Адам Скотт, Джон Туртурро, Брітт Лоуер і Зак Черрі в Severance | Зображення через Apple TV+
Розрив Сезон 2 піднявся на одну сходинку в епізоді 4, який відправляє команду Macrodata в зимову екскурсію, сповнену дивацтв і ключових одкровень.
«Woe’s Hollow» — майстер-клас напрочуд жахливого відтінку від a Розрив епізод і найкращий із сезону 2 на даний момент. Після цього стандарти вже були високими Почалася реінтеграція Маркаале епізод 4, який виводить команду Macrodata з офісів Lumon у холодну пустелю, повну незвичайних небезпек і правди про повернення Хеллі на роздільний поверх, піднімає планку ще далі.
Постійні читачі знають, що ми вже припускали, що Хеллі справді була Хеленою, яка видавала себе за Інні та обманювала решту команди, але це підтвердилося в найдраматичніших можливих обставинах, і це добре. Але в той час як щільний фокус залишає інші сюжети Outie трохи неохайними, зміна обстановки більш ніж бажана і в кінцевому підсумку виявляється дуже ефективною в багатьох аспектах.
Трюк «Woe’s Hollow» полягає в тому, що команда займається тим, що телевізійна версія Мілчіка описує як першу «випадок створення команди» Люмона, дводенне перебування в пустелі Національного лісу Дітера Ігана, скарбниці знань Ейгена, настільки священного й таємного, що його заборонено використовувати на рівні прибутковості.
У той час, як банда ведеться через розкриті слова четвертого додатка Кіра, продиктованого безпосередньо перед його смертю та деталізованого брата-близнюка Дітера, який «поділився життям» з утробою матері Кієра та штовхнув Кіра жити як лісовий поблажливий, відбуваються дивні речі. Текст дуже дивний, бачення самих себе вказують у правильному напрямку, голодний Ірвінг, який бере участь у суперечках, їсть панцир мертвого тюленя, і, нарешті, Мілчік і міс Хуанг, здається, пропонують різноманітні зручності та пояснюють історію Місцевості, визначаючи таємничих двійників як нагадування про те, як близнюк Кієра завжди був із ним, і обіцяючи велику кількість розкішного м’яса, зефіру та історії біля багаття найближчим часом.
У розпал усього цього Ірвінг глибоко підозрює Хеллі, вважаючи, що вона бреше про те, що бачила під час понаднормової роботи, яка Ми знаємо, що вона є. Коли він стикається з нею, вона ухиляється. Під час читання Мілчік він спостерігає, як вони з Марком «дивляться один на одного Гу-Гу» і штовхає її спиною до «нічного садівника», якого вона нібито бачила під час OTC. Він вважає її сміх над цією історією підозрілим, а її жорстока відповідь, що вона ревнує, тому що ніколи більше не побачить Берта, очевидно, перевертає його через край. Він зникає один у пустелі і падає без свідомості на морозі, а Марк і Хеллі проводять ніч разом.
Спалахи жаху в Розрив Сезон 2, епізод 4 є найбільш помітним у заморожених кошмарах Ірвінга, зокрема опис Горя, як описано в історії Кіра, але насправді весь «Woe’s Hollow» має моторошну, незвичайну якість. Пізній спалах насильства очікуваний, навіть якщо він нехарактерний для цього шоу.
Насильство походить від Ірвінга, який слідує за Хеллі до річки та ближче стикається з нею щодо того, ким вона є насправді, виховуючи, що Геллі, незважаючи на багато речей, ніколи не була жорстокою, якою вона була з ним минулої ночі. Ірвінг досить розумний, щоб розрахувати, що лише кілька вибраних людей мали б право надіслати його результати до рівня компенсації, тому він дійшов висновку, що Хеллі має бути EAGen. Він тягне її в річку і погрожує втопити, тримаючи її голову під водою, щоб показати свою серйозність, якщо Мілчик не поверне йому Інні. Коли він тимчасово виходить в ефір, Хеллі ламає характер і доручає Мілчіку це зробити. Він це робить, і коли дуже збентежену Інні Геллі повертає до тями вимовний звук ліфта, Ірвінг довів свою правоту.
Звичайно, Ірвінгу доведеться зазнати наслідків, і поки неясно, якими вони можуть бути. Мілчік обіцяє, що всі сліди його існування будуть знищені з Лумона та Землі, але з підтвердженням того, що Хелена весь час видавала себе за Хеллі, його робота фактично виконана. І це, безперечно, матиме наслідки для всіх.
