(V. l. n. r.) Lily Santiago als Naya Vásquez, Eric Bana als Kyle Turner in Folge 105 von Untamed. Bildnachweis: Ricardo Hubbs/Netflix © 2025
Wild Folge 5 wirkt etwas in die Länge gezogen, hauptsächlich um dem Finale Zeit für die großen Enthüllungen zu geben, bietet aber dennoch eine schöne Charaktertiefe.
„Terces“ wirkt für eine vorletzte Folge recht leicht und hebt sich die meisten großen Enthüllungen und Entwicklungen eindeutig für das Ende auf. Positiv ist jedoch, dass Folge 5 mehr Charakterentwicklung bietet als der vorherige Teil, was, alles in allem, wohl die effektivste Version von „Wild“ darstellt. Sicher, der Fall ist interessant und wird im Verlauf immer interessanter, aber das Herzstück der Geschichte ist die Charaktertiefe, und davon gibt es hier jede Menge, insbesondere bei Turner und Jill. Abgesehen von der Weiterentwicklung eines wichtigen Aspekts des Falls passiert hier nicht viel. Es ist ein recht geradliniges vorletztes Kapitel, das nicht versucht, die Dinge zu übertreiben oder zu niedlich zu wirken. Stattdessen legt es sich auf einen bestimmten Erzählstrang fest und beendet ihn mit einem ziemlich wichtigen Cliffhanger, auf den wir gleich noch zu sprechen kommen. Die Schließung der Mine
Nach der verdeckten Operation am Ende der vorherigen Folge wird Yosemite’s überraschend umfangreicher illegaler Drogenhandel stillgelegt. Turner und Vasquez stürmen daraufhin den Ort, erschießen eine Reihe von Menschen und verhaften die anderen, um die Sache aufzudecken. Das sollte eigentlich ein Grund zum Feiern sein, aber nicht ganz.
Der Anführer der Operation, Simon, schweigt, ebenso wie der Schütze, der Teddy (und wahrscheinlich auch Abuelo) getötet hat. Sie verraten jedoch genug, um Turner zu suggerieren, dass sie Lucy nicht getötet haben. Warum auch? Lucy war ein erfolgreicher Drogenkurier und stellte offenbar keine Gefahr für den Betrieb dar. Es gibt noch mehr zu entdecken.
Stattdessen verfolgen Turner und Vasquez Lucys Route in der Hoffnung, mehr über ihr Schicksal herauszufinden. Das beschäftigt sie eine Weile. Apropos …
Kreis des Schmerzes
Ich habe es in früheren Zusammenfassungen kurz erwähnt, aber die Nebenhandlung um Vasquez‘ Baby und Gael wird in
Savage Folge 5 endlich bedeutsam und führt zu einer tragischen, aber natürlichen Wendung. Wie schon am Vortag bietet Jill erneut an, auf Gael aufzupassen, was bedeutet, dass sie sich um ihn kümmert, als sein Vater eintrifft. Sie erkennt Jills Unehrlichkeit und versucht, ihn mit Gewalt zu entführen. Turner und Vasquez kommen rechtzeitig, um einzugreifen und scheinbar die Situation zu retten, aber es funktioniert nicht.
In dieser Nacht erhält Turner einen Anruf, der ihn ins Krankenhaus schickt. Jill hat einen Selbstmordversuch unternommen. Das fühlt sich wie eine unerwartete Entwicklung an, ist es aber nicht, wenn man genauer hinsieht. Die Hinweise waren alle da; Jill erklärte unverblümt, dass sie bei Calebs Tod nicht dabei war, und es scheint, als hätte die Zeit mit Gael diese alten Wunden gefährlich tief aufgerissen. Es war Jills jetziger Ehemann Scott, der Turner anrief, aber er warnt sie auch, dass dieser Teufelskreis des Schmerzes geschlossen werden muss, damit sowohl Turner als auch Jill heilen können.
Turner gerät aus der Bahn
In seinem emotional angeschlagenen Zustand und immer noch im Glauben, Maguire sei schuldig, spürt Turner ihn auf und verprügelt ihn vor zahlreichen Zeugen. Als Maguire ihn wegen Jill verspottet: „Du hättest ihr Nein sagen sollen“, was eine witzige Bemerkung ist, bedroht Turner ihn mit vorgehaltener Waffe und verdient sich damit eine Suspendierung, die Lawrence nur zu gerne austeilt.
Das bedeutet, dass zwei FBI-Agenten Lucys Fall übernehmen. Turner scheint zufrieden damit zu sein, bis auf ein entscheidendes Beweisstück, das er für sich behält: Lucys Handy. Es ist mit Face ID gesperrt, also begibt er sich in die Leichenhalle. Dort erhitzen er und der Gerichtsmediziner Lucys Gewebe mit Formaldehyd, um den biometrischen Scanner des Handys zu täuschen und sie glauben zu lassen, sie sei am Leben – etwas, das ich, Savage zu verdanken, noch nie zuvor gesehen habe.
Lucy benutzte das Handy nicht als Handy, sondern nur, um Videos von sich aufzunehmen. Terces taucht in einem davon ganz kurz auf. Und Terces ist Shane Maguire. Die Jagd ist eröffnetUm das Verfahren noch mysteriöser zu machen, ruft Turner Jill an und teilt ihr mit, dass sie Maguire verhaften muss und dass er infolgedessen wahrscheinlich alles preisgeben wird, was er weiß – „hauptsächlich über Sanderson“ –, um Turner seinerseits vor Gericht zu stellen. Jill stimmt dem zu und denkt, dass es vielleicht das Beste ist.
Also macht sich Turner auf den Weg zu Maguires Lager. Dort findet er einige der mit einem X markierten Drogen. Das bestätigt praktisch, dass Maguire nicht nur an Lucy, sondern an der gesamten Drogenoperation beteiligt war. Doch plötzlich wird Turner aus der Ferne in den Bauch geschossen. Maguire ist schließlich ein Scharfschütze.
Savage
Folge 5 endet mit Calebs Geist, der flüstert: „Er kommt.“ Pünktlich zum Finale.
