In „Unhappy Ending“ wird „Memories of a Killer“ angenehm spannend und vielschichtig, da Angelos Situation immer schwieriger wird.
Die Handlung spitzt sich in „Memories of a Killer“ jetzt richtig zu. Ging es in Folge 3 noch darum, Angelos fortschreitende Alzheimer-Erkrankung zu entschlüsseln und vage Andeutungen darüber zu machen, wer der Fährmann sein könnte und wer wen verrät, so geht es in Folge 4, „Unhappy Ending“, darum, diese Vermutungen zu konkreten Theorien zu formen. Und das funktioniert hervorragend. Die Spannung steigt insgesamt, da Angelos Handlungsstränge ins Wanken geraten, Marias Geschichte gewinnt an Tiefe, und Angelos Zustand manifestiert sich nicht nur in oberflächlichen Momenten. Diese Folge erinnert uns außerdem daran, dass Angelo ein ziemlich skrupelloser Auftragskiller ist. Es ist nicht so, dass frühere Folgen das unbedingt vermieden hätten, aber „Unhappy Ending“ beginnt damit, dass er jemanden, der sich weigert, wichtige Informationen über den schwer fassbaren Fährmann preiszugeben, sanft hinrichtet. Und das ist bei Weitem nicht die einzige unsanfte Schießerei in dieser Folge.
Das ist erwähnenswert, denn es wirft die Frage auf, wie wir Angelo eigentlich finden sollen. Er ist doch ein Bösewicht, oder? Protagonist zu sein ist nicht dasselbe wie der Held zu sein, und ich fühle mich Maria viel mehr verbunden als ihm – was vielleicht auch beabsichtigt ist. Obwohl die Serie sich schnell zu einer dieser Serien entwickelt, in denen man wirklich niemandem trauen kann, denn Nicky, an den Sie sich erinnern werden, wie vorhergesagt, führte er wahrscheinlich nichts Gutes im Schilde,
entpuppt sich auch als viel stärker in alles verstrickt, als wir dachten.Ein Großteil der Spannung entsteht dadurch, dass Angelo versucht, seinen aktuellen Auftrag in den Niederlanden (die Jagd auf einen extrem skrupellosen Waffenhändler) mit seiner Suche nach dem Fährmann unter einen Hut zu bringen. Nachdem er den wortkargen Leo zu Beginn getötet hat, nimmt Angelo dessen Prepaid-Handy an sich. Als dieses mit einer Nachricht vibriert, lässt er seinen aktuellen Job mit einer fadenscheinigen Ausrede für Joe fluchtartig fallen. Angelo platzt in ein Treffen in einem Lagerhaus voller illegaler Waffen, doch nach einigen weiteren überstürzten Hinrichtungen erlebt er mehr, als er erwartet hat: Der Fährmann hat ihn beobachtet
und besitzt Fotos seiner gesamten Familie, die er offensichtlich nicht so geheim gehalten hat, wie er dachte. Und dann ist da noch Nicky. Ihre Beziehung zu Angelo entwickelt sich in „A Killer’s Memory“ Folge 4 weiter, doch gerade als es scheint, als kämen sie einem Ziel näher – Angelo erzählt ihr einige
der Wahrheit über sein Leben, insbesondere über seine verstorbene Frau –, geraten sie in eine neue Zeitschleife. Nachdem Angelo Joe unter Druck gesetzt hat, Leos Tonbandgerät heimlich zu hacken, gelangt er endlich an das Telefon, wählt die erste Nummer in seinem Anrufprotokoll und Nicky meldet sich. Oh je. Bedeutet das, dass sie direkt mit dem Fährmann in Verbindung steht?
Das ist tatsächlich der Cliffhanger am Ende von „Unhappy Ending“, aber es gibt bis dahin noch mehr zu besprechen. Nehmen wir zum Beispiel Maria. Bei ihr ist einiges los. Erstens hält sie sich ständig in Daves Nähe auf und mischt sich in seine Fälle ein, was besonders problematisch ist, da er die Morde untersucht, die sein Vater begeht. Unwissentlich bringt ihre Ermittlungsarbeit die Polizei immer näher an Angelo heran und liefert sogar sehr persönliche Informationen, die ihn direkt mit der Mülldeponie in Verbindung bringen.
Sie hat auch Probleme mit Jeff. Dave mag sie eindeutig lieber, und es wird immer deutlicher, dass sie nicht davon überzeugt ist, dass Jeff (oder gar ihr Vater, von dem sie immer noch glaubt, er verdiene seinen Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Fotokopierern) sie wirklich beschützen kann – und wahrscheinlich hat sie recht, denn Jeffs Lösungsvorschlag für ihre Probleme ist einfach wegzulaufen. Angelo findet das in Ordnung, vermutlich weil Maria die Gefahr nicht erkennt und sie so aus dem Weg gehen kann. Sie ist jedoch überzeugt, dass sie bleiben und sich den Problemen stellen wird, die auf sie zukommen. Mir soll’s recht sein.
Angelo hat aber andere, dringendere Sorgen. Zum Beispiel baut er das Kinderbett für Marias und Jeffs Baby und vergisst es dann komplett. Er entschuldigt sich sogar dafür, es nicht fertiggestellt zu haben. Schließlich beginnt Angelo zu begreifen, was mit ihm geschieht, und fragt eine der Krankenschwestern seines Bruders nach Therapien, die das Fortschreiten der Alzheimer-Krankheit verlangsamen könnten. Er gibt vor, es ginge um seinen Bruder, der zu weit abgedriftet ist, als dass die Behandlung noch relevant wäre, aber wir alle wissen, dass er selbst darüber nachdenkt, sie vielleicht zu brauchen. Man spürt, wie das Kartenhaus zusammenbricht. Angelo entkommt dem Waffendeal nur knapp, aber Agent Grant ist ihm auf den Fersen und ahnt sofort, dass die Männer des Fährmanns, die er im Lagerhaus massakriert hat, für die Leichen präpariert wurden. Das Netz zieht sich zusammen, und der Fährmann bleibt unauffindbar, obwohl ich ziemlich überzeugt bin, dass er Dutch ist. Es ist die eine Enthüllung, die eine enorme emotionale Wucht hätte und einige der Konflikte zwischen Angelo und seinem vermeintlichen besten Freund verdeutlichen würde, wenn sich herausstellen würde, dass Dutch Angelos Tochter angegriffen hat.
