ग्रेस वैन पैटन, द ट्विस्टेड हिस्ट्री ऑफ़ अमांडा नॉक्स के एपिसोड 2 में बेहतरीन हैं जो जानबूझकर भटकाने वाला और बेहद शानदार टेलीविज़न शो है।ऐसा लगता है कि एपिसोड 2, द ट्विस्टेड हिस्ट्री ऑफ़ अमांडा नॉक्स का शोटाइम है।
ग्रेस वैन पैटन, टेल मी लाइज़ के मुकाबले एक बिल्कुल अलग अंदाज़ में काम कर रही हैं, जिसके लिए वह सबसे ज़्यादा जानी जाती हैं, और पूरी तरह से बेहतरीन हैं। वह अमांडा नॉक्स केस के उस पहलू की भी प्रतीक हैं जिसने इतने सालों से लोगों को बांधे रखा है। वह उचित प्रक्रिया की अज्ञानता, अंतर्निहित पूर्वाग्रह और एक पुलिस बल के भयानक दृढ़ संकल्प का बेहतरीन उदाहरण हैं, जो यह साबित करने पर तुला है कि एक विदेशी नागरिक ने ऐसा अपराध किया है जो उसने स्पष्ट रूप से नहीं किया। और उनके दृष्टिकोण की मनोवैज्ञानिक, और शारीरिक क्रूरता की बात तो छोड़ ही दें, अंत में प्रदर्शनों के एक क्रम में साफ़ तौर पर महसूस की जाती है, जो अमांडा के “स्वीकारोक्ति” की ओर ले जाती है। यह स्वीकारोक्ति “सी वेदियामो पिउ टार्डी” की शुरुआत में ही दिखाई देती है, जहाँ प्रीमियर के विभाजित समयरेखा दृष्टिकोण को छोड़कर एक अधिक सरल कथात्मक संरचना अपनाई गई है। शुरुआत में, यह ग्यूसेप्पे के नज़रिए से अपराध स्थल पर लौटता है, और हम अमांडा के स्पष्ट अपराधबोध के बीज बोते हुए देखते हैं। जिस सहज तरीके से सभी पुलिसवाले उसे देखते हैं और उसके बारे में गपशप करते हैं, उससे सारा खेल उजागर हो जाता है। बिना किसी सबूत के भी, उसे दोषी मान लिया जाता है। यह पूरा घंटा इसे साबित करने के बारे में है।सबूतों की बात करें तो, वे कम से कम हैं। अमांडा और मेरेडिथ के घर के नीचे वाले अपार्टमेंट में एक दूसरा अपराध स्थल, जहाँ बास्केटबॉल खेलने वाले, धूम्रपान करने वाले बच्चे रहते थे, पुलिस की कहानी का एक अहम हिस्सा बन जाता है। इस लिहाज से यह शो चतुराई से रचा गया है। यह उन बातों को फिर से पेश करता है जो किसी भी दूसरी सच्ची अपराध कहानी में अमांडा की अपरिहार्य सज़ा के रास्ते में मील के पत्थर के रूप में काम आतीं। पुलिस कोई केस नहीं बना रही है; वे एक कहानी सुना रहे हैं और ऐसे विवरण गढ़ रहे हैं जिनका इस्तेमाल वे अमांडा को पकड़ने के लिए कर सकते हैं। गुम हुई चाबियाँ, खरपतवार के पौधे, एक बिल्ली, भटकते हुए मल, सुविधाजनक रूप से निष्क्रिय किए गए फ़ोन—यह सब फ़ायदे हैं। अमांडा कुछ विवरणों के बारे में झूठ बोलती है क्योंकि उसे लगता है कि वह अपने दोस्तों का बचाव कर रही है, लेकिन दर्शकों को पता है कि वह अपने ही गले में फंदा डाल रही है। इस तरह के शो के लिए यह एक असामान्य तरीका है, लेकिन खैर, अमांडा की पूरी तरह से बेखबर होने की वजह से—स्टेशन के बीचों-बीच एक खूबसूरत इतालवी पुलिसवाले को कुछ योगासन सिखाने वाला दृश्य इसका एक प्रमुख उदाहरण है—यह एक आकर्षक गुण कम और एक अशुभ आश्वासन ज़्यादा है कि वह फंस गई है।