Радиоактивная пыль Второй сезон действительно складывается воедино в эпизоде «Укротитель», где несколько сюжетных линий одновременно достигают решающих поворотных моментов.
О ком идет речь в эпизоде «Укротитель»? Честно говоря, скорее о том, о чем идет речь, и ответ — практически обо всех сложных сюжетных линиях, которые «Радиоактивная пыль» распутывала во втором сезоне. Пятый эпизод переключается между перспективами и временными линиями, используя флэшбеки для освещения сцен настоящего времени, одновременно развивая предысторию Пустоши и продвигая Люси и Гуля дальше по их контрастным аркам морального разложения (в его случае) и зарождающейся человечности (в ее случае). Это немного разрозненно, но в то же время довольно хорошо. Это также гораздо больше похоже на Роберта Хауса, чем то, что мы видели до сих пор, и позвольте мне просто сказать выше, что Джастин Теру действительно великолепен в этой роли. Многие жаловались на то, как этот персонаж изображен в сериале, поскольку он напрямую взят из игр, но, если отбросить любые представления о «точности» один к одному, это довольно удачная интерпретация. В любом случае… Пора выпить пива.
Продолжим с того места, где закончилась история с Когтем Смерти на прошлой неделе: Люси и Гуль сбегают от троих (!) и направляются во Фриксайд в надежде найти решение новой проблемы: «Лас-Вегас окружен Когтями Смерти». Это также дает хороший повод для нескольких задумчивых воспоминаний Гуля. Подробнее об этом чуть позже.
Тем временем Гуль кратко рассказывает Люси о том, как его долгие поиски семьи привели его в несколько Убежищ, предназначенных для сохранения высшего руководства Vault-Tec; одно в Калифорнии, одно в Орегоне, но не — что наиболее важно — одно в Лас-Вегасе. Остальные были пусты, поэтому Гуль надеется на этот раз сорвать джекпот, если только сможет найти Хранилище.
Тем временем он топит свои печали в баре и видит себя в зеркале, что напоминает ему о поездке на технологический саммит, который должен был решить судьбу мира и где он должен был убить Роберта Хауса. «Счастливая 38»
Саммит должен состояться в курортном комплексе и казино «Счастливая 38» Хауса. Купера и Барб встречает молодой Хэнк, и Молдавер заверяет Купера по телефону, что он поступает правильно. Но он не собирается убивать Хауса красным флаконом с ядом, который он потерял в пункте приема монет в телефонной будке. Он считает, что сможет достичь холодного синтеза и выполнить миссию, не убивая никого.
В этом эпизоде несколько флэшбеков, но я объединю их все в этом разделе для удобства понимания. Почти сразу после прибытия двойник Хауса сообщает Куперу, что сам Хаус хотел бы видеть его в номере на верхнем этаже «Лаки 38», где Виктор, робот из 3-й серии, является личным помощником Хауса, а сам Хаус сидит перед огромным рядом компьютерных мониторов. Он знает, что Купер пришел его убить. Оказывается, он знает многое, но не некоторые важные детали, например, как сам Купер вписывается в грядущие события, предсказанные его математическими парадигмами. Одно из этих событий, что тревожно, — конец света.
Хаус хочет холодного слияния Барб и Vault-Tec, чтобы сохранить свое сознание на неопределенный срок в форме робота и помочь защитить Лас-Вегас от грядущих событий. Он не верит, что Vault-Tec запустит бомбы, и не уверен, что Барб тоже; она точно их не сбросит. В этом замешан таинственный, загадочный игрок, та же самая сущность, которая ответственна за встречу Купера с Когтем Смерти в Арктике, о которой Хаус знает, потому что у него есть доступ к технологиям, питающим его костюм. Он видел то, что видел, и считает, что все это связано, но пока не знает, как именно.
В любом случае, незапланированное участие Купера (Барб должна была приехать в Лас-Вегас одна, а Купер, приехав с ней, ускорил на месяц наступление конца света) — это неизвестная переменная, которую Хаус не может объяснить. Купер думает, что он сошёл с ума, и уходит в плохом настроении, всё больше напиваясь, пока Барб не сбрасывает его с аттракциона в виде ракеты и не возвращает к чему-то, напоминающему трезвость. Он говорит ей, что им нужно поговорить, что ещё мягко сказано.
