(Từ trái sang phải) Clara Dessau trong vai Sara/Tea, Dan Boie Kratfeldt trong vai Niko, Afshin Firouzi trong vai Miran trong The Asset. Ảnh: Netflix © 2024
The Asset lấn sân sang vùng nước đen tối về mặt đạo đức trong Tập 4, đẩy Tea vào tình thế buộc cô phải tự nguyện đưa Ashley trở lại hang sư tử.
Bạn biết đấy: phút trước bạn đang kết bạn mới và thực hiện các giao dịch, và phút sau ai đó bị bắn hạ ngay trước mặt bạn. Được rồi, đó không phải là cách mọi thứ thường diễn ra. Nhưng đó là cách mọi thứ diễn ra với Tea trong The Asset. Tiếp theo Cái chết gây sốc của BambiCô ấy vẫn còn choáng váng, nhưng cô ấy cũng được giao nhiệm vụ tiếp tục nhiệm vụ. Ngay cả chiếc túi cô ấy dùng cho đám tang trong Tập 4 cũng có một camera ẩn để cô ấy có thể theo dõi những người có mặt, nhờ Yasin, thành viên duy nhất trong nhóm bận tâm hỏi thăm xem cô ấy có ổn không (cảnh báo tiết lộ: cô ấy không ổn).
Folke chỉ đơn giản nhìn thấy một cơ hội. Với cái chết của Bambi, Miran sẽ càng tuyệt vọng hơn, điều đó có nghĩa là Tea giờ đây quan trọng với anh hơn bao giờ hết. Và Folke đã đúng. Miran đang rất đau khổ vì cái chết. Anh ngay lập tức đến gặp Erik—người được nhắc đến lần cuối trong Tập 1 —để xin thêm vài tuần nữa để trả nợ, và đổi lại, anh được tặng một cây kẹo mút dành cho Sofia. Hàm ý khá rõ ràng. Nếu anh không giữ lời hứa, chính con gái nhỏ của anh sẽ phải trả giá.
Tôi không chắc ở mức độ nào Tài sản Hắn muốn chúng ta thông cảm cho Miran. Hắn ta đã nhiều lần nói rõ rằng mình là một kẻ bạo hành, không chỉ là một kẻ buôn ma túy, nhưng sự quan tâm của hắn dành cho Ashley và Sofia dường như là chân thành; hắn thậm chí còn cân nhắc việc chuyển cả hai ra khỏi thị trấn để họ không bị nhắm đến. Nhưng Niko mới là người hợp tác làm ăn với Tea, và hắn ta lại không tử tế cho lắm. Hắn ta đã rất nghi ngờ tại sao Tea lại muốn làm việc với Miran ngay từ đầu, khi mà cửa hàng trang sức giả đang mang lại cho cô ta hàng tấn tiền giấy. Rõ ràng, hắn ta không tin lời cô ta nói rằng cô ta chỉ muốn giúp Miran vì cô ta thích Ashley. Nhưng hắn ta chỉ là một nhân viên, nên hắn ta buộc phải chiều theo và dụ dỗ Tea tham gia vào một giao dịch kim cương bí mật, nơi cô ta phải vận dụng kiến thức (rất) mới học được của mình một cách hiệu quả.
Cảnh này tương tự nhưnhững trò hề qua điện thoại trong tập 2, một đoạn căng thẳng kéo dài mà Tea gần như đã thoát ra được. Qua Miran, cô biết được số kim cương này sẽ được chuyển đến Tây Ban Nha và nhiệm vụ của cô là gắn chúng vào những món trang sức cao cấp một cách đáng tin cậy (và xin giấy tờ hợp lệ để chúng có thể vượt biên). Tất cả đều ổn thỏa, nhưng tôi cho rằng nó kém thú vị hơn một cảnh sau đó, khi các dịch vụ xã hội nói với Miran và Ashley rằng hành vi ngày càng tệ hại của Sofia (tè dầm, trốn tránh, v.v.) là dấu hiệu cho thấy những điều đang xảy ra ở nhà mà họ không thể tiếp tục làm ngơ. Đây dường như là cái giá thực sự của việc kinh doanh.
Có lẽ đây là lý do tại sao Tài sản Tập 4 đưa Tea đến một ngã ba đường thậm chí còn lớn hơn. Tác động của tất cả những điều này lên Ashley và Sofia, những người mà cô bắt đầu thực sự quan tâm, khiến cô càng kháng cự hơn việc mù quáng làm theo chỉ dẫn của Folke, đặc biệt là khi Ashley tiết lộ rằng cô và Sofia đang hướng đến một kỳ nghỉ xứng đáng ở Málaga. Tea biết, nhưng Ashley dường như không biết, rằng Miran đang lợi dụng gia đình cô để buôn lậu kim cương vào Tây Ban Nha. Tea không thích ý tưởng bị thao túng và gặp nguy hiểm, nhưng Folke bảo cô đừng quan tâm, như thể điều đó là có thể.
May mắn thay—hoặc không, tùy thuộc vào góc nhìn của bạn—Ashley tìm thấy kim cương trong hộp của họ và ngay lập tức đối chất với Miran về điều đó. Họ tranh cãi gay gắt rằng việc Sofia đến không đúng lúc chỉ ngăn cản việc trở nên bạo lực, nhưng Ashley buộc phải đưa Sofia đi và bảo lãnh trong khi Miran ngủ. Và cô ấy còn có thể đi đâu ngoài Tea? Đây là một tình huống khủng khiếp đối với cô, vì giờ đây cô phải chịu trách nhiệm cá nhân cho sự an toàn của Ashley và Sofia, nhưng cô có nghĩa vụ nghề nghiệp phải gây áp lực buộc họ đến Tây Ban Nha để PET có thể hạ gục Miran. Thật là một cơn ác mộng. Folke nói rõ lợi ích của ai là quan trọng với cô bằng cách khăng khăng yêu cầu Tea gửi Ashley và Sofia trở lại Miran. Cô làm theo chỉ dẫn, nhưng lại ngụy trang chúng thành việc giúp Ashley bằng cách ngăn cô bỏ trốn mà không có kế hoạch cụ thể. Đó là một cách để hợp lý hóa việc gửi một người vợ bị ngược đãi trở lại hang sư tử. Nhưng phản ứng căng thẳng của Tea khi Ashley rời đi cho thấy nhiệm vụ này đang ảnh hưởng đến cô nhiều hơn những gì cô muốn thừa nhận.
