DMV drager fordel af en ændring af lokationen i “No Me in the DMV”, hvor gæstestjernen Randall Park stjæler showet som Barbs værste mareridt.
Det ville være lidt af en overdrivelse at sige, at East Hollywood DMV-kontoret nogensinde virkelig har føltes som et team. Det er en betegnelse, som de fleste medarbejdere aktivt ville undgå under normale omstændigheder, men afsnit 7 af CBS-komedien, “No Me in the DMV”, fungerer ikke under normale omstændigheder. Dette viser sig at være den bedste del af det, da det også er det første afsnit, der rent faktisk samler hovedrollerne. Det kan man i høj grad takke Randal Park for. Han gæstespiller i dette afsnit som Beau Young, lederen af North Hollywood DMV-afdelingen, der opfattes som guldstandarden, til alles store misundelse, omend af forskellige årsager. Barb er irriteret over de korte ventetider på kontoret, mens Vic og Gregg fokuserer på det vigtige spørgsmål om at finde en rygtet softice-maskine.
Jeg indrømmer, at der ikke er den store forskel på North og East Hollywood DMV’erne, hvad angår layout, men følelsen af at være væk fra kontoret er der stadig under alle omstændigheder, primært takket være Beaus fjendtlighed og hans personales skepsis. Han er en klassisk sitcom-arketype, fyren der har nået toppen inden for sit felt og betragter sig selv som en lokal legende og en mindre berømthed, selvom hans felt er at være DMV-chef. Han er uhøflig, arrogant og har billeder af sig selv med berømtheder i hast, som han har printet fra overvågningsoptagelser og indrammet på sit kontor.
Deres antagonisme føles mærkelig for Barb, da den ikke forklarer den angiveligt velsmurte maskindrift på kontoret. Mens Colette forsøger at bevise, at hun bøjer reglerne for at formilde Vic og Gregg i deres søgen efter ismaskiner, tester Noa kontorets faktiske funktion, i et forsøg på at registrere et køretøj og opdager, at hun bliver frustreret og hoppet mellem vinduer (deraf de korte ventetider). Det hele er svindel. Hver gang en kunde har ventet fem minutter ved et bestemt vindue, bliver de vilkårligt flyttet til et andet.
Komisk set kommer det sjove af at se Noa have et sammenbrud, og der opstår et større sammenbrud over en stjålet kopimaskine. Men det grundlæggende i DMV I afsnit 7 indser Barb, at hendes kontor ikke er så slemt; og i forlængelse heraf, at hun ikke er så slem som sin chef. Al den imponerende ros, hun sammenlignede sig selv med, blev opnået gennem bedrag. I det mindste er East Hollywood DMV ærligt talt ubrugelig. Og for at være fair, er det dejligt at have en pause fra Colette.
Noas tilsyneladende uendelige romantiske søgen.
