“एल सैक्रिफ़िशियो” में डेरिल और कैरल अलग-अलग रास्तों पर चलते हैं, हालाँकि दोनों ही पार्टी में आदर्श मेहमान नहीं हैं।
अगर मैं कोई पार्टी दे रहा होता, तो मैं सबसे आखिर में डेरिल और कैरल को बुलाता। ऐसा नहीं है कि सोलाज़ डेल मार के निवासी ज़रूरी तौर पर कोई पार्टी दे रहे हैं, लेकिन आप समझ रहे होंगे कि मेरा क्या मतलब है। द वॉकिंग डेड: डेरिल डिक्सन सीज़न 3 में जब से “अमेरिकी” स्पेन पहुँचे हैं, तब से उन्होंने सोलाज़ के लिए मुसीबतें ही खड़ी की हैं, हालाँकि उनके इरादे नेक थे। और यह सिलसिला एपिसोड 3, “एल सैक्रिफ़िशियो” में भी जारी है, जिसका अनुवाद शायद आपको “बलिदान” बताने की ज़रूरत नहीं है।
गिलर्मो खुश नहीं है। जहाँ तक उसकी बात है, डेरिल और कैरल के आने तक एल अल्काराज़ का सोलाज़ के साथ काफ़ी अच्छा रिश्ता था, और अब उससे खुलेआम पूछताछ हो रही है, और उसके कई आदमी गायब हैं। नतीजतन, अत्यधिक दबाव में, फेडे भी इस रिश्ते को देखता है। कैरल और डेरिल ने रॉबर्टो और जस्टिना को बचायाऔर ऐसा करके, संभवतः एक अविश्वसनीय रूप से विनाशकारी स्नोबॉल प्रभाव शुरू हो गया। वे जितनी जल्दी चले जाएँ, उतना ही अच्छा है।
अगर यह डेरिल पर निर्भर होता, तो वे तुरंत चले जाते। वह बस नाव को ठीक करना और उन्हें वहाँ से निकालना चाहता है, इस हद तक कि उसका चरित्र थोड़ा बनावटी रूप से कठोर होने लगा है, खासकर जब से हमने उसे इतने लंबे समय तक इतना वीर देखा है। इसका आशय, जो उसने जस्टिना और रॉबर्टो के बीच प्रेम की लालसा को दोहराते हुए दोहराया था, यह है कि वह अब इतना आहत है कि वह थोड़ा संभल गया है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि मैं इसे मानूँगा।
नाव को ठीक करने के लिए एक अतिरिक्त खोज की आवश्यकता है – द वॉकिंग डेडसीज़न की संरचना करने का एक पसंदीदा तरीका, डेरिल को एक पूर्व समुद्री कप्तान से मिलवाना, जो अपने निजी रक्षकों के साथ एक चाल में शामिल लगता है और पाँच किलो बारूद के बदले में नाव की मरम्मत करने को तैयार है, जिसे हासिल करना होगा। रॉबर्टो मदद करेगा… लेकिन केवल तभी जब डेरिल उसे और जस्टिना को ऐसा करने दे, जिसे करने में वह असामान्य रूप से अनिच्छुक है। वैलेंटिना उसे ऐसा करने के लिए और अधिक सामान देने की पेशकश करती है, मानो उसे सही काम करने के लिए राजी करने की ज़रूरत है। शायद यह सिर्फ मेरी राय है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि डेरिल के स्थापित चरित्र के लिए इतने निर्देशों की आवश्यकता है। लेकिन फिर, वह कठोर विचार कि वह जबरदस्त भावनात्मक दर्द में है, बार-बार आता रहता है। बाद में, जब वह और रॉबर्टो एक संत की मूर्ति के पास से गुजरते हैं, जहां लोग अपने प्रियजनों के लिए चीजें छोड़ते हैं, तो वह लॉरेंट का एक खिलौना छोड़ जाता है। आखिरकार,
डेरिल डिक्सन सीज़न 3, एपिसोड 3 याद दिलाता है कि यह एक ज़ॉम्बी शो है, जिसमें एक अधूरा सेट-पीस पेश किया गया है जिसमें डेरिल और रॉबर्टो एक जहाज़ के मलबे से एक अतिरिक्त पतवार निकालने की कोशिश करते हैं और खुद को पानी से उठते वॉकरों से घिरा हुआ पाते हैं। मुझे यकीन नहीं है कि यह तार्किक रूप से कैसे काम करेगा, लेकिन जैसा है वैसा ही है। यह फ्रैंचाइज़ी इतने लंबे समय से चल रही है कि ज़ॉम्बी के मामले में यह लगभग जीत नहीं सकती। अगर वे आसपास नहीं हैं, तो आप उन्हें भूल जाते हैं, लेकिन अगर वे कठोर बचे लोगों के लिए असली समस्याएँ पैदा करते हैं, तो यह मुझे परेशान करता है। जब यह सब हो रहा होता है, कैरल सोलाज़ में रहती है और स्थानीय मुद्दों में उलझती जाती है। वह एंटोनियो के साथ ज़रूर कुछ पल बिता रही होती है, उसके होम थिएटर और क्लासिक फ़िल्मों के संग्रह पर फ़िदा होती है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि हमारे पास ज़्यादा रोमांस के लिए समय है। कम से कम, इससे यह स्थापित करने में मदद मिलती है कि फेडे सोलाज़ में किस तरह की सामान्यता बनाए रखना चाहता है, वह चीज़ जो यह साबित करती है कि वह गिलर्मो की भयानक परंपराओं को क्यों बर्दाश्त करता है। लेकिन कैरल के लिए इसका कोई ख़ास मतलब नहीं है, जिसे लॉटरी में अल्बा के भाग्य को स्वीकार करना अजीब तरह से मुश्किल लगता है।
जैसा होता है, जस्टिना के साथ भी ऐसा ही होता है। और यही अपराधबोध और ज़िम्मेदारी का भाव हमें हमारे अनुमानित क्लिफहैंगर अंत तक ले जाता है, जहाँ जस्टिना अल्बा के स्थान पर खुद को बलिदान के रूप में पेश करती है। कैरल और एंटोनियो कहते हैं कि यह मामला लगभग ख़त्म हो ही जाएगा, लेकिन वे इसे रोकने के लिए बहुत देर से पहुँचते हैं, भले ही कैरल की नज़रों में यह साफ़ हो कि वह कुछ करना चाहती है, भले ही सोलाज़ को उसके दखल की कीमत चुकानी पड़े। और चूँकि डेरिल उनके लिए घर वापसी का रास्ता, या कम से कम स्पेन से बाहर निकलने का रास्ता, इतनी मेहनत कर रहा है, इसलिए उसके और डेरिल के रिश्ते में भी दरार पड़ सकती है।
किसी भी तरह, ऐसा लगता है कि इन दोनों के लिए कुछ भी अच्छा नहीं होने वाला है। हालाँकि, इस समय तो यही चलन है।
