(Từ trái sang phải) Miyako trong vai Toph, Kiawentiio Tarbell trong vai Katara, Gordon Cormier trong vai Aang, Ian Ousley trong vai Sokka, Maria Zhang trong vai Suki trong tập 202 của Avatar: The Last Airbender. Ảnh: Được sự cho phép của Netflix © 2026
Avatar: Người Điều Khiển Không Khí Cuối Cùng Bộ phim bổ sung thêm một nhân vật được yêu thích vào dàn diễn viên mà không hề thiếu những pha hành động hay kịch tính, và mùa 2 hứa hẹn sẽ rất hấp dẫn.
Một số người đơn giản là không gặp may mắn, và tôi bắt đầu nghĩ rằng Hoàng tử Zuko là một trong số đó. Chắc chắn, bạn có thể lập luận rằng anh ấy xứng đáng với tất cả những gì đang đến với mình, nhưng ngay cả khi tập 2 của Avatar: Người Điều Khiển Không Khí Cuối Cùng Mùa 2 chủ yếu xoay quanh việc Toph Beifong được mong chờ từ lâu gia nhập dàn nhân vật chính, nỗ lực nhân văn hóa hóa người con trai nổi loạn của Hỏa Chúa Ozai, và nếu nói thật lòng, bộ phim đã làm khá tốt điều đó.
Dĩ nhiên, Toph vẫn là nhân vật nổi bật nhất. Nhưng Zuko mang đến chiều sâu và sự phức tạp về mặt đạo đức cần thiết mà bạn thực sự không tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác, bởi vì Aang thì đơn giản là quyến rũ và anh hùng xuyên suốt. Cậu ấy là một trong những nhân vật được yêu thích nhất trong loạt phim vì một lý do, và bạn thực sự bắt đầu hiểu tại sao cậu ấy lại ở đó, dù Toph thú vị đến thế nào.
Một cuộc chiến, một khi đã bắt đầu
Tựa đề của tập phim này lấy từ lời của Hỏa Chúa Ozai, một câu ông ta nói với Zuko và Azula khi họ còn nhỏ, tóm gọn lại tất cả: “Một cuộc chiến, một khi đã bắt đầu, chỉ kết thúc khi một người thắng và người kia thua.” Nói cách khác, ông ta đã cố tình đẩy hai đứa con của mình vào thế đối đầu ngay từ đầu, một động lực được hé lộ qua những đoạn hồi tưởng nhấn mạnh bản chất độc ác của Azula và sự ngược đãi tàn nhẫn của Ozai đối với cả hai, đặc biệt là Zuko, vì sự hiền lành mà ông ta cho là mình mang lại cho cậu.
Những đoạn hồi tưởng này cho thấy mẹ của hai anh em, Ursa, đã cố gắng giữ họ tránh xa Ozai, nhưng cuối cùng đã thất bại, tạo thêm một lớp bi kịch nữa cho mối quan hệ gia đình vẫn còn vang vọng đến tận ngày nay. Và ngày nay, sau tranh cãi với Iroh tại buổi ra mắt phimZuko đã tự mình lên đường, nhưng anh vẫn không thể làm ngơ khi chứng kiến một sự bất công. Điều này dẫn anh đến gặp một chàng trai trẻ tên là Peng, người đã giới thiệu Zuko với em gái mình, Fei.
Zuko cho hai người họ ở nhờ, cho phép họ ngủ trong chuồng ngựa để đổi lấy việc sửa sang lại căn nhà nhỏ của mình, và Fei dường như nảy sinh tình cảm lãng mạn với anh ta gần như ngay lập tức. Nhưng quá khứ không bao giờ bỏ lại phía sau. Fei, giống như hầu hết mọi người trên thế giới này, có một quá khứ bi thảm liên quan đến Hỏa Quốc mà Zuko cảm thấy mình phải chịu trách nhiệm, và nỗi ám ảnh của Zuko về việc bắt giữ Aang để khôi phục danh dự khiến anh ta tự coi mình là một trong những người gây ra bất hạnh cho chính mình.
Một tân binh
Trong khi đó, Aang và những người khác dừng chân tại một ngôi làng để tiếp tế cho những người tị nạn. Tuy nhiên, họ cần tiền để trả cho số hàng hóa đã mua, và vì không đủ tiền, một trận đấu quyền thuật gọi là Earth Rumble với giải thưởng lớn dường như là cách tốt nhất để kiếm thêm tiền. Đây là lần đầu tiên chúng ta thấy Toph, người đang giả dạng một võ sĩ có tên là Blind Bandit. Cô đối đầu với một võ sĩ lực lưỡng tên là The Boulder, người tự xưng bằng ngôi thứ ba.
Aang lập tức quyết định rằng Toph, người bị mù (điều này cho thấy cô đã thể hiện tinh khí trung tính mà Bumi đã nhắc đến), sẽ là người thầy dạy Thổ thuật của mình. Thật may mắn, Ji Shen, thư ký điều hành của gia tộc Beifong, đến gặp anh và mời anh đến ăn tối tại nhà mình, vì gia đình giàu có của ông đã là bạn bè và ân nhân của Avatar qua nhiều thế hệ. Hóa ra Toph chính là con gái của ông.
Tuy nhiên, cô ấy do dự không muốn giúp Aang, dù cậu ta cố gắng thuyết phục cô đi cùng. Nhưng cô ấy đã sống một cuộc sống được bao bọc và nuông chiều (cha mẹ cô thậm chí còn không biết về khả năng điều khiển nguyên tố của cô), và rõ ràng là cuối cùng cô ấy sẽ đưa ra quyết định đúng đắn. Cô ấy chỉ cần một chút thuyết phục.
Ngã tư
Avatar: Người Điều Khiển Không Khí Cuối Cùng Tập 2, mùa 2, đã chứng minh điều này bằng cách cho tất cả các nhóm gặp nhau cùng một lúc. Azula, Mai và Ty Lee đang theo dấu Aang và tình cờ gặp Sokka và Suki đang đánh nhau cho đến khi Katara và Appa can thiệp. Peng cũng chạy về nhà báo cho Fei biết Avatar đang ở trong làng, điều mà Zuko không thể làm ngơ. Khi anh ta đi kiểm tra tình hình, anh ta gặp Azula và sau đó là Aang, dẫn đến một cuộc ẩu đả ba bên ngay giữa chợ.
Đương nhiên, mọi người khác, kể cả Toph, cũng tham gia để cố gắng chống lại Azula, người đã thể hiện khả năng phóng ra lửa xanh và triệu hồi sấm sét. Có vẻ như cô ta sẽ dễ dàng đánh bại cả nhóm cho đến khi Iroh xuất hiện và can thiệp, mặc dù ông cũng bị sét đánh trúng ngực vì những rắc rối của chính mình.
Dĩ nhiên, Toph quyết định không vâng lời gia đình và bỏ đi cùng Aang và những người khác. Đáp lại, cha mẹ cô cử The Boulder và Ji Shen đi tìm cô. Trong khi đó, Zuko đưa Iroh bị thương nặng đi sau khi từ chối sự giúp đỡ của những người khác. Một lần nữa, anh lại phải tự xoay xở. Hy vọng lần này mọi chuyện sẽ tốt hơn một chút, nhưng anh không dám chắc chắn.
