Star Trek: Starfleet Academy mang đến một giờ phim thực sự đáng giá trong tập “Vox in Excelsio”, phân tích một cuộc xung đột lớn giữa người Klingon, đồng thời góp phần phát triển nhân vật Jay-Den một cách xuất sắc.
Người Klingon là một trong số ít chủng tộc ngoài hành tinh mà ngay cả những người không phải fan của Starfleet cũng thường nghe đến. Nhưng hiểu biết phổ biến thường khá đơn giản: đầu to, hiếu chiến, trang điểm đậm, giọng trầm. Tập 4 của Starfleet Academy là một trong những nỗ lực tốt nhất để xóa bỏ ấn tượng này trong thời gian gần đây, với “Vox in Excelsio” vừa là tóm tắt tình trạng của Đế chế Klingon sau sự kiện Burn, vừa là một nghiên cứu nhân vật thú vị về Jay-Den Kraag và sự giằng xé nội tâm mà anh cảm thấy khi bị mắc kẹt giữa hai thế giới và lý tưởng hoàn toàn khác biệt của người Klingon và Starfleet.
Đây là một tập phim tập trung vào phát triển nhân vật tốt hơn nhiều so với tập Darem và Genesis, và các biên kịch Gaia Violo và Eric Anthony Glover đã thực sự đi sâu vào những nền tảng phức tạp của xung đột nội tâm của Jay-Den cũng như những thách thức chính trị và văn hóa trong bối cảnh người Klingon đang ngày càng tuyệt chủng. Một số người có thể phản đối kịch bản ở một vài điểm: một giải đấu tranh luận đóng vai trò xương sống, và có một đoạn “sự thật hơn cảm xúc” khá thiếu tính châm biếm, hơi quá gần với việc ám chỉ điều gì thực sự phù hợp, nhưng nhìn chung hiệu quả rất thuyết phục. Tình hình người Klingon
Tập phim “Vox in Excelsio” miêu tả Đế chế Klingon đang chật vật mưu sinh sau khi hành tinh quê hương Qo’noS bị phá hủy trong trận hỏa hoạn. Các gia tộc còn sót lại đang trên bờ vực tuyệt chủng, nhưng họ vẫn từ chối chấp nhận điều mà họ cho là sự giúp đỡ từ thiện của Liên bang các Hành tinh. Sự ngoan cố này chỉ làm tình hình thêm tồi tệ, và trớ trêu thay, nó đạt đến đỉnh điểm chính xác khi Học viện Starfleet tiếp nhận một học viên Klingon.
Một trong những chủ đề tranh luận chính trong tập phim này là liệu Liên bang có trách nhiệm cung cấp chỗ ở cho người Klingon hay không, nhưng Jay-Den đã làm mọi người ngạc nhiên khi tiếp cận vấn đề từ một góc độ khác. Lập trường ủng hộ người Klingon của anh là cho phép họ độc lập bằng cách không can thiệp vào hoàn cảnh khó khăn của họ, ngay cả khi điều đó có thể dẫn đến sự hủy diệt của họ. Tất nhiên, câu trả lời nằm ở đâu đó giữa hai quan điểm này, nhưng cần phải hiểu cả hai góc nhìn để tìm ra giải pháp.
Một Quê Hương Mới
Trong khi cuộc tranh luận công khai giữa Jay-Den và Caleb về cơ bản là “cao trào” của cuộc tranh luận này, vấn đề được thể hiện rõ ràng nhất qua sự tham gia của Jay-Den trong việc đảm bảo cho người Klingon một quê hương mới theo cách khiến họ hạnh phúc và mãn nguyện. Điều này bao gồm mối quan hệ bền chặt (lãng mạn!) của Nahla với thủ lĩnh Klingon Obel Wochak, Lura có mối quan hệ cá nhân và chân thành với Jay-Den về mặt văn hóa (đây là lần nghiêm túc nhất mà nhân vật này từng thể hiện), và Jay-Den chấp nhận cả di sản và hoàn cảnh hiện tại của mình với tư cách là một học viên của Hạm đội Sao.
Ý tưởng là Liên bang đề nghị người Klingon Faal Alpha, một hành tinh có hệ sinh thái tương tự như Qo’noS, nhưng không chỉ đơn giản là một món quà, vì người Klingon quá kiêu hãnh để chấp nhận điều đó. Thay vào đó, Jay-Den đề xuất rằng người Klingon phải “chinh phục” Faal Alpha, điều này ngụ ý sự tham gia của tàu USS Athens. Dẫn một hạm đội vào hệ thống để cáo buộc người Klingon âm mưu chinh phục hành tinh một cách bất hợp pháp, dẫn đến một cuộc đụng độ nhỏ mà Hạm đội Sao nhanh chóng rút lui.
Điều này đáp ứng tất cả các tiêu chí. Không ai bị thương, người Klingon có được một hành tinh quê hương mới, và họ đạt được điều đó thông qua chinh phục, do đó giữ thể diện và bảo toàn danh dự của mình. Nhiệm vụ văn hóa của họ được hoàn thành, và chủng tộc của họ sẽ không bị xóa sổ. Tất cả mọi người đều thắng.
Jay-Den trở thành một chiến binh.
Như thể điều này chưa đủ rõ ràng, người Klingon là một nền văn hóa chiến binh, mặc dù quá trình trưởng thành của Jay-Den không theo khuôn mẫu điển hình mà người ta mong đợi từ một người Klingon trưởng thành. Thông qua các đoạn hồi tưởng, chúng ta tìm hiểu về quá khứ của Jay-Den, đặc biệt là cái chết của anh trai anh, Thar, và việc anh bị gia đình bỏ rơi sau đó vì đã không giết được kẻ thù, điều lẽ ra sẽ đưa anh lên hàng chiến binh.
Vì lý do này, Jay-Den, một người theo chủ nghĩa hòa bình luôn mơ ước trở thành người chữa bệnh chứ không phải chiến binh, chưa bao giờ chấp nhận ý nghĩ rằng bản chất cá nhân của mình trái ngược với văn hóa của anh. Anh trai anh hiểu điều này, vì khi phát hiện ra tín hiệu tuyển quân của Học viện Starfleet, anh đã trực giác nhận ra rằng đây chính là định mệnh của Jay-Den. Nhưng cha của họ, Enok, đã phá hủy tín hiệu và yêu cầu anh bắn một con chim bản địa trên Krios Prime để củng cố danh dự Klingon của mình. Việc anh không thể làm được điều đó, dẫn đến việc Enok bắn trượt phát súng chí mạng, đã khiến Jay-Den cảm thấy bị bỏ rơi. Chỉ thông qua Lura, Jay-Den mới suy nghĩ đến ý nghĩ rằng Enok đã cố tình bắn trượt phát súng chí mạng, cho cô ấy một cái cớ để “giải phóng” Jay-Den khỏi những kỳ vọng văn hóa Klingon để anh có thể theo đuổi định mệnh hiển nhiên của mình trong Starfleet. Quyết định đó cuối cùng không chỉ cứu sống cha mẹ anh, những người nằm trong số những người tị nạn sống sót, mà còn cứu sống toàn bộ người Klingon.
Bạn nghĩ gì về quá trình trưởng thành?
Anh em đồng chí Tất nhiên,
