The Terminal List: Dark Wolf fördjupar sig i dunkelt territorium i avsnitt 5 och tar upp nyttan av tortyr och lojaliteternas flyt, medan en central skottlossning håller saker och ting levande.
Jag har lagt märke till vad The Terminal List: Dark Wolf påminner mig om. Inte en serie, konstigt nog, utan videospeletCall of Duty: Modern Warfare
specifikt omstarten från 2019. Och det beror inte på överflödet av Stern Special Ops-män och -kvinnor som hugger varandra i stadskärnor, eftersom det är tio saker. Det är mer en moralfråga. Det spelet handlade om ”War Is Hell”-posering och inkluderade en massa vågade scenografier om att målen helgar medlen, allt utformat för att få spelaren att tänka på det tjockaste möjliga sättet. Avsnitt 5 av den här serien är lite så. Och ändå fungerar den typen av obeveklig dysterhet ändå. Det finns en hel bihandling i ”E&E” som kretsar kring att Hastings har snott en av kurirerna från bakhållet i föregående avsnitt så att han kan tortera information ur honom, och kanske är det bara Tom Hopper som levererar en riktigt bra psykopatisk vändning, men det får jobbet gjort. Visserligen hjälper det att det underliggande budskapet helt enkelt är att tortyr är dumt och inte riktigt fungerar, vilket är vad all forskning vi har i ämnet verkar upprepa. Hastings gör en björntjänst genom att smyga på saker i den här typen av avsnitt, bara för att han så småningom avslöjar att han arbetar för tysk underrättelsetjänst och därför är en allierad, vilket lätt hade kunnat erhållas över en god kopp te. I det här formatet lämnas han död, Hastings försöker och misslyckas med att återuppliva honom, och känner sig riktigt dålig, och förmodligen lite dum, över det. Men detta är den minsta av de tre samtidiga bihandlingarna som förekommer genom hela avsnittet. Den huvudsakliga handlingen handlar om hur Edwards, som på något sätt överlevde att bli skjuten i ryggen flera gånger utan några konsekvenser, motvilligt samarbetar med Eliza, trots att det var hon som sköt honom. För att vara rättvis är vi tillbaka i några mycket geopolitiskt riskabla klimat här, eftersom det visar sig att israelerna inte är de vanliga skurkarna trots allt. Istället har Mossad gett Eliza och Tal i uppdrag att lista ut vem pastorn är, eftersom Haverford har styrt honom – eller hon, antar jag, som en tillgång – så länge att det är möjligt att pastorn drar i alla trådar. Detta skulle innebära att CIA är de onda och att israelerna kämpar den goda kampen. Nu är det förmodligen inte rätt tid för den här historien, men allt kan vända upp och ner ganska snabbt hur som helst. Eliza fortsätter att säga fåniga saker som ”att ha mitt eget uppdrag betyder inte att jag förrådde teamet” till killen hon bokstavligen sköt ögonblicket innan, men Edwards köper det så småningom. Jag slår vad om att han inte hade blivit så lättövertalad om Eliza inte vore en attraktiv kvinna, vilket väcker en del frågor om hennes operativa uthållighet om du frågar mig, men vad som helst. Handlingens hjul måste fortsätta snurra åt ett eller annat håll, och det är roligare för Edwards och Eliza att samarbeta och bekämpa alla ligister som slumpmässigt dyker upp för att döda dem.
The Terminal List: Dark Wolf har levererat actionscener på ett tillförlitligt sätt från början, och avsnitt 5 är inget undantag. Medan detta händer spårar TAL Haverfords brännare till ett säkert hus i München, som innehåller den säkra portalen genom vilken all deras kommunikation kommuniceras. Manning the Portal är en gigantisk flintskallig kille med ett stort skägg som ser ut som en professionell brottare, men har den avsiktligt idiosynkratiska hobbyn att måla figurer. Han och Tal hamnar i ett riktigt otäckt bråk, vilket kulminerar med att hon sätter eld på hela hans huvud efter att ha svept en massa data från servrarna. Hon kräks efteråt, för realismens skull. Jag är inte helt säker på om hon har tid att överföra någon av dessa data till Eliza, men det spelar ingen roll hur som helst. Edwards och Eliza beger sig till Stein, en stad ungefär en timme norr om Zürich, med de kurser som Eliza har fått i uppdrag att leverera. Ganska dumt reser de i en djupt iögonfallande blå Mini Cooper, vilket är anledningen till att ett annat par motorcykellönnmördare kan hitta dem så lätt. De planterar en laddning full av sprängämnen på bilens tak, vilket får Eliza att passera och lämnar Edwards öron ringande. Han lyckas återfå sansningen tillräckligt för att döda sina angripare och få ordning på riktningen, men nu är han helt ensam och osäker på vem han ska lita på, jagad från alla håll av mystiska och farliga krafter. Lyckligtvis har han så mycket intrigudrustning att han är omöjlig att döda, vilket borde komma till nytta i framtiden.