और, हे भगवान, वह फंस गई है। लेकिन वह अकेली नहीं है। जैसे ही पुलिस को मेरेडिथ के कमरे में एक अश्वेत व्यक्ति का बाल मिला, और हम अमांडा के आकर्षक बॉस, पैट्रिक से मिले, जो संयोग से अश्वेत है, मुझे पता चल गया कि मामला किस ओर बढ़ रहा है। यह कहानी का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है, क्योंकि अमांडा के “स्वीकारोक्ति” ने पैट्रिक को, जिसने मेरेडिथ की हत्या में कुछ भी नहीं किया था, फंसा दिया।
लेकिन चलिए उस स्वीकारोक्ति के बारे में बात करते हैं। यह द ट्विस्टेड हिस्ट्री ऑफ़ अमांडा नॉक्स का सबसे ख़ास दृश्य है। एपिसोड 2, और इसे निर्देशक माइकल अपेन्डाहल ने खूबसूरती से रचा है। शुरुआत में, पहले की तरह, अमांडा का साक्षात्कार बिना किसी दुभाषिए के होता है। हालाँकि यह एक आमने-सामने की बातचीत के रूप में शुरू होता है, फिर कई अन्य अधिकारी इसमें शामिल हो जाते हैं। वैन पैटन के एक बेहद नज़दीकी दृश्य में, ऑडियो डिस्टॉर्शन और सुपरइम्पोज़्ड तस्वीरों के साथ, हम देखते हैं कि कैसे आक्रामक पूछताछ उसे तोड़-मरोड़ कर पेश करने लगती है। हम देखते हैं कि एक पुलिस अधिकारी उसे पीछे से कई बार मारता है। हम उसकी पीड़ा को और गहराते हुए देखते हैं। और अचानक हमें समझ आता है कि कैसे किसी को उस अपराध को कबूल करने के लिए मजबूर किया जा सकता है जो उसने किया ही नहीं और किसी और को उस अपराध में पूरी तरह से फँसा दिया जा सकता है। पीड़ा को रोकने के लिए कुछ भी।
जब आप एक पल के लिए रुककर सोचते हैं, तभी आपको एहसास होता है कि पुलिस के पास कितने कम सबूत हैं। उनका “धुआँधार सबूत” अमांडा द्वारा पैट्रिक को भेजा गया एक टेक्स्ट संदेश है, जिसमें उसने लिखा था, “फिर मिलते हैं, शुभ रात्रि,” जब उसने उससे कहा था कि उसे काम करने की ज़रूरत नहीं है। एक अंग्रेजी बोलने वाले के लिए, यह स्पष्ट रूप से एक अनौपचारिक अलविदा है। इतालवी पुलिस के लिए, यह एक पूर्व-निर्धारित बैठक का सबूत था। यह बात कि अमांडा और राफेल ने अपने फ़ोन बंद कर दिए ताकि वे बिना किसी रुकावट के मारिजुआना पी सकें और सेक्स कर सकें—जो कि हम फ़्लैशबैक में देखते हैं, उन्होंने किया—किसी तरह समझ से परे है। यह पूरी बात इसलिए भयानक है क्योंकि यह बेतुकी है।
और जैसे ही पुलिस को वो मिल जाता है जो वे चाहते हैं, बस। मामला बंद। अमांडा, राफेल और पैट्रिक पर आरोप तय हो जाते हैं। अमांडा के मूल बयान को, उसके तुरंत बाद एक विपरीत बयान देने के बावजूद, सत्य मान लिया जाता है। किसी भी बात का ज़िक्र करने या यह स्पष्ट करने का कोई मौका नहीं दिया जाता कि उसका क्या मतलब था; भाषा की बाधा या पूछताछ के अत्यधिक तनाव का कोई ध्यान नहीं रखा जाता। वह दोषी है।
जब ये सब हो रहा होता है, एडा अमांडा से मिलने इटली जाती है। जब वो पहुँचती है, तो उसकी बेटी हर जगह चर्चा में होती है—एक हत्यारी जिसने अपना गुनाह कबूल कर लिया है। मुझे लगता है कि ये कोई छुट्टी नहीं होगी।
