Rezumatul episodului 3 din sezonul 2 din „Avatar: The Last Airbender”: Ignoranța este o binecuvântare

Din Avatar: Ultimul Stăpânitor al Aerului Adaptează un anime atât de lung, condensând atât de multe arcuri narative în episoade unice, ușor de digerat, încât tinde să pară ciudat de antologic. Primele două episoade au fost așa; aveai de toate. Dezastrul de la Pasul ȘarpeluiȘi apoi ai avut o schimbare complet diferită de peisaj, astfel încât toate căile să poată converge într-o nouă locație pentru a te concentra asupra introducerea unui nou personajEpisodul 3, „Orașul Zidurilor și Secretelor”, este oarecum similar, cel puțin inițial, dar devine rapid clar că această oprire va dura mult mai mult. De fapt, relocarea lui Ba Sing Se în capitala Regatului Pământului este unul dintre principalele mini-arcuri ale sezonului 2, un loc în care pot converge diverse fire de personaje și subintrigi.

După o scurtă introducere în care Aang începe să învețe stăpânirea Pământului sub conducerea unui Toph nerăbdător, iar apoi, fără să vrea, prin intermediul Bolovanului și Ji Shen, deoarece ideea că vor încerca să o recupereze pe Toph se dovedește a fi mai degrabă în slujba unei glume decât a unei amenințări reale, acțiunea se mută aproape exclusiv către Ba Sing Se și rămâne acolo tot timpul, introducând câteva personaje și idei noi și permițându-le să se infiltreze într-un ritm mai lejer decât cel cu care acest serial este de obicei confortabil.

Jucând politică

Chestia cu Ba Sing Se este că este un oraș cu o bogăție și tehnologie imensă, care, fundamental, nu are nicio idee despre ce se întâmplă în lumea exterioară. Este înconjurat de ziduri gigantice și este izolaționist agresiv, iar Regele Pământului, Kuei, impune cu rigurozitate cea mai convenabilă narațiune prin intermediul gărzii sale regale, Dai Li. Pe scurt, obținerea de ajutor pentru efortul de război va fi o problemă, deoarece, în ceea ce privește Ba Sing Se, nu există război.

Acest lucru o ridică, fără să vrea, pe Toph la rangul de cel mai important personaj din distribuție, deoarece, deși Joo Dee, persoana de legătură a grupului cât timp se află în oraș, face mare tam-tam pentru a-l distra pe Avatar și anturajul său, doar Toph înțelege cum funcționează lucrurile, având în vedere că provine dintr-o familie bogată, cunoscută pentru navigarea în astfel de cercuri. Ea descrie Ba Sing Se ca pe un labirint birocratic și subliniază că singura modalitate de a avansa este prin jocul politic. Pentru oamenii simpli ai tribului, precum Aang, Sokka și Katara, acest lucru este complet străin.

Și Ba Sing Se îi tratează pe toți ca pe niște extratereștri. Nou-veniții sunt adăpostiți în celule de închisoare construite în zidurile orașului și, chiar și atunci când refugiaților li se acordă azil, aceștia sunt găzduiți în cercuri clar organizate, în funcție de avere și statut. Satul lui Aang se află în inelul superior, dar toți refugiații se mută în inelul inferior, așa cum ar putea la fel de bine să facă. Din ochii tuturor, din minte.

ceva este în neregulă

Aang și ceilalți îl întâlnesc rapid pe Long Feng, Ministrul Culturii, care pare să aibă favoarea regelui și este politicos și prietenos într-un mod care practic garantează că va deveni un ticălos mai târziu. Nu că Aang ar observa asta, însă. El este încă fascinat de toată pompa și circumstanțele în jurul cărora este construit Ba Sing Se, chiar dacă este frustrat de aparenta sa incapacitate de a se apropia de rege, darămite de a vorbi cu el. Long Feng le dă vestea liniștitoare că tuturor refugiaților li s-a acordat azil și îl invită pe Aang și anturajul său să fie oaspeți de onoare la o petrecere în palatul regal, dar doar Toph își dă seama că totul este un spectacol cu ​​câini și ponei.

Între timp, evenimente suspecte încep să se acumuleze. Joo Dee monitorizează cu nerușinare interacțiunile tuturor și se asigură că nu se abat de la drumul obișnuit într-un mod care să sugereze că este probabil să descopere ceva alarmant. Unii membri ai bandei, inclusiv Teo și, spre marea supărare a lui Sokka, Suki și Războinicii Kyoshi, au plecat să recruteze noi luptători, aparent conștienți că a rămâne degeaba în lux nu va ajuta pe termen lung. Și Diya, fiica Amitei, a fost aparent mușcată de un păianjen veninos în timp ce era ținută într-o celulă de piatră, dar când Katara încearcă să extragă veninul, nu funcționează. Hmm.

oameni de petrecere

Petrecerea de la palatul regal este piesa centrală a Avatar: Ultimul Stăpânitor al Aerului Sezonul 2, Episodul 3. Este un triumf al designului de producție care introduce și alte personaje și fire tematice în intriga principală. Îi întâlnim, de exemplu, pe generalul Sung, destul de ostil, și pe Zei, profesor de antropologie la Universitatea Ba Sing Se, care îl admiră pe Sokka și vrea să afle totul despre practicile culturale ale triburilor de apă. Chiar și printre cadrele universitare, oamenii din afara orașului sunt văzuți ca niște curiozități care trebuie studiate și admirate, nu ca ființe umane reale care au nevoie de ajutor autentic.

Acest sentiment se reflectă în toți cei încrezuți care nu sunt conștienți de război și sunt mult mai interesați să-și căsătorească fiii cu Toph, ceea ce creează o glumă amuzantă și repetată. Dar lucruri precum cea care se supără Katara pentru că florile medicinale sunt folosite ca decor în loc să-i ajute pe oameni să vorbească despre o problemă mai profundă. Acesta nu este un sanctuar; este un centru al înșelăciunii care respinge în mod activ adevărul și autenticitatea. Avantajul este că permite înflorirea dramei autentice a personajelor, cum ar fi atunci când Toph îl înfurie pe Aang pentru a-i oferi o descoperire importantă în stăpânirea Pământului sau când Sokka se deschide față de Katara despre temerile sale de a o pierde pe Suki în același mod în care a pierdut-o pe Yue. Aceasta este o dramă solidă.

Dar, bineînțeles, Aang nu se poate apropia de rege, iar Long Feng explică faptul că, din moment ce este interesat doar să-și perpetueze viziunea asupra lumii, prin forță dacă este necesar, singura modalitate de a-i atrage atenția este să demonstreze că tot ceea ce face Aang este spre binele lui Ba Sing Se, nu neapărat pentru restul lumii. Și asta va dura ceva timp.

Alți oaspeți

În altă parte a secțiunii „Orașul Zidurilor și Secretelor”, Zuko și Iroh, după ce exersează o tehnică de redirecționare a fulgerului Azulei, se îndreaptă și ei spre Ba Sing Se ca refugiați. În călătorie, Zuko îi întâlnește pe Jet, Longshot și Smellