„The Last of Us” Sezonul 2 Episodul 5 Recapitulare: Ei au înțeles această poveste complet greșită

Întotdeauna avea să fie greu de adaptat. Ultimul dintre noi partea a II-acare este un joc care se bazează pe așteptările fundamentale ale jocurilor video ca mediu pentru a spune o poveste destul de complexă despre durere, răzbunare și diverse alte probleme conexe, niciuna dintre ele deosebit de pozitivă. HBO ultimul dintre noi A scăpat prima dată, dar sezonul 2 se destramă în fața ochilor noștri. Episodul 5, „Feel Her Love”, este o reluare a elementelor de poveste care au fost introduse vag în episoadele recente, țesute împreună de câteva coincidențe notabile și ceea ce pare a fi o neînțelegere completă a motivului pentru care oricare dintre aceste elemente individuale a funcționat în forma lor originală.

Pe de o parte, înțeleg. Jocul a fost controversat pentru că a fost formal îndrăzneț, făcându-vă să jucați rolul personajului care a învins figura paternă a fanilor primului joc. ore Înainte de a dezvălui cine era și ce făcea. A dezvălui că din poartă a fost primul și probabil cel mai semnificativ dintre multele greșeli ale acestei emisiuni, dar înțeleg că la televizor nu ai luxul acestei schimbări de caracter pentru a îndeplini aceeași funcție narativă. Dar trebuie să existe o modalitate mai bună de a organiza restul.

E în aer!

Luați sporii, ca exemplu. Uneori este nevoie de un efort pentru a-și aminti acest lucru, deoarece sunt atât de indiferenți la joc, dar primul sezon a eliminat complet ideea ca focarul de Cordyceps să fie răspândit prin sporii din aer. A fost o schimbare ciudată, deoarece iconografia măștilor de gaz și a ciupercilor acoperite cu toxine din aer a fost destul de esențială pentru serial în mintea mea, dar a fost acceptabilă în sezonul 1, unde cea mai mare parte a dramei se învârtea oricum în jurul mușcăturilor. La un moment dat s-a decis, evident, că anumite momente cheie vor intra Ultimul dintre noi partea a II-a – Cum ar fi, de exemplu, confruntarea Ellie/Nora de la sfârșitul acestui episod, nu ar funcționa la fel fără spori, așa că „simțirea iubirii ei” își pune sarcina de a le prezenta.

Interesant este că modul în care se realizează acest lucru este printr-o secvență flashback la cronologia Seattle, cu WLF și serafiții încă într-un armistițiu neliniştit. Liderul WLF Hanrahan (Alanna Ubach), pe care noi întâlnit pe scurt în episodul anteriorinterviu cu sergentul Park (Hettienne Park) despre motivul pentru care se pare că i-a trimis la moarte pe mai multe din propria echipă, inclusiv pe fiul său. Practic, în timp ce explora intestinele unui spital, echipa a descoperit existența sporilor, toată lumea s-a infectat și a insistat că infecția a fost controlată prin etanșarea podelei. această scenă numai Există pentru a pregăti ceva logistică pentru o dată ulterioară.

Sunt multe din astea aici. La un moment dat, Ellie ridică din nou o chitară, zboară câteva acorduri și devine prea supărată pentru a continua. Cei care nu au jucat acest joc nu ar ști neapărat acest lucru, dar stabilește un alt moment mai târziu, care implică Ellie și o chitară. Reiterarea este, în mod evident, menită să păstreze anumite imagini și idei în mintea noastră, și este neplăcută, dar fără îndoială necesară (în joc există mai multe chitare pe care Ellie le poate găsi și cânta într-un mod similar, declanșând un pic de mini-joc, dar nu poți avea asta în emisiune pentru că ar fi cu adevărat ciudat).

adevărată dragoste

Nu m-au deranjat schimbările la prima „întâlnire” a lui Ellie și Dina din episodul anterior, pentru că s-a simțit ca o consecință logică a modificărilor făcute pentru a face lupta pentru a-l apăra pe Jackson împotriva celor infectați În episodul 2. Ocuparea replici precum „Voi fi tată” chiar dacă nu a fost cea mai proastă schimbare. Dar găinile vin acasă să aibă un pic ultimul dintre noi Sezonul 2, Episodul 5, în timp ce Ellie și Dina încă intră frecvent în modul jucăuș, cochet și proaspăt intim, într-un moment al poveștii în care drama ar trebui să se intensifice.

Acest lucru creează o serie de interacțiuni ciudate. Încă o dată, în joc, Ellie și Dina au petrecut câteva ore în timp real împreună, iar tot acest timp este presărat cu mici conversații care dezvăluie treptat mai multe despre poveștile lor și descriu creșterea relației lor într-un mod mai organic. Aici, cei doi trebuie să se clatine între diferite moduri de arc în orice moment: sunt jucăuși post-coit, apoi Ellie este îngrijorată că Dina va fi din nou însărcinată, apoi trebuie să treacă la un monolog expozitiv despre motivul pentru care Dina este hotărâtă să se răzbune pentru Joel și apoi sunt în pericol de moarte. Nu este atât intimitatea construirii intimității, cât implică faptul că acești doi tocmai s-au întâlnit.

