’The Night Agent’ Säsong 2 avsnitt 3 Sammanfattning: Saker börjar ta form

Avsnitt 3 av Nattagenten Säsong 2 känns som en dukningsperiod, en timme som ägnats åt att sätta alla rätt bitar på plats och sätta nyckelkaraktärer på lika villkor så att vi kan börja gå vidare med resten av berättelsen. ”Government Property” är punkten där de parallella handlingstrådarna börjar flätas samman, och vi utvecklar en tydligare bild av vad som händer, även om några korta scener här introducerar en ny spelare vars identitet och motiv hittills är mystiska.

Det mesta av det här avsnittet tillhör Rose och Peters undersökning av mannen som Warren Stocker identifierade som ”Arthur”, så det är vettigt att ta hand om allt annat först och sedan backa så att vi kan se hur allt hänger ihop.

Noor tar saker till nästa nivå

Noor har ont om tid. Han står på gränsen till en överenskommelse som får hans bror, Farhad, ut ur Iran, och att lätt fråga Haleh om Abbas agenda kommer inte att minska den. Därför måste hon ta saken i egna händer.

Sidanteckning: Jag gillar verkligen att de iranska karaktärerna kommunicerar med varandra uteslutande på textad farsi. Det känns mycket mer naturligt än att använda accentuerad engelska till allt.

Noor placerar en spårare i kappan på Abbas kostym så att hon kan följa honom till deras hemliga möte. Hon ser från andra sidan gatan när mannen vi känner som ”Arthur” kommer in med en portfölj som Abbas går iväg med. Han tar bilder på utbytet och skickar dem till sin CIA-kontakt, som fortfarande inte är nöjd. Desperat erbjuder hon sig att ta reda på vad som finns i portföljen, men medan CIA-killen avråder från det, gör han inte mycket för att avråda henne från annat.

En oväntad kidnappning

”Government Property” introducerar en ny potentiell skurk i form av Tomas, som vi vet väldigt lite om vid det här laget förutom att han dejtar en mycket posh engelsk kvinna som heter Sloane och hans far är en krigsförbrytare som sitter fängslad i Haag i väntan på straff. .

Vi hittar Tomas som försöker göra en petition till en politisk tjänsteman som heter Elliot för att involvera utrikesministern i sin fars fall, vilket Elliot vägrar att göra det, utan osäkra ordalag. Det är oklart hur Tomas är kopplad till någonting förrän senare, när vi ser en lastbil full av vad vi kan anta är kemiska vapen som utvecklats genom Foxglove-programmet, blir han kidnappad av sin kusin, Markus.

När Markus landsman Elek använder sitt namn, tvingas de mörda åkarna, vilket inte var en del av den ursprungliga planen. Hela lastbilen togs tydligen inte heller i beslag. Men hur som helst, de har det.

(L till R) Elise Kibler som Sloane, Rob Heaps som Tomas Bala i avsnitt 203 av The Night Agent. Christopher Saunders/Netflix © 2024

Peter och Rose träffas igen

Mannen som ringer Peter i slutet av föregående avsnitt Han visar sig vara den mystiska skäggiga shopparen från Bangkok, som också ringde Rose på premiären för att lura henne att hitta Peter. Så min teori var korrekt, åtminstone på det sättet.

Köparen vill ha Peter död eftersom han kan identifiera honom och är villig att döda Rose för att tvinga honom, så Nattagenten Säsong 2, avsnitt 3 börjar med två samtidiga jakter när Peter och Rose försöker komma bort från sina respektive angripare. Eftersom Peter guidar Rose genom prövningen via telefon, är det en trevlig påminnelse om deras öppningssamtal i säsong 1.

Peter lyckas fly och Rose räddas av Catherine, som tar ett fotografi av sin angripare, killen vi känner som Arthur. Catherine går med på att ta Rose tillbaka till Peter och låter dem sedan gå och undersöka köparen, med lite pengar och hennes bil. Peter berättar för henne ingenting om Foxglove för närvarande, eftersom han fortfarande inte är säker på om han kan lita på henne.

Peter och Rose är fortfarande lite tveksamma till varandra, och jag gillar att Catherine ständigt trycker vinkeln på att han är borta från bakgrunden understryker dessa sekvenser. När Peter berättar för Rose om sina mardrömmar om Alices död, ger han då bort för mycket? Kunde Catherine använda sitt trauma mot honom senare? Allt detta börjar bli ett mycket vanligt ämne.

Arthur är verkligen Salomón Vega

Med hjälp av fotografiet som Catherine tog av ”Arthur”, använder Rose AdVerse för att söka efter honom. De slår upp en dödsruna för en före detta marinsoldat vid namn Solomon Vega, som helt klart är samma kille. Han överlevs av sin syster Celeste, som Peter och Rose går för att träffa efter att Artoun inser att Rose har bråkat med källkoden och begränsar hennes tillgång till AdVerse.

Celeste sitter i rullstol och har en trevlig pojke som heter Wrigley, allt, tydligen, betalat av Solomons VA-förmåner. Men Peter är skeptisk till detta och stjäl därför ett kontoutdrag som avslöjar att han får regelbundna betalningar från ett företag som heter KinCare Trust. Det är dags att följa pengarna.

Under tiden vill Catherine ha ett nytt möte. Den här gången berättar Peter för honom om Foxglove och spelar inspelningen av Warrens sista ord. Han pressar Catherine om Bangkoks och Night Actions säkerhet, men hon insisterar på att det inte finns någon läcka och att han eller Alice måste ha gjort ett misstag. De är relativt jämna för tillfället. Även om Catherine erbjuder henne ett skyddsteam för Secret Service, vill Rose stanna hos Peter och Catherine tillåter det, förutsatt att hennes tillgång till AdVerse kan vara användbar. Ingen säger till dig att du inte längre har tillgång till Adverse.

Åh, och Solomons bildsökning gav en matchning för CIA:s senaste ”tillgång”: fotografierna som Noor tog. Eftersom Night Action tar över hennes fall kommer Peter att träffa henne.