‘Gece Müdürü’ 2. Sezon, 5. Bölüm Özeti – Diego Calva mükemmel

Gece Müdürü 2. sezonun büyük bir bölümünü,bazı önemli istisnalar olsa da,

1. sezonun olaylarını yeniden yaratmaya çalışarak geçirdi. Bu istisnalardan biri Teddy ve büyük ölçüde oyuncu Diego Calva için bir başyapıt olan 5. bölüm, bu istisnanın ne kadar değerli olduğunu gösteriyor. Pine’ı desteklediğinizi ve Roper’dan nefret ettiğinizi biliyorsunuz, hatta köpeklerini öldürmeye başlamadan önce bile. Ancak Teddy kötü adam olarak tanıtıldı ve teknik olarak hala öyle, ancak Calva’nın performansı o kadar inandırıcı ki, sona yaklaştıkça onu biraz da olsa desteklemeye başlıyoruz.

Roper’ın hayatta kalması ve yeniden tanıtılması ne kadar açık olsa da, bu sezon çok daha iyi oldu. Artık gerçek bir gerilim var, çünkü riskler netleşti ve kaçınılmaz olarak bir uçurum finaliyle sonuçlanacak (3. sezon zaten onaylandı), ancak her iki durumda da keyifli aksiyon dolu olması bekleniyor. Son gelişmeleri inceleyelim. RIP Basil (Sanırım?)İngiltere’de geçen birkaç sahnede, Basil, Roper’ın Mayra’yı gizemli Matthew’un

aslında önceki bölümde keşfettiği sözde ölü Jonathan Pine olduğu konusunda uyarması sayesinde savunmada kalıyor. Pine’ın İngiltere’de hala bazı müttefikleri olması gerektiğini biliyor, bu yüzden Mayra’yı onları bulmakla görevlendiriyor. Basil tehlikeyi seziyor ve kaçıyor, Sally’ye de aynısını yapmasını söylüyor ve Mayra’nın adamları onları almadan önce Angela için bazı dosyaları çıkmaz bir yerde bırakıyor.

Basil’e saygı duymak zorundasınız. Çoğunlukla kalem kaçakçısı, ama istihbarat servisinin deneyimli bir emektarı ve kuralları biliyor. Mayra onu çok iyi tutuyor ama o, işkence altında bile Pine’ı teslim etmiyor. Basil’in bildiğini itiraf ettiği tek şey Kolombiya planları, ki bu da başlı başına bir ölüm cezası. Mayra ondan daha fazla bir şey alamayacağını anlayınca, adamlarına onu infaz etmelerini emrediyor. Bu sahne perde arkasında geçiyor, bu yüzden söyleyemeyiz.

Basil’in bunu kapattığı doğru, ancak bu çok açık bir şekilde ima ediliyor.

Pine, Roxana’ya gerçeği anlatıyor.

Son zamanlarda Roxana biraz geri planda kaldı, ancak yine de oynayacağı bir rolü var. Bu rol, Pine’ın ona gerçeği anlatmasıyla başlıyor ve bu da onun için pek de iç rahatlatıcı değil. Gilberto Hanson aslında Pine’ın geçmişte ilişkisi olan bir İngiliz silah tüccarı ve o ortadan kaldırılana kadar kimse güvende olmayacak. Bu özellikle Roxana için acil bir durum, çünkü Pine’ın gizli görevdeyken ona verdiği hiçbir söz gerçek değildi. Onu destekleyecek bir ekip yok. Dokunulmazlık alamıyor. Tek başına. Pine’ın buna bir cevabı var: Kendi aldatmacaları arkadaşının ölümüne neden oldu, bu yeterince haklı bir açıklama, ancak durumu düzeltmek için pek bir şey yapmıyor. Biraz flört ettikten sonra (Pine’ın sadece Teddy’ye aşık olduğunu biliyoruz), Roxana Pine’dan bir daha hiçbir şey istemeyeceğini söylüyor. Pine ona ailesinin terk edilmiş evinde kalmasını ve radikal bir şey yapmamasını söylüyor. Roxana dinlemiyor. Gece Müdürü

2. Sezon, 5. Bölüm, Roxana’nın Roper’a teslim olmasıyla sona eriyor; Roper, ona ihanet etmeye kalkarsa başına gelebilecekler konusunda oldukça teatral tehditlerde bulunuyor. Buradaki ima, Pine’ın onu nasıl aldattığına karşılık olarak onu sattığıdır. Ama aynı zamanda uzun vadeli bir oyun da oynuyor olabilir. Bekleyip göreceğiz.

Pine ve Roper, yüz yüze

Bölümün en dramatik sahnelerinden birinde Pine, Roper’ı bir toplantıya çağırarak durum değerlendirmesi yapar. Ve “durum değerlendirmesi” derken, birbirlerini kibarca tehdit etmeyi kastediyorum. Her iki adamın da diğerine bir teklifi var. Pine’ın teklifi, Roper’ın teslim olması ve ortaklarını ortadan kaldırmasıdır. Roper’ın teklifi ise Pine’ın 50 milyon doları suskunluk parası olarak alması ve Dodge’dan ayrılmasıdır. Aslında ikisinin de kabul ettiğine dair hiçbir ipucu yok, ama sanırım sormak gerekiyor.

Pine, ertesi sabah Roper’ı arayacağına söz veriyor. Ya teslim olacak ya da tüm operasyonu dağıtılacak, ki şu anda bunu başarmak için gerekli tüm parçalara sahip değil. Yine, Roper’ın dinleyeceğine dair gerçek bir his yok. Ama bu ikisi arasında harika bir kimya var ve Tom Hiddleston ile Hugh Laurie’yi bu kadar yakın bir mesafede tekrar birlikte görmek harika.

Bazen amaç, araçları haklı çıkarır.

Teddy Pine’ın Tarafsız Görüşleri

Pine’ın bir sonraki doğaçlama toplantı daveti Teddy içindir. Pine, Roper’ın planlarını durdurmak için Teddy’ye ihtiyaç duyuyor, çünkü sevkiyat mevcut, doğru ve son varış noktasına ulaşmaya hazır. Oradan sonra bir elektrik kesintisi ve iç savaş çıkacak. Bunun olmaması gerekiyor, bu yüzden Pine sert önlemler alıyor.

Bu önlemler arasında Teddy’ye Roper’ın Sandy Langbourne ile yaptığı, Teddy’yi medeni bir ortamda bulunmaya uygun olmayan bir deli olduğu için öldürmeyi tartıştıkları konuşmanın kaydını dinletmek de var. Pine, Danny ve Roper’ın İngiltere’ye dönüş planlarından bahsediyor; geniş kırsal malikanelerinde Teddy için yer olmayacak. Diego Calva burada mükemmel bir performans sergiliyor ve Teddy’nin derin ihanet duygusunu aktararak ona karşı gerçek bir sempati uyandırıyor. Daha sonra ayrı düştüğü kız kardeşi Clara ile yeniden bağlantı kurduğu bir sahnede de aynı derecede iyi.

Görünüşe göre Teddy artık İyi Adamlar Takımında. Köpekler değil!

Roper, karargahına döndüğünde, bekçi köpeğinin tasmasına gizlenmiş dinleme cihazını bulur ve bu da yakınlarda birinin dinleme yaptığını gösterir. Casusu bulmak için güvenlik ekibini toplar ve bölgeyi tarar. Martin neredeyse kaçar, ama çok yakındır.