người cuối cùng trong chúng ta Phần 2 chứng kiến nhiều thay đổi đáng kể so với nội dung gốc từ Tập 1, nhưng rõ ràng là phim đã rất cẩn thận để giữ lại những cảnh mang tính biểu tượng nhất và cảm xúc cốt lõi của phim.
Lý do tại sao người cuối cùng trong chúng ta Bộ phim này thành công như một bản chuyển thể trò chơi điện tử chủ yếu vì ông biết mình không thể chỉ chuyển thể trực tiếp trò chơi. Phim khá gần gũi, đầy những khoảnh khắc và bối cảnh dễ nhận biết và ở mức độ thấp hơn là các nhân vật, nhưng phim đã có những nhượng bộ giúp định hình lại một câu chuyện vốn mang tính điện ảnh theo tiêu chuẩn trò chơi điện tử thành một câu chuyện có thể chấp nhận được cho một mùa phim truyền hình uy tín. Điều này đáng được đề cập đến vì phần 2, chuyển thể phần tiếp theo lớn hơn và đầy tham vọng hơn nhiều, năm 2020 The Last of Us Phần IIthực hiện điều này ở mức độ đáng chú ý hơn nữa, ít nhất là nếu xét đến tập 1, “Future Days”, thì điều này có ý nghĩa gì đó.
Thật không may, tôi không thể nói về điều này mà không cố ý hoặc vô tình tiết lộ một số thông tin về trò chơi, điều này sẽ tiết lộ một số thông tin về mùa giải này cho những người chưa chơi trò chơi này. Có một cảnh báo tiết lộ cốt truyện ở đầu bài viết vì một lý do nào đó, và với chương trình này, cảnh báo này càng đúng hơn bình thường, đặc biệt là vì hầu hết những điều thú vị về chương trình này nằm ở cách nó làm lại cốt truyện của trò chơi theo một định dạng mới.
Vậy chúng ta hãy nói về điều đó.
Trong những năm can thiệp
người cuối cùng trong chúng ta Phần 2 bắt đầu năm năm sau Kết thúc mùa giải đầu tiênmà, như bạn còn nhớ, là lúc Joel cứu Ellie khỏi cái chết chắc chắn dưới tay lũ đom đóm và sau đó nói dối cô bé về việc đó. Khả năng miễn dịch của Ellie với bệnh nhiễm trùng Cordyceps có nghĩa là cô có thể đóng vai trò quan trọng trong việc tạo ra phương pháp chữa trị, nhưng Joel, người đã coi cô như con gái của mình. đã chết trong những ngày đầu của đợt bùng phátTôi không thể để điều đó xảy ra. Anh ta giết hết đom đóm và đưa Ellie đến Jackson, nơi họ hiện sống cùng anh trai của Joel, Tommy, và một số nhân vật khác.
Nhưng tất cả những con đom đóm mà Joel giết đều có bạn bè và người thân yêu, và “những ngày phía trước” bắt đầu từ họ. Abbey là một trong số họ, và chúng ta thấy cô đứng trên những ngôi mộ của những người đồng đội Firefly đã hy sinh và sự trả thù của Joel. Chúng ta không thấy cô ấy và nhóm của cô ấy nữa cho đến khi buổi ra mắt kết thúc, khi họ nhìn Jackson, vậy là cả cô ấy và Ellie đã trôi qua năm năm.
Đây là điều hoàn toàn trung tâm của phần lớn sự căng thẳng của người cuối cùng trong chúng ta Phần 2, đặc biệt là trong tập 1. Joel và Ellie đã trở nên xa cách, mối quan hệ của họ bị rạn nứt bởi thứ gì đó – Chúng ta có thể nói điều gì đã xảy ra trong những năm vừa qua, nhưng hiện tại vẫn chưa rõ. Trong những năm đó, Ellie đã trưởng thành hơn rất nhiều, theo cả nghĩa đen và nghĩa bóng, và bắt đầu tìm thấy chính mình thông qua mối quan hệ đang nảy nở với người cô thầm thương, Dina, và giảm dần ảnh hưởng từ cha mẹ Joel và ở mức độ ít hơn một chút là từ Tommy. Nó khiến cô ấy hành động theo những cách nguy hiểm. Và tất cả những điều này sẽ quan trọng khi chúng ta tiến về phía trước.
Kaitlyn Dever trong mùa cuối của Us 2 | Hình ảnh qua Warnermedia
Giống nhau nhưng khác nhau
Trò chơi này ít nhiều tuân theo cấu trúc này. Nhưng có nhiều thứ trong suốt buổi ra mắt—lời giới thiệu của Abbey, buổi bắn tỉa của Ellie và Tommy, trận tuyết lở đêm giao thừa trở nên tồi tệ vì sự không khoan dung, v.v.—được lấy từ những thời điểm rất khác nhau trong trò chơi để cung cấp một câu chuyện mạch lạc hơn trên toàn bộ trò chơi. Và còn có những nội dung mới được bổ sung, như các buổi trị liệu của Joel với Gail do Catherine O’Hara thủ vai, vốn không hề có trong trò chơi.
