Bụi Phóng Xạ Mùa 2 thực sự được kết nối trong tập “The Wrangler”, với nhiều tuyến truyện phụ đạt đến những bước ngoặt quan trọng cùng một lúc.
Ai đang được nhắc đến trong “The Wrangler”? Thành thật mà nói, câu hỏi đúng hơn là điều gì đang được thảo luận, và câu trả lời gần như là mọi tuyến truyện phức tạp mà Bụi Phóng Xạ đã hé mở trong mùa 2. Tập 5 chuyển đổi giữa các góc nhìn và dòng thời gian, sử dụng hồi tưởng để làm sáng tỏ các cảnh hiện tại đồng thời phát triển bối cảnh của Wasteland và đưa Lucy và Ghoul tiến xa hơn trên con đường đối lập của họ về sự suy đồi đạo đức (trong trường hợp của anh ta) và sự trỗi dậy của nhân tính (trong trường hợp của cô ấy). Nó hơi rời rạc, nhưng cũng khá hay. Nó cũng có nhiều cảnh của Robert House hơn những gì chúng ta đã được xem cho đến nay, và tôi chỉ muốn nói thêm rằng Justin Theroux thực sự tuyệt vời trong phim này. Mọi người đã phàn nàn rất nhiều về cách thể hiện nhân vật này trong phim, vì nó được lấy trực tiếp từ trò chơi, nhưng bỏ qua bất kỳ khái niệm nào về sự “chính xác” từng chi tiết, thì đó là một phiên bản khá tốt. Dù sao đi nữa… Đến lúc uống bia rồi
Tiếp nối từ
Tình tiết gay cấn về Deathclaw tuần trước: Lucy và Ghoul thoát khỏi ba con quái vật (!) và đến Freeside với hy vọng tìm ra giải pháp cho vấn đề mới: “Las Vegas bị bao vây bởi Deathclaw.” Điều này cũng tạo ra một cái cớ tốt cho một vài đoạn hồi tưởng trầm tư của Ghoul. Sẽ nói thêm về điều đó sau.
Trong khi đó, Ghoul kể ngắn gọn cho Lucy về hành trình tìm kiếm gia đình của mình, dẫn anh đến một số hầm trú ẩn được thiết kế để bảo quản ban quản lý cấp cao của Vault-Tec; một ở California, một ở Oregon, nhưng quan trọng nhất là không có một hầm nào ở Las Vegas. Những hầm khác đều trống rỗng, vì vậy Ghoul hy vọng lần này sẽ trúng số độc đắc, nếu anh ta có thể tìm thấy hầm trú ẩn đó. Trong khi đó, anh ta vùi mình trong men rượu ở quán bar và soi gương, điều này nhắc nhở anh ta về chuyến đi đến hội nghị thượng đỉnh công nghệ lẽ ra sẽ quyết định vận mệnh thế giới và nơi anh ta phải giết Robert House.
Lucky 38
Hội nghị thượng đỉnh sẽ được tổ chức tại Khu nghỉ dưỡng và Sòng bạc Lucky 38 của House. Cooper và Barb được Hank trẻ tuổi chào đón, và Moldaver trấn an Cooper qua điện thoại rằng anh ta đang làm điều đúng đắn. Nhưng anh ta không định ám sát House bằng lọ thuốc độc màu đỏ mà anh ta đánh rơi trong hộp trả tiền xu ở bốt điện thoại. Anh ta tin rằng mình có thể đạt được phản ứng tổng hợp lạnh và hoàn thành nhiệm vụ mà không cần phải giết bất cứ ai.
Có một vài đoạn hồi tưởng trong tập này, nhưng tôi sẽ gộp tất cả chúng vào phần này để dễ hiểu hơn. Gần như ngay sau khi đến, người đóng thế của House thông báo cho Cooper rằng chính House muốn gặp anh ta trong một phòng suite ở tầng cao nhất của Lucky 38, nơi Victor, robot từ tập 3, là trợ lý cá nhân của House, và chính House đang ngồi trước một dãy màn hình máy tính khổng lồ. Ông ta biết Cooper đến đó để giết mình. Hóa ra ông ta biết rất nhiều, nhưng không phải tất cả các chi tiết quan trọng, chẳng hạn như Cooper sẽ liên quan như thế nào đến những sự kiện sắp xảy ra mà mô hình toán học của ông ta đã dự đoán. Một trong những sự kiện đó, đáng báo động thay, là ngày tận thế.
House muốn phản ứng tổng hợp lạnh giữa Barb và Vault-Tec để ông ta có thể bảo tồn ý thức của mình vô thời hạn dưới dạng robot, nhằm giúp bảo vệ Las Vegas khỏi những sự kiện sắp xảy ra. Ông ta không tin Vault-Tec sẽ kích hoạt bom, và ông ta cũng không chắc Barb có làm vậy không; chắc chắn cô ấy sẽ không thả chúng. Có một thế lực bí ẩn, mờ ám liên quan, chính là thực thể chịu trách nhiệm cho cuộc chạm trán của Cooper với Deathclaw ở Bắc Cực, điều mà House biết vì ông ta có quyền truy cập vào công nghệ cung cấp năng lượng cho bộ đồ của mình. Ông ta đã nhìn thấy những gì mình đã thấy và tin rằng tất cả đều có liên quan, nhưng ông ta vẫn chưa biết bằng cách nào.
