Die zweite Staffel von „The Night Manager“ nimmt inhaltlich richtig Fahrt auf, doch Diego Calvas Leistung in Folge 5 ist das absolute Highlight.
„The Night Manager“ hat den Großteil der zweiten Staffel damit verbracht, die Ereignisse der ersten Staffel zu wiederholen, wenn auch mit einigen wichtigen Ausnahmen. Eine dieser Ausnahmen ist Teddy, und Folge 5, die für Schauspieler Diego Calva ein wahres Meisterwerk ist, zeigt, wie wertvoll diese Ausnahme ist. Man fiebert mit Pine mit und verabscheut Roper, noch bevor er anfängt, seine Hunde zu töten. Doch obwohl Teddy als Bösewicht eingeführt wurde und es im Grunde immer noch ist, ist Calvas Darstellung so überzeugend, dass wir gegen Ende der Staffel tatsächlich ein wenig Sympathie für ihn empfinden. So vorhersehbar Ropers Überleben und seine Wiedereinführung auch waren, diese Staffel ist um Längen besser. Die Spannung ist spürbar, jetzt, wo die Tragweite der Situation klar ist und alle Puzzleteile für ein unausweichliches Cliffhanger-Finale zusammenpassen (Staffel 3 ist bereits bestätigt), aber es dürfte so oder so voller spannender Action werden. Schauen wir uns die neuesten Ereignisse genauer an.Ruhe in Frieden, Basil (glaube ich?).
In den wenigen Szenen, die in Großbritannien spielen, gerät Basil in die Defensive, da Roper Mayra darüber informiert hat, dass der rätselhafte Matthew in Wirklichkeit der vermeintlich tote Jonathan Pine ist, den sie in der vorherigen Folge entdeckt hat. Sie weiß, dass Pine noch Verbündete in Großbritannien haben muss, und beauftragt Mayra, diese zu finden. Basil spürt die Gefahr und flieht. Er fordert Sally auf, dasselbe zu tun, und hinterlässt Angela einige Akten an einem abgelegenen Ort, bevor Mayras Schläger sie in die Hände bekommen können.
Man muss Basil respektieren. Er ist zwar hauptsächlich ein Bleistiftschmuggler, aber er ist ein erfahrener Geheimdienstmitarbeiter und kennt die Regeln. Mayra hat ihn ganz gut im Griff, aber er will Pine trotzdem nicht ausliefern, nicht einmal unter Folter.
Basil gesteht lediglich, die Pläne für Kolumbien zu kennen, was einem Todesurteil gleichkommt. Als Mayra erkennt, dass sie nichts mehr von ihm erfahren wird, befiehlt sie ihren Schlägern, ihn zu exekutieren. Die Szene findet außerhalb des Bildes statt, daher können wir nichts Genaueres sagen. Es stimmt, dass Basil das Gerät ausgeschaltet hat, aber es wird stark angedeutet.
Pine erzählt Roxana die Wahrheit. Roxana wurde in letzter Zeit etwas ins Abseits gedrängt, aber sie spielt immer noch eine wichtige Rolle. Diese beginnt, als Pine ihr die Wahrheit sagt, die sie nicht gerade beruhigt. Gilberto Hanson ist in Wirklichkeit ein englischer Waffenhändler, mit dem Pine eine gemeinsame Vergangenheit hat, und niemand wird sicher sein, bis er ausgeschaltet ist. Dies ist besonders dringlich für Roxana, da nichts von dem, was Pine ihr während seiner Undercover-Einsätze versprochen hat, der Wahrheit entsprach. Es gibt kein Team, das ihn unterstützt. Er kann keine Immunität erhalten. Sie ist auf sich allein gestellt. Pine hat eine Erklärung: Seine eigenen Täuschungen hätten den Tod seines Freundes verursacht, was durchaus nachvollziehbar ist. Doch er unternimmt kaum etwas, um die Situation zu bereinigen. Nach einigem Flirten (wir wissen, dass Pine nur Augen für Teddy hat) sagt Roxana, sie werde Pine nicht mehr um etwas bitten. Er rät ihr, in dem verlassenen Haus seiner Familie zu bleiben und nichts Unüberlegtes zu tun.
