Star Trek: Starfleet Academy erbjuder en genuint omfattande timme i ”Vox in Excelsio”, där man analyserar en betydande klingonkonflikt som bekvämt fungerar som utmärkt karaktärsutveckling för Jay-Den.
Klingonerna är en av få utomjordiska raser som även icke-Starfleet-fans generellt har hört talas om. Men den allmänna uppfattningen är vanligtvis ganska förenklad: stora huvuden, arga krigshetsare, mycket smink, djupa röster. Avsnitt 4 av Starfleet Academy är ett av de bästa försöken att skingra detta intryck på senare tid, där ”Vox in Excelsio” fungerar som en sammanfattning av det klingoniska imperiets tillstånd efter Burn, och en tilltalande karaktärsstudie av Jay-Den Kraag och den inre oro han känner sig fångad mellan de radikalt olika världarna och idealen hos klingonerna och Starfleet.
Det här är ett mycket bättre karaktärsdrivet avsnitt än vad Darem och Genesis fick, och manusförfattarna Gaia Violo och Eric Anthony Glover fördjupar sig verkligen i de komplexa grunderna för Jay-Dens interna konflikt och de politiska och kulturella utmaningarna med klingonernas accelererande utrotning. Vissa kommer att invända mot manuset här och där: en debattturnering ger en ryggrad, och det finns en ganska okonventionell ”fakta framför känslor”-bit som lutar lite för mycket åt att signalera vad som verkligen passar, men den övergripande effekten är legitimt övertygande. Klingon-situationen
”Vox in Excelsio” skildrar Klingonriket som slösar sitt levebröd som flyktingar efter att deras hemplanet, Qo’noS, förstörts under branden. De överlevande husen är på gränsen till utrotning, men de vägrar fortfarande att acceptera vad de uppfattar som välgörenhet från Planeternas Förenta Federation. Denna envishet har bara förvärrat situationen, och ironiskt nog når den en kokpunkt just när Starfleet Academy tar emot en klingonisk kadett.
Ett av de viktigaste debattämnena i detta avsnitt är huruvida det är Federationens ansvar att hysa klingonerna, men Jay-Den överraskar alla genom att närma sig frågan från en annan vinkel. Hans pro-klingoniska hållning är att ge klingonerna deras självständighet genom att inte ingripa i deras svåra situation, även om det kan innebära deras undergång. Naturligtvis ligger svaret någonstans mittemellan, men det krävs förståelse för båda perspektiven för att komma fram till en lösning.
En ny hemvärld
Medan Jay-Dens offentliga debatt med Caleb funktionellt sett är ”kulmen” i detta argument, manifesteras frågan tydligast i Jay-Dens engagemang i att säkra klingonerna en ny hemvärld på ett sätt som gör dem lyckliga och nöjda. Detta involverar Nahlas varaktiga (romantiska!) relation med den klingoniska ledaren Obel Wochak, Luras relation till Jay-Den på en personlig och uppriktig kulturell nivå (det absolut seriösaste som karaktären någonsin har varit), och Jay-Dens omfamning av både sitt arv och sina nuvarande omständigheter som kadett i Starfleet. Tanken är att Federationen erbjuder klingonerna Faal Alpha, en planet som ekologiskt liknar Qo’noS, men inte bara som en gåva, eftersom klingonerna är alldeles för stolta för det. Istället föreslår Jay-Den att klingonerna måste ”erövra” Faal Alpha, vilket innebär inblandning av
USS Athens
Att leda en armada in i systemet för att anklaga klingonerna för att illegalt försöka erövra planeten, vilket leder till en mindre skärmytsling från vilken Stjärnflottan snabbt drar sig tillbaka.
Detta uppfyller alla krav. Ingen skadas, klingonerna får en ny hemvärld, och de uppnår den genom erövring, vilket räddar ansiktet och bevarar sin heder. Deras kulturella mandat är uppfyllt, och deras art kommer inte att utplånas. Alla vinner.
Jay-Den blir en krigare.
Som om detta inte vore uttryckligen tydligt, är klingonerna en krigarkultur, även om Jay-Dens uppväxt inte följer det typiska mönster man kan förvänta sig av en klingonisk vuxen. Genom tillbakablickar lär vi oss om Jay-Dens förflutna, särskilt hans bror Thars död, och hans efterföljande övergivande av resten av sin familj för att han inte dödade det som skulle ha höjt honom till krigarens rang.
På grund av detta har Jay-Den, en pacifist som alltid drömt om att bli en helare, inte en krigare, aldrig accepterat idén att hans individuella natur är motsatsen till hans kultur. Hans bror förstod detta, eftersom han, när han upptäckte en rekryteringsfyr för Starfleet Academy, insåg intuitivt att detta var Jay-Dens öde. Men deras far, Enok, förstörde fyren och krävde att han skulle skjuta en inhemsk fågel på Krios Prime för att befästa sin klingonska heder. Hans oförmåga att göra det, vilket resulterade i att Enok missade det dödliga skottet, ledde till Jay-Dens uppfattning om att han var övergiven.
Det är bara genom Lura som Jay-Den funderar över idén att Enok missade sitt dödliga skott med flit, vilket gav henne en ursäkt för att ”befria” Jay-Den från klingonska kulturella förväntningar så att han kan följa sitt uppenbara öde i Starfleet. Det beslutet räddar slutligen inte bara hans föräldrars liv, som är bland de överlevande flyktingarna, utan hela det klingonska folket.
Vad tycker du om att bli vuxen? Brothers in Arms Naturligtvis kan inte