Dù sao đi nữa, sự can thiệp ngoài ý muốn của Cooper (Barb đáng lẽ phải đến Las Vegas một mình, và việc Cooper đi cùng cô ấy đã đẩy ngày tận thế đến sớm hơn một tháng) là một biến số không thể giải thích mà House không thể lý giải. Cooper nghĩ mình bị điên và bỏ đi trong tâm trạng tồi tệ, càng lúc càng say xỉn cho đến khi Barb đẩy anh ta ngã khỏi một trò chơi cưỡi ngựa hình tên lửa và giúp anh ta tỉnh táo trở lại. Anh ta nói với cô ấy rằng họ cần nói chuyện, điều này quả là một cách nói giảm nhẹ. Người Bán Thuốc Rắn
Nhân vật Người Bán Thuốc Rắn của Jon Daly trở lại trong
Bụi Phóng Xạ
Mùa 2, Tập 5, ban đầu xuất hiện trong một đoạn phim ngắn, hài hước về cảnh anh ta nhảy nhót trên đường đến Las Vegas trong khi bình thản đối phó với nhiều mối nguy hiểm khác nhau của Vùng Đất Hoang. Trong khi quyến rũ một con robot (có lẽ là cần thiết), Hank đã đập nó vào đầu bằng một cái xà beng và đưa nó đến trụ sở Vault-Tec, nơi nó trở thành vật thí nghiệm mới nhất trong thử nghiệm giao diện não-máy tính. Điều khá khó tin là thiết bị không làm nổ tung đầu gã bán thuốc dỏm, ngay cả khi nó được bật nguồn, vì vậy hắn trở thành con rối đầu tiên bị Hank điều khiển bằng tâm trí. Thật là phù hợp. Chúng ta sẽ thấy điều này một lần nữa sau này.
Lưu ý: Ở đây chúng ta thấy khá rõ ràng rằng Barbara và Janey Howard đã bị đóng băng trong kho lưu trữ sinh học đông lạnh của Vault-Tec, mặc dù cố tình không nói rõ liệu họ có còn ở đó hay không. Hãy nhớ điều này, vì nó sẽ là nền tảng cho một khoảnh khắc quan trọng sau này.
Virus tiến hóa cưỡng bức
May mắn thay, nội dung liên quan đến Vault-Tec trong “The Wrangler” không nhiều. Chúng ta chủ yếu theo dõi Norm, người cùng với những người trốn thoát khỏi Vault 31 khác, được Ronnie dẫn đến văn phòng của Vault-Tec. Trong một diễn biến bất ngờ, Ma June và Barv xuất hiện để phàn nàn rằng nơi ở của họ đã bị xâm chiếm. Ma June thậm chí còn nói chuyện riêng với Norm về cuộc chạm trán của bà với Lucy, nhưng cái nhìn của bà có vẻ khá ảm đạm. Cuối cùng, họ cho phép những người trốn thoát cai quản nơi này, với điều kiện họ không động đến “trang trại gián” – điều này dễ hiểu, vì dường như họ đang nuôi Godzilla ở phía sau.
Norm sau đó điều tra, tìm kiếm bằng chứng về những gì Vault-Tec đã lên kế hoạch cho các Vault. Claudia nhớ lại rằng một giám đốc điều hành tên là Barbara Howard phụ trách các đề xuất, vì vậy cả hai tìm thấy văn phòng của bà và bắt đầu xem xét máy tính của bà. Claudia phát hiện ra rằng Norm thực ra không phải là người kế nhiệm của Bud, nhưng đó có thể là bí mật nhỏ của họ – ngoại trừ việc cô ấy không thể, vì Ronnie đang nghe lén từ cuối hành lang.
Khi Norm tra cứu từ viết tắt “FEV,” kết quả không phải là Future Enterprise Ventures mà, đáng lo ngại hơn, là “Forced Evolutionary Virus” (Virus Tiến hóa Cưỡng bức). Nhưng trước khi anh ta có thể điều tra thêm, Ronnie tấn công và đánh ngất anh ta.
Lucy không còn nghiện ma túy nữa.
Trong khi Ghoul giải sầu, hắn ta sai Lucy đến cửa hàng tạp hóa của Sonny để mua Addictol, thứ sẽ giúp cô loại bỏ chất ma túy mà cô đang nghiện. Thật không may, lạm phát đã khiến mọi thứ trở nên đắt đỏ hơn nhiều so với số tiền ít ỏi mà Ghoul đưa cho cô, vì vậy cô phải ứng biến bằng cách đột nhập và ăn cắp đồ, cùng với một chiếc Powerfist. Tuy nhiên, cô không thể trốn thoát. Thay vào đó, cô xảy ra mâu thuẫn với “Sonny” (người thực chất không phải là Sonny) dẫn đến hậu quả chết người.