Gail là góa phụ của một nhân vật tên là Eugene, về mặt kỹ thuật thì cô ấy cũng không có trong trò chơi, nhưng đã được nhắc đến nhiều lần; Ellie và Dina phát hiện ra một tiền đồn mà hắn dùng để mày mò công nghệ và trồng cần sa, và một cảnh khá quan trọng xảy ra ở đó, nên tôi nghi ngờ họ sẽ giữ hắn lại bên trong. Nhưng hoàn cảnh của nhân vật Eugene đã thay đổi, vì chúng ta có thể suy ra từ lời thoại của Gail rằng Joel đã giết anh ta trong phiên bản câu chuyện này. Cái này có vẻ giống cái khác Kịch bản của Frank và Bill.
Nhưng phần lớn trò chơi được chuyển ngữ khá trực tiếp. Cuộc đột kích cửa hàng tạp hóa của Ellie và Dina là một chuỗi cảnh quay tuyệt vời, đồng thời dựa trên cơ chế trò chơi thực tế—chế độ “lắng nghe” khi Dina tìm kiếm nút bấm, v.v.—và cố gắng đưa ra lời giải thích phù hợp hơn với truyền hình về cách phần tiếp theo mở rộng lối chơi. Cuộc chạm trán đầu tiên của Ellie với kẻ theo dõi, một phiên bản thông minh hơn của trò chơi clicker, được chú ý nhiều hơn vì mặc dù việc giới thiệu thêm nhiều biến thể kẻ thù hơn để giữ cho lối chơi luôn mới mẻ là điều bình thường đối với một trò chơi tiếp theo, nhưng điều đó lại không hiệu quả trên màn hình.
Bella Ramsey và Isabella Merced trong mùa cuối của Us 2 | Hình ảnh qua Warnermedia
Vẫn sắp tới
người cuối cùng trong chúng ta có đã được gia hạn cho mùa 3điều này có lý vì không thể gói gọn một trò chơi dài 35 giờ thành bảy tập. Với những thay đổi đã thực hiện, có vẻ khá rõ ràng rằng mùa đầu tiên đang hướng tới sự kiện khởi động trò chơi, mặc dù tôi sẽ không tiết lộ sự kiện đó là gì.
Đó là lý do tại sao, tôi nghi ngờ, chúng ta nhồi nhét tất cả các cảnh của Jackson vào phần đầu. Điệu nhảy giữa Ellie và Dina diễn ra gần cuối trò chơi, trong một cảnh hồi tưởng, và có một trường hợp mà điệu nhảy này hiệu quả nhất, vì nó gợi lại thời điểm đơn giản hơn trước khi nhiều điều khủng khiếp xảy ra. Nhưng ở đây nó được dùng để đặt chúng ta vào tình trạng hiện tại của Jackson và để nhắc lại cả sự căng thẳng tình dục giữa Ellie và Dina cũng như mối quan hệ lạnh nhạt giữa Ellie và Joel (bất chấp cuộc trò chuyện trên hiên nhà của Joel, về cơ bản là kết thúc trò chơi). chỉ một Tôi nghi ngờ nó sẽ có hiệu lực vào cuối mùa giải, vì vậy tốt nhất là nên tránh nó ngay bây giờ, mặc dù nó bị chế giễu.
Trong trò chơi, Abbey được giới thiệu trước Khán giả hiểu cô ấy là ai, và phải mãi về sau trong trò chơi, người chơi mới có thể điều khiển cô ấy và biết được quan điểm của cô ấy (giống như câu chuyện của Ellie, câu chuyện của Abbey cũng được đánh dấu bằng những cảnh hồi tưởng diễn ra trong năm năm giữa các trò chơi). người cuối cùng trong chúng ta Tập 1 của Phần 2 đã tiết lộ động cơ của Abbey, điều này khiến tôi nghĩ rằng chúng ta sẽ phải liên tục đổi qua đổi lại giữa cô ấy và Ellie, xem những điều khác nhau mà họ đã làm, khi chúng ta dần tiến tới một cuộc va chạm không thể tránh khỏi. Điều đó sẽ giúp Phần 2 có cách tiếp cận trực tiếp hơn mà không cần phải nhồi nhét những cảnh thừa, như cảnh khiêu vũ, vốn đang được đưa vào đây.
Đây là một cách tiếp cận mới lạ, hoàn toàn thay đổi cấu trúc của trò chơi. Có thể nó không hiệu quả. Nhưng dựa trên mùa đầu tiên, tôi hoàn toàn tin tưởng rằng phim sẽ thành công, đặc biệt là khi xem xét đến dàn diễn viên tuyệt vời: Isabella Merced sẽ có một vai diễn riêng! -và sự chú ý đến từng chi tiết đã được dành vào việc chuyển một số yếu tố hình ảnh, cơ chế và bối cảnh mang tính biểu tượng nhất của trò chơi sang hình thức mới này. Tôi đoán chúng ta chỉ có thể chờ và xem.
