(बाएं से दाएं) ब्रॉन्टे के रूप में मैडलिन ब्रूअर, जो गोल्डबर्ग के रूप में पेन बैडगली ‘यू’ सीजन 5, एपिसोड 10 (फोटो: नेटफ्लिक्स)
ब्रोंटे: “मैं तुम्हें वह अंत कैसे दे सकता हूँ जिसके तुम हकदार हो?” यह दर्शकों के लिए एक बहुत ही रोमांचक सवाल है क्योंकि हम अंततः जो गोल्डबर्ग पर किताब बंद करने की परवाह करते हैं आप सीज़न 5, एपिसोड 10.
हम खोलते हैं आप सीज़न 5 का समापन जो और ब्रोंटे के साथ, न्यूयॉर्क से कनाडा की यात्रा पर। जो अपने पुराने दोस्त विल के नकली पासपोर्ट से सीमा पार जाने की उम्मीद करता है।
यद्यपि ब्रोंटे शांत रहने की कोशिश करता है, लेकिन जो को संदेह होता है कि कुछ गड़बड़ है। यह ब्रोंटे के लिए खतरनाक है। हालाँकि, वह अपनी बात पर अड़ी रहती है और जो कुछ समय के लिए उसके गुलाबी रंग के चश्मे को देखकर दंग रह जाता है।
पेट्रोल लेने के लिए एक त्वरित पड़ाव, तथा ब्रोंटे सड़क के लिए नाश्ता खरीदने के लिए अंदर आ जाती है। अंदर, ब्रोंटे को एक महिला का गुलाबी पंख वाला डस्टर दिखाई देता है। हम उसे इसे खरीदते हुए नहीं देखते, लेकिन वह अपने हथियार के साथ बहुत अच्छी तरह से मेल खाने के लिए ऐसा करती है।
इसके अलावा, दुकान पर एक पुलिस अधिकारी आता है और पूछता है कि क्या वह खतरे में है। (अब मुझे लगता है कि यह पिंक नकल डस्टर खरीदने की प्रतिक्रिया है।). खैर, वह और जो अपने रास्ते पर आगे बढ़ते हैं।
अब जंगल में एक शांत, एकांत स्थान पर एक बार फिर रुकने का समय आ गया है। कोई आरक्षण नहीं था; जो अंदर आया और ब्रोंटे को आश्वासन दिया कि सब कुछ ठीक हो जाएगा। ब्रोंटे को जल्दी ही यह एहसास हो जाता है कि आज रात ही वह जो के साथ अपने रिश्ते को खत्म कर लेगी, क्योंकि वह अब उसके साथ सो नहीं सकती, यह समझ में आता है। वे रात्रि भोजन करते हैं और झील पर छोटी नाव यात्रा करते हैं। ब्रोंटे को पता चलता है कि जो प्रेम और रोमांस को एक हथियार के रूप में इस्तेमाल करता है, और फिर वह ठीक वैसा ही करता है, उन्हें बेडरूम में ले आता है।
जैसे ही वे आपस में उलझने लगते हैं, ब्रोंटे जो का सिर अपनी ओर खींचती है और अचानक अपने तकिए के नीचे से बंदूक निकालकर जो के सिर पर तान देती है।
ब्रोंटे: “मुझे बताओ तुमने जिन बेक को कैसे मारा।”
दुकान पर वापस आकर ब्रोंटे ने बेक की किताब उठाई और उसे खरीद लिया। वह मांग करती है कि जोए उसके द्वारा जोड़ी गई सभी बातों को अपने लेखन में शामिल कर ले। वह उससे पूछती है कि क्या यह काफी नहीं था कि उसने उसकी जान ले ली, बल्कि उसे उसकी आवाज भी छीननी पड़ी। फिर जो ने अपना मन फिर से खेला: “ब्रोंटे, मुझे लगता है कि मैं तुमसे उतना ही प्यार करती हूं जितना तुम खुद से करते हो,” वह आगे कहती हैं।
वह तुरंत जो के मित्र विल के पास लौटता है, और जो को फोन करता है तथा उसे हेनरी से पुनः जोड़ता है। लेकिन जो ब्रोंटे से विनती करता है कि वह उसे बोलने दे। वह ऐसा करती है. और हेनरी का दिल टूट गया। वह अपने पिता से पूछता है कि उसने अपनी मां के साथ क्या किया क्योंकि टेडी ने उससे कुछ बातें कही थीं। फिर हेनरी अपने पिता से पूछता है, “याद है जब तुम मुझसे कहा करते थे कि मेरे कमरे में कोई राक्षस नहीं है?” (मैं संक्षेप में कह रहा हूँ)और जो को बताता है कि वह ही उसके कमरे में रहने वाला राक्षस है, और फोन रख देता है। जो ने अपने बेटे को पूरी तरह खो दिया है। और वह टूट जाता है.
