen sinnvoll einsetzen muss. Diese Sequenz ähnelt den
Telefon-Spielereien in Folge 2, einer langen Spannungsphase, der Tea beinahe entkommt. Durch Miran erfährt sie, dass die Diamanten für Spanien bestimmt sind und dass ihre Aufgabe darin besteht, sie glaubwürdig in hochwertigen Schmuck einzubetten (und die korrekten Dokumente für die Grenzüberquerung zu beschaffen). Das ist alles schön und gut, aber ich würde sagen, es ist weniger interessant als eine spätere Szene, in der das Jugendamt Miran und Ashley erklärt, dass Sofias zunehmendes Verhalten (Bettnässen, Verstecken usw.) auf Dinge hindeutet, die zu Hause passieren und die sie nicht länger ignorieren können. Das scheinen die wahren Kosten des Geschäfts zu sein. Vielleicht ist das der Grund, warumThe Asset
In Episode 4 steht Tea an einem noch größeren Scheideweg. Die Auswirkungen all dessen auf Ashley und Sofia, die ihr allmählich ans Herz wachsen, machen sie noch widerspenstiger, Folkes Anweisungen blind zu befolgen, insbesondere als Ashley verrät, dass sie und Sofia auf dem Weg zu einem wohlverdienten Urlaub in Málaga sind. Tea weiß (aber Ashley anscheinend nicht), dass Miran ihre Familie benutzt, um die Diamanten nach Spanien zu schmuggeln. Tea gefällt der Gedanke nicht, manipuliert und gefährdet zu werden, aber Folke sagt ihr, dass es ihr egal sein soll, als ob das überhaupt möglich wäre. Glücklicherweise – oder auch nicht, je nach Perspektive – findet Ashley die Diamanten in ihrer Schachtel und stellt Miran sofort zur Rede. Sie geraten in einen heftigen Streit, bei dem Sofias vorzeitige Ankunft nur verhindert, dass es zu einer körperlichen Auseinandersetzung kommt, aber Ashley ist gezwungen, Sofia mitzunehmen und zu verschwinden, während Miran schläft. Und wohin sollte sie sonst gehen als zu Tea? Für sie ist die Situation schrecklich, denn sie ist nun persönlich für Ashleys und Sofias Sicherheit verantwortlich, gleichzeitig aber beruflich verpflichtet, Druck auf sie auszuüben, nach Spanien zu gehen, damit das PET Miran besiegen kann. Es ist ein Albtraum.
Folke macht deutlich, wessen Interessen ihr am Herzen liegen, indem sie darauf besteht, dass Tea Ashley und Sofia zu Miran zurückschickt. Sie befolgt die Anweisungen, tut aber so, als täte sie Ashley einen Gefallen, indem sie sie daran hindert, ohne konkreten Plan wegzulaufen. So lässt sich rechtfertigen, dass man eine misshandelte Ehefrau zurück in die Höhle des Löwen schickt. Doch Teas gestresste Reaktion, als Ashley geht, zeigt, dass der Auftrag sie stärker belastet, als sie zugeben möchte.
