Відділ транспорту досягає кількох кульмінаційних моментів у епізоді «Наступне вікно», фіналі середини сезону, який нарешті вдихає життя у стосунки Ноа та Колетт.
Відділ транспорту радикально покращується якраз до фіналу середини сезону. Епізод 9, «Наступне вікно», нарешті спрямовує стосунки Ноа та Колетт у змістовному напрямку (можливо, Рендалл Парк становить певну конкуренцію) найкраща запрошена зірка в особі Леслі Джонс, і створює найпривабливішу атмосферу серед співробітників відділу транспорту Східного Голлівуду, яку ми бачили досі.
Слід визнати, що зачіпка епізоду (Ноа та Мері розлучаються, створюючи коротке вікно можливості для Колетт скористатися його самотністю) зручно відбулася за кадром між епізодами, що досить дратує. Не те, щоб Колетт заперечувала. Навіть якщо клієнти відділу транспорту не надто захоплені майже радістю святкових прикрас, Колетт раптово наповнюється святковим настроєм.
І якраз вчасно. Колетт вирішує використати довгу поїздку на офісну вечірку в Сакраменто як шестигодинний урок водіння, але решта команди (крім Сесі, на жаль) супроводжує її, щоб зробити обстановку незручною. Що вони й роблять. І все ж план Колетт вважається спрацьовуючим. Ноа безперечно починає симпатизувати їй, незважаючи на обставини. Щось назріває?
У 9-му епізоді з’являється багато обговорювана камео Леслі Джонс. Вона грає Саллі, помічницю директора школи в Сакраменто, але жарт полягає в тому, що вона, по суті, більш оптимістична версія Барб. До речі про Барб, у неї також трапляється неприємність з ялинкою, що є одним з найкращих комедійних моментів сезону. Я б дуже хотіла, щоб у Моллі Кірні було більше справ, і щоб увага не була стільки зосереджена на Колетт та Ноа. Те саме стосується Грегга та Віка. Як не дивно, «Наступне вікно» безпосередньо переймає сюжетну лінію з попереднього епізоду, де Грегг намагається знайти невловимого «Кевіна» на вечірці. Ми знаємо, що Кевін — чат-бот зі штучним інтелектом.
Але Грегг цього не робить, і Вік намагається увічнити ілюзію, щоб не образити почуття свого друга (і не розкрити, що він знав весь цей час). Як би це не було безглуздо, це приємний момент для розвитку персонажа, коли видно, наскільки щирою є відданість Віка до свого друга. Але в будь-якому разі, увага, як завжди, зосереджена на стосунках Ної та Колетт. Тут вперше між ними справді промайнула іскра. Вони танцюють разом. Колетт навіть здатна дати змістовну пораду, не перебільшуючи. Але в суворому уроку про те, чому їй, мабуть, краще не бути повністю чесною та відкритою, її мудра порада вдається відновити стосунки Ної та Мері, позбавивши себе потенційної можливості. Як випливає з назви, вам доведеться почекати до «Наступного вікна».
Нам доведеться трохи почекати на це. «DMV» має перерву до лютого 2026 року, що, мабуть, і на краще, оскільки сюжетні лінії, які ми бачили досі, досить занурилися. Але це здається непоганим місцем, щоб залишити все як є. Не тільки нарешті щось сталося між Ноа та Колетт, що підтверджувало їхнє наполегливе прагнення, але й це закінчується найкращим моментом зближення, коли Колетт, Грегг та Вік сідають пити шампанське о 6-й ранку. Знадобилося деякий час, щоб дійти до цього моменту, але я вже можу уявити себе, як сиджу та спостерігаю, чим ще займалися ці троє протягом кількох місяців.