Când acțiunea începe, există o secvență extinsă care implică mult mai mulți bătăuși decât Ellie sa întâlnit prima dată în premieră -Nu sunt total de acord cu chestiile Jokey Teen-Romance. Faptul că cei doi trebuie să fie salvați de Jesse, care a putut să-i urmărească pentru că au părăsit harta pe care o foloseau în teatru (probabil că o memorau, presupun), nu face mare lucru pentru a stabili buna-credința supraviețuitorului lor. Și asta devine din nou o problemă mai târziu.

Polenizare încrucișată

Modificările aduse detaliilor narațiunii jocului nu mă deranjează prea tare. Aveam dreptate, de exemplu, nu mi-a păsat prea mult ca Ellie și Dina să părăsească Jackson înainte de Tommy, din moment ce Jesse și Tommy se pare că s-au furișat imediat după și toți au ajuns în același loc, mai mult sau mai puțin. Nu este la fel de atractiv ca versiunea originală, dar orice.

Dar schimbările structurale majore rămân o problemă în nenumărate moduri. După cum am menționat, jocul este împărțit în două perspective distincte, dar unificate tematic și se desfășoară foarte specific, alternând între Ellie și Abby pentru perioade lungi de timp. Serialul a decis să elimine acest lucru, dezvăluind imediat motivațiile lui Abby și introducând, de asemenea, alte personaje și idei, cum ar fi Isaac și serafiții, care vorbesc în general mai relevant pentru povestea lui Abby decât a lui Ellie. Ce înseamnă asta în „simți dragostea lui” este că imediat după evadarea lor de bătăuși, Ellie, Dina și Jesse, așa că întâlnește un preot serafit care plătește ritual pe cineva, astfel încât Dina să poată lua o săgeată la picior și să fie luată de Jesse, lăsând-o pe Ellie singură.

Acestea sunt schimbări minore, dar sunt importante pentru că creează un sentiment de artificialitate care nu este prezent în joc, dintre care o mare parte se bazează pe faptul că publicul nu are idee cine sunt anumite grupuri sau ce se întâmplă. Învățăm lucrurile treptat, împreună cu personajele. În acest moment, am avut deja mai multe reiterări ale modului în care funcționează serafiții, așa că nu există nimic care să „rupă” cu adevărat pentru noi în acest moment. Se simt doar ca niște gadgeturi.

Tati Gabrielle în finalul sezonului 2 din Us | Imagine prin Warnermedia

Vizita la spital

Merită să le reamintim oamenilor că aceasta este în esență o poveste despre violența ciclică și despre modul în care trauma pierderii îi poate obliga pe oameni aparent decente să se comporte în moduri din ce în ce mai monstruoase. Nu prea ai o idee despre asta în spectacol, deoarece nu se poate opri la fiecare câteva minute pentru secvențe extinse de luptă în care Ellie măcelează grupuri de trupe WLF și serafiți. Cei infectați sunt un joc corect, motiv pentru care serialul le folosește atât de mult, dar înseamnă că Show Ellie nu are cruzimea dementă a lui Game Ellie. Și poți simți cu adevărat asta în secvența spitalului.

Aici, Ellie o urmărește pe aliatul lui Abby, Nora, prin spital și, în cele din urmă, la subsolul plin de spori, care a fost tachinat în aer liber. Este destul de aproape de versiunea de evenimente a jocului, dar foarte igienizat. Deoarece serialul nu vrea ca Ellie să apară la spital și să taie gâtul tuturor celor pe care îi întâlnește, ea doar o dă peste Nora fără incidente. În timpul urmăririi, el evită multe fotografii inexacte de la soldații ca de furtună, care par să dispară cu ochiul în momentul în care părăsește camera. Și apoi rătăcește prin spori fără grijă în lume, în timp ce Nora se sufocă de moarte în timp ce infecția se instalează, realizând cu groază că Ellie este fata imunitară care Joel a ucis licuricii – inclusiv pe tatăl lui Abby, pentru a salva în finala sezonului 1.

În emisiune, Ellie nu a mai întâlnit sporii până acum, așa că e puțin ciudat cât de încrezătoare este că aceștia nu vor reprezenta un pericol pentru ea (în jocuri, este deja stabilit în acest moment că nici ea nu se poate infecta în acest fel. E un lucru minor, dar așa cred eu). Acesta este momentul în care a devenit evident că Ellie știa ce avea Joel în spital înainte de a muri; Următorul episod, bazat pe saltul de ultimă oră a lui Pascal, va fi probabil un flashback care explică cum a aflat și cum acea revelație a dus la prăbușirea relației dintre Joel și Ellie.

Dar nu ai nevoie să-ți spun de ce este important acest lucru, deoarece recontextualizează complet misiunea de răzbunare a lui Ellie. Ea nu face campanie în numele unui bărbat pe care îl credea nevinovat. Ea știe ce a făcut și, după cum spune ea, nu-i pasă: e încă fericită să o bată pe Nora până la locul lui Abby folosind o bară de metal. Dar Show Ellie a arătat foarte puțin pentru a indica unde este capul ei, în timp ce în joc, este cu adevărat evident. Această contradicție fundamentală ajunge cu adevărat în centrul motivului pentru care acest sezon nu funcționează și de ce, din păcate, va continua probabil să funcționeze pe măsură ce lucrurile devin și mai sumbre.