Sie hört nicht auf ihn.
Die fünfte Folge der zweiten Staffel von „The Night Manager“ endet damit, dass Roxana sich Roper ergibt. Dieser droht ihr daraufhin mit theatralischen Worten, was ihr zustoßen könnte, sollte sie versuchen, ihn zu verraten. Es wird angedeutet, dass sie Pine aus Rache für seine Täuschungen verrät. Doch vielleicht verfolgt sie auch einen langfristigen Plan. Wir müssen abwarten.
Pine und Roper stehen sich gegenüber.
In einer der dramatischsten Szenen der Folge bestellt Pine Roper zu einem Treffen ein, um die Lage zu klären. Wobei „klären“ hier eher bedeutet, dass sie sich gegenseitig höflich drohen. Beide Männer haben ein Angebot für den anderen. Pines Angebot: Roper soll sich ergeben und seine Komplizen ausschalten. Ropers Angebot: Pine soll 50 Millionen Dollar als Schweigegeld nehmen und Dodge verlassen. Es gibt zwar keinen Hinweis darauf, dass einer von ihnen zustimmt, aber man muss wohl selbst fragen. Pine verspricht, Roper am nächsten Morgen anzurufen. Entweder er ergibt sich, oder seine gesamte Operation wird zerschlagen, obwohl ihm momentan noch die nötigen Mittel fehlen. Wieder einmal hat man nicht wirklich das Gefühl, dass Roper darauf hören wird. Aber die beiden haben eine großartige Chemie, und es ist schön, Tom Hiddleston und Hugh Laurie wieder so eng beieinander spielen zu sehen. Manchmal heiligt der Zweck die Mittel.
Teddy Pine dreht durch
Pines nächste spontane Einladung gilt Teddy. Er braucht Teddy an seiner Seite, um Ropers Pläne zu vereiteln, denn die Lieferung ist da, vollständig und bereit, ihr Ziel zu erreichen. Danach drohen Stromausfall und Bürgerkrieg. Das darf nicht passieren, deshalb greift Pine zu drastischen Maßnahmen.
Dazu gehört, Teddy eine Aufnahme von Ropers Gespräch mit Sandy Langbourne vorzuspielen, in dem sie darüber sprachen, Teddy zu töten, weil er ein Geisteskranker sei, der nicht für zivilisierte Gesellschaft geeignet sei. Pine erzählt ihm von Dannys und Ropers geplanter Rückkehr nach England, wo auf ihrem weitläufigen Landgut kein Platz für Teddy sein wird. Diego Calva ist hier hervorragend und weckt echtes Mitgefühl für Teddy, indem er dessen tiefes Gefühl des Verrats vermittelt. Ebenso überzeugend ist er in einer späteren Szene, in der er sich mit seiner entfremdeten Schwester Clara wiedervereint. Es scheint, als gehöre Teddy nun zum Team der Guten. Nicht zu den Hunden!
Zurück in seinem Anwesen entdeckt Roper das im Halsband des Wachhundes versteckte Abhörgerät. Jemand belauscht ihn in der Nähe. Er trommelt sein Sicherheitsteam zusammen, um die Gegend nach dem Spion abzusuchen. Martin entkommt beinahe, ist ihm aber dicht auf den Fersen. Wütend tötet Roper seine drei Hunde – ein klassischer Schurkenzug. Man hätte es ahnen müssen, als man sah, wie zärtlich und liebevoll er mit ihnen umging: Sie würden geopfert werden, um seine Schurkerei zu beweisen. Das soll zeigen, wie unberechenbar Roper ist, wenn er seinen Willen nicht bekommt. Man kann sich also vorstellen, wie wütend er sein wird, wenn er merkt, dass Teddy sich gegen ihn gewandt hat, was sie anscheinend getan hat. Nachdem Teddy den britischen Pass und die Broschüre gefunden hat, die Pines Aussagen bestätigen, schickt sie ihm mehrere Fotos des Flugzeugs, das er abfangen soll. Die Mission beginnt. Doch es besteht immer noch die Möglichkeit, dass am Ende alles schiefgeht.
