Resumen del episodio 1 de la temporada 3 de ‚The Night Agent‘: Peter está de vuelta en la misión

Peter Sutherland es muchas cosas, pero un buen agente encubierto no es una de ellas. Ha estado bastante frenético todo el tiempo. El agente nocturnopero prácticamente está efervescente en la temporada 3. Dado el desenlace clandestino de la segunda temporadapuedes entender por qué. Ha pasado un año esperando noticias del enigmático Broker, el hombre que mueve los hilos detrás de la elección de un nuevo presidente, y no ha oído ni pío. Mientras tanto, se ha vuelto lo suficientemente importante para Night Action (la oscura agencia de resolución de problemas extraoficial que opera desde el sótano de la Casa Blanca) como para merecer atención. Ser un arribista es bastante estresante cuando estás, por ejemplo, en finanzas. Cuando eres un hombre misterioso internacional, es una pesadilla. Cuando se abre el episodio 1, “Llamada en espera”, Peter ya está deshilachado.

Un flashback del joven Peter con un corte de pelo inaceptable y escuchando a su madre recibir un diagnóstico de cáncer terminal es su arco en pocas palabras. Ella le hizo prometer que siempre haría lo correcto, incluso cuando fuera difícil, y en los años transcurridos desde entonces ha estado a la altura de eso. Y para él lo correcto ha sido en realidad duro. Y cada vez será más difícil.

Una nueva misión

Después de una breve parada en Juan Dolio, República Dominicana, para facilitar la detención de un matrimonio que vende esquemas de submarinos nucleares robados del Pentágono, Peter busca trabajo. Presidente Hagan, ¿lo recuerda? – está poniendo mucho énfasis en las Acciones Nocturnas, por lo que Catherine está en El Cairo contratando un nuevo agente, y toda la agencia está sintiendo la tensión. No esperaba que la logística de espionaje fuera un hilo recurrente en esta temporada, pero también vuelve a surgir más adelante.

Peter, que todavía no ha estado en contacto con Rose ni ha tenido noticias del Broker, está desesperado por una nueva tarea para mantenerse ocupado, por lo que se le ha asignado la tarea de localizar a Jay Batra. Jay, un analista junior de una empresa llamada FinCen, ha sido acusado de asesinar a su supervisor, Ben Wallace, y de fugarse con inteligencia clasificada.

También vemos, brevemente, el derribo del vuelo Pima 12, sobre Venezuela, que es alcanzado por un misil. Posteriormente Hagan culpa de este acto al terrorista Raúl Zapata y a un grupo llamado LFS. Si crees que esto podría estar relacionado con Jay Batra, estás en lo cierto.

Cena De Pavo

Peter sigue a Jay hasta Turquía para realizar unas agradables tomas en exteriores y coquetear un poco. Aquí realmente entiendes lo que quiero decir con que Peter no es apto para la vida encubierta. ¡Es tan obvio! Él es de alguna manera más llamativo. mirando Jay puso algo en el casillero de una estación de tren y luego Jay lo está haciendo. Y él mismo no es especialmente sutil.

Una mujer bonita recoge el depósito de Jay: ¿alerta de nuevo interés amoroso? – a quien Peter sigue a su hotel para bromear un poco. Su nombre es Isabel. Ella es reportera de El registro financierolo que explica por qué está demasiado ocupada para llevar a Peter de regreso a su habitación. De todos modos, descubre el número de la habitación mirando el recibo del bar y luego irrumpe. Hay un talón de boleto escondido debajo de su colchón. ¿Aparecerá a mitad de la búsqueda, obligando a Peter a esconderse en la oscuridad como un asqueroso? ¡Por supuesto!

La entrada es para un partido de fútbol en el que Jay se reúne subrepticiamente con Isabel para entregarle algunos documentos. Peter lo permite y luego se sienta junto a Jay para contarle toda la información sobre su situación actual. Hay hombres detrás de él y están en el estadio. La única forma en que Jay saldrá de allí es confiando en Peter, quien está dispuesto a darle la oportunidad de explicarse. Parece justo.

La gran evasión

Hay un par de secuencias de persecución en El agente nocturno Temporada 2, Episodio 1, y la fuga del estadio es el primero. Cuando Isabel ve que Peter se va con Jay, interviene de manera molesta, lo que casi hace que atrapen a Jay. Sin embargo, Peter puede rescatarlo y ambos escapan en un automóvil con la ayuda de un cóctel Molotov ensamblado apresuradamente a partir de un botiquín médico.

Gracias a que el personal de Night Action está al límite (te dije que eso volvería a surgir), Peter no puede organizar la extracción hasta la mañana. Y debido a que Jay hace esa estúpida cosa de aficionado a la fuga y llama a su primo desde el teléfono de la habitación, los matones los encuentran de inmediato, lo que lleva a la persecución número 2, esta a pie a través de una bonita arquitectura local.

Se nota que Netflix ha gastado una buena cantidad de dinero en este programa, especialmente durante estas partes, que tienen una sensación agradable y práctica.

Entonces, ¿qué está pasando aquí?

En medio de todo esto, Jay ofrece alguna explicación sobre lo que realmente está pasando aquí. Entonces, en primer lugar, su empresa, FinCEN, recibió varios informes de actividades sospechosas (SAR) sobre grandes transacciones de empresas estadounidenses a una criptomoneda sospechosa. Wallace, curiosamente, le dijo a Jay que lo dejara, pero luego apareció en su apartamento y le preguntó sobre los SAR y si había seguido investigándolos a pesar de que le habían dicho que no lo hiciera. Sacó un arma, dijo que lo sentía, que “ellos” lo obligaron a hacerlo, y luego se produjo un forcejeo. Wallace murió, aparentemente accidentalmente, en esa lucha.

Jay se llevó la lista de SAR y envió pistas a varios periodistas con la esperanza de que involucrar a la prensa lo protegería. Isabel fue la única que hizo el seguimiento. Ahora, dado que Jay estaba tergiversando la verdad acerca de haberle dado solo copias a Isabel, ella únicamente está en posesión de documentos por los que la gente claramente está dispuesta a matar. Peter puede identificarse con Jay, ya que estaba en un situación similar en la temporada 1y promete que hará todo lo que esté a su alcance para mantenerlo a salvo y ayudarlo a demostrar su inocencia.

Pero Jay omitió otro detalle, que finalmente comparte cuando él y Peter están a punto de ser extraídos. Él cree que la billetera criptográfica pertenecía a Zapata y al LFS, lo que significa que es muy probable que Estados Unidos financiara el derribo del vuelo Pima 12. Vaya.

Justo a tiempo, Peter recibe la tan esperada llamada del corredor. Quiere a Jay.