Riassunto dell’episodio 4 della seconda stagione di ‘Avatar: The Last Airbender’: Se i muri potessero parlare

Ba Sing Se è sia buono che cattivo per Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria Stagione 2. Avere l’intero cast nello stesso posto, un posto che sembra scientificamente progettato per sviluppare tutte le loro sottotrame individuali, è una cosa positiva, e l’episodio 4, “Cascate d’acqua, pietre che emergono”, sfrutta appieno l’opportunità. Il lato negativo, tuttavia, è che il ritmo ne risente, soprattutto perché molti dei colpi di scena qui sono COSÌ È ovvio che il fatto che le cose impieghino così tanto tempo ad accadere sia frustrante. Certo, ci sono ancora tantissimi vantaggi, ma in ogni caso, sono contento che l’episodio si concluda con un’esplosione di azione abbastanza seria da sconvolgere questo nuovo status quo. Anche le cose belle possono essere eccessive.

Succedono così tante cose contemporaneamente che l’episodio deve iniziare con un montaggio solo per tenere traccia di tutto. Con il L’azione si è spostata a Ba Sing SeAang sta ancora imparando a dominare la terra, e ora è molto più bravo, Sai è ancora scomparso, Iroh e Zuko hanno lavori di basso livello e cercano di non dare nell’occhio, e Katara ha iniziato a passare le sue notti come la Dama Dipinta, compiendo segretamente buone azioni in città per cercare di contrastare i palesi pregiudizi che permeano il tessuto sociale della capitale.

Sapevamo che era un tipo cattivo!

Come previsto, la scomparsa di Sai diventa uno dei fili narrativi principali. Sebbene sia un po’ assurdo che nessuno si preoccupi particolarmente di non averlo visto per una settimana, la sua assenza alla fine viene notata. Zei spiega a Sokka che le sparizioni non sono poi così rare. I Dai Li tendono a disperdere le persone nel cuore della notte se individuano qualcosa che potrebbe rappresentare una minaccia al regno del re.

Quando Sokka recluta Aang per aiutarlo nelle indagini, irrompono nella sua casa vuota, e a quel punto Joo Dee appare dal nulla per dire loro che ha lavorato come ingegnere reale, una posizione redditizia e ambita. Che coincidenza! Naturalmente, nessuno gli crede, quindi Aang interroga Long Feng. Questi rivela la verità: Sai è stato arrestato da Dai Li con l’accusa di essere una spia della Nazione del Fuoco, e a quanto pare anche Aang è pedinato da Dai Li. Long Feng si premura di ricordare ad Aang che, se così fosse, deve fare attenzione a non dare nell’occhio.

Ma certo che lo direbbe, no? Dopo aver seguito per un po’ il suo inseguitore, Aang si rende conto di essere in realtà pedinato dal Generale Sung, che aveva incontrato alla festa reale. E ha brutte notizie. I Dai Li controllano l’intera città, Joo Dee è il loro referente all’interno dei Dai Li e – si sussurra – Long Feng è il comandante dei Dai Li. Sono tutti responsabili nei suoi confronti, e lui ha giocato con Aang fin dall’inizio per tenerlo lontano dal re.

coscienza sporca

Va da sé che la maggior parte dei rifugiati tra cui Iroh e Zuko ora vivono sono vittime della Nazione del Fuoco. In una scena toccante, un dominatore della terra incide i nomi dei morti su una delle gigantesche mura esterne della città e, sebbene le guardie nascondano rapidamente il danno, è sufficiente a far infuriare Iroh. Avatar: L’ultimo dominatore dell’aria Il quarto episodio della seconda stagione ruota attorno ai diversi modi in cui Iroh e Zuko affrontano il loro dolore dopo aver visto chiaramente davanti ai loro occhi le conseguenze della loro complicità.

Per Iroh, questo significa soprattutto essere molto introspettivo e malinconico, e cercare di condividere il pane con persone che un tempo considerava nemiche per ragioni del tutto arbitrarie. Ma per Zuko, la situazione è un po’ più complessa. Tramite Jet, scopre che esiste un distretto della Nazione del Fuoco nell’Anello Inferiore, per coloro che si sono allontanati dal dominio di Ozai. E questo distretto viene incolpato dell’incendio di un edificio che, in realtà, non c’entrava nulla. Jet e alcuni altri rifugiati complottano per far sì che la Nazione del Fuoco risponda delle sue azioni, e Zuko li avverte in anticipo. Quando non gli danno ascolto e l’attacco avviene comunque, arriva travestito per combattere gli aggressori.

Anche Katara è presente, nei panni della Dama Dipinta, ma quando usa la sua Dominazione dell’Acqua per proteggere Zuko, Jet la identifica. È interessante come questi archi narrativi paralleli abbiano portato due personaggi molto diversi a farsi giustizia da soli, ognuno a modo suo; se prima l’arco narrativo eroico di Zuko non era evidente, ora lo è sicuramente.

e un’altra cosa

In un altro punto di “Le cascate, le pietre emergono”, Lau Wong si avvicina a Toph, che possiede prove del fatto che i suoi genitori, tramite i loro soci in affari, abbiano sostenuto lo sforzo bellico della Nazione del Fuoco. Per proteggere la sua reputazione, Toph gli offre qualcosa in cambio, anche se non è subito chiaro di cosa si tratti. Tuttavia, Sokka lo vede e i due hanno una conversazione sotto forma di haiku, il che è piuttosto originale.

Nel frattempo, Azula, Mai e Ty Lee attaccano le Guerriere Kyoshi, che stanno spiando l’accampamento della Nazione del Fuoco che il Generale Tran ha stabilito per portare a termine il Azula ha ideato l’operazioneTuttavia, lui le dice che Ozai ha rimandato l’attacco a tempo indeterminato a causa di una tempistica sfavorevole, cosa che non la rende affatto felice.

Dimostrando ancora una volta la sua abilità tattica, Azula riesce a infiltrarsi a Ba Sing Se, insieme a Mai e Ty Lee, travestite da Guerriere Kyoshi, usando Tran come finto ostaggio. Tutte le strade devono convergere, e ora la volpe è nel pollaio. Questo non promette nulla di buono.