जो: “मैं भ्रम में था, प्यार में, ब्रह्मांड में, उस पर इतना विश्वास कर रहा था। कमबख्त ब्रोंटे।”
और जो ब्रोंटे को जमीन पर गिरा देता है, और उसके बाद काफी कुश्ती और लड़ाई होती है। वे दोनों एक दूसरे पर वार करते हैं। जंगल में, घर के आसपास, तथा 911 पर कॉल करने के लिए फोन की तलाश में काफी भागदौड़ करनी पड़ती है। ब्रोंटे से लगभग पांच मिलियन बार संपर्क किया जाता है। जो ने स्वीकार किया कि उसी की वजह से उसका टखना टूटा था (मैं जानता था!)और वह इस विचार से काफी प्रसन्न है कि उसका टखना तोड़ने से उसे अब उसे मारने में मदद मिलेगी।
जो चिल्लाता है, “क्या तुम जानना चाहते हो कि मैंने बेक को कैसे मारा? मैं तुम्हें दिखाता हूँ,” और फिर वह उसे झील में डुबो देता है। और बस, एक और धूल में मिल गया।
हालाँकि, पुलिस अब जो के करीब पहुंच रही है। आरम्भ में तो केवल एक ही होता है। वह जो को लगभग पकड़ लेता है, लेकिन जो ब्रोंटे के गुलाबी पंख वाले झाड़न से उस पर वार कर देता है। वह पूरी तरह से उत्पात मचाने की मुद्रा में चला जाता है, जैसा कि वीडियो गेम ‘अमोंग अस’ में खिलाड़ी करते हैं। इस बीच, अधिक पुलिस अधिकारियों ने जंगल के आसपास अपनी उपस्थिति बढ़ा दी है।
‘यू’ के सीजन 5, एपिसोड 10 में जो गोल्डबर्ग को धोखा दिया गया (फोटो: नेटफ्लिक्स)
**बंदूक पर क्लिक करें**
जो पीछे मुड़ता है, और ब्रोंटे झील से बाहर आ जाती है! जो ब्रोंटे से मौत की भीख मांगता है, लेकिन वह जानती है कि यह उसके लिए पर्याप्त सजा नहीं है। वह उसे सही करती है और बताती है कि उसका नाम लुईस है। वह मूलतः अपने आप को पुनः प्राप्त कर रही है, तथा यह व्यक्त कर रही है कि उसने उसे टुकड़े-टुकड़े करके छीन लिया है। यह ब्रोंटे के लिए सशक्तीकरण का क्षण है।
जो आगे बढ़ता है, तभी लुईस उसकी मर्दानगी पर गोली चला देती है, और पुलिस उसे पकड़ लेती है।
सीज़न 5 के समापन का समाधान आप यह कि जो को गिरफ्तार कर लिया गया है। उसे अपने न्यायालयीन मामले के माध्यम से हर व्यक्ति और हर उस चीज के सामने खड़ा होना पड़ता है जो उसने की है। यह गड़बड़ और परेशान करने वाला है। अब जो जेल में अकेले ही आजीवन कारावास की सजा काट रहा है, जो उसकी सबसे बुरी सजा है। बेक ही वह व्यक्ति था जिसे मैं भूल नहीं सका।
आखिरी क्षण में, उसे बेलिंडा से प्रशंसक पत्र प्राप्त होता है, जिसमें कहा गया है कि चाहे कुछ भी हो, उसे महिलाओं का प्यार मिलता रहेगा। यह बताता है कि समाज किस तरह बुरी स्थिति में है और इसका अंत कैसे होता है, “शायद समस्या तुम ही हो।” * माइक ड्रॉप * (इस पर अधिक जानकारी मेरी अंतिम व्याख्या में दी जाएगी)।
लेकिन अंत में एक उज्जवल बात… ब्रोंटे को यह बताते हुए सुनें कि जो गोल्डबर्ग कभी भी स्वतंत्र नहीं हो सकेगा, केट आग से बच गई और प्रायश्चित के रूप में अपने दागों को धारण कर रही है, हेनरी खुश और स्वस्थ है, मैरिएन अपनी पेंटिंग प्रकाशित कर रही है, टेडी का व्यवसाय अच्छा चल रहा है, मैडी और हैरिसन साथ हैं और एक और बच्चे की उम्मीद कर रहे हैं, डॉ. निकी को रिहा कर दिया गया है, और नादिया ने एक पुस्तक प्रकाशित की है। उन्होंने बेक की पुस्तक से जो को हटा दिया और उसे पुनः प्रकाशित किया।
उनका दावा है कि ऐसा कोई मामला नहीं होगा ‘जो से पहले’ और ‘जो के बाद’ आपके जीवन में इसका प्रभाव हर दिन कम होता जा रहा है। वह एक छेद होगा जो बाहर आ गया। यह आपके जीवन में और अधिक स्थान नहीं लेगा। “अलविदा, आप.”
और पढ़ें:
- यू सीज़न 5, एपिसोड 9 रिकैप
- सीज़न 5 की समीक्षा