«Продавец змеиного масла» «Продавец змеиного масла» Джона Дейли возвращается в серии «Радиоактивная пыль» 2 сезон, 5 серия, сначала в коротком, забавном монтаже, где он, прыгая, добирается до Лас-Вегаса, невозмутимо справляясь с различными опасностями Пустоши. Во время соблазнения робота (что, полагаю, было необходимо), Хэнк бьет его по голове ломом и отвозит в штаб-квартиру Vault-Tec, где тот становится очередным подопытным кроликом в тестировании интерфейса «мозг-компьютер». Довольно невероятно, но устройство не взрывает голову шарлатана, даже когда оно включено, поэтому он становится первой из марионеток Хэнка, управляемых разумом. Как символично. Мы увидим это позже.
Примечание: Здесь мы ясно видим, что Барбара и Джейни Ховард были заморожены в криогенном биохранилище Vault-Tec, хотя намеренно неясно, находятся ли они там до сих пор. Запомните это, так как это станет основой для ключевого момента позже.
Вирус принудительной эволюции
К счастью, в «Укротителе» меньше контента, связанного с Убежищем. В основном мы следим за Нормом, которого вместе с остальными беглецами из Убежища 31 Ронни приводит в офисы Vault-Tec. Неожиданно появляются Ма Джун и Барв, чтобы пожаловаться на вторжение в их сквот. Ма Джун даже специально рассказывает Норму о своей встрече с Люси, но её взгляд кажется довольно мрачным. В конце концов, они позволяют беглецам править этим местом, при условии, что те оставят в покое «ферму тараканов» — что вполне понятно, учитывая, что они, похоже, выращивают Годзиллу на заднем дворе.
Затем Норм начинает расследование, ища доказательства того, что Vault-Tec планировала для Убежищ. Клаудия вспоминает, что за подготовку предложений отвечала руководительница по имени Барбара Ховард, поэтому они находят её кабинет и начинают изучать её компьютер. Клаудия обнаружила, что Норм на самом деле не является преемником Бада, но это может остаться их маленьким секретом — вот только она не может, потому что Ронни подслушивает из соседней комнаты. Когда Норм ищет в интернете аббревиатуру «FEV», результатом оказывается не «Future Enterprise Ventures», а, что тревожно, «Forced Evolutionary Virus» (Вирус принудительной эволюции). Но прежде чем он успевает провести дальнейшее расследование, Ронни нападает на него и вырубает.
Люси больше не наркоманка.
Пока Гуль топит свои печали в алкоголе, он отправляет Люси в магазин «Sonny’s Sundries» за Аддиктолом, который очистит её организм от наркотиков, к которым она теперь пристрастилась. К сожалению, инфляция сделала всё намного дороже, чем то мизерное количество крышек, которое дал ей Гуль, поэтому ей приходится импровизировать, взламывая двери и воруя вещи, а также используя Силовой кулак. Однако ей не удаётся сбежать. Вместо этого у неё происходит разногласие с «Сонни» (который на самом деле не Сонни), которое оказывается роковым.
Кажется, что это явно рассчитано на поклонников игр, и довольно забавно, как Аддиктол учел один из сюжетных моментов. Люси фыркает и, в смешной манере, блюет, как снаряд, посреди улицы, в течение абсурдно долгого времени. Но это работает. Она больше не зависима от наркотиков. Все еще немного подташнивая, она возвращается к Гулю с хорошими новостями, но он отвечает несколькими новыми событиями, которые не понравятся Люси. Там находится торговец змеиным маслом, теперь официально посланник Хэнка, и он предлагает Гулю сделку. Если он вернет Люси в безопасное убежище, чтобы она могла избежать того, что грядет, он обеспечит безопасность замороженной семьи Гуля. В противном случае он насильно разбудит их, процесс, который они, вероятно, не переживут. И Гуль согласился.
К несчастью, Гуль стреляет в разъяренную Люси транквилизатором, действие которого начинается позже, чем ожидалось. Когда он думает, что она потеряла сознание, он теряет бдительность, и она с силой выбивает его из окна отеля, пронзая шестом. Люси наконец-то сдается под действием транквилизатора и падает на пол спальни. Хэнк приходит и опускается на колени над ней, пока она теряет сознание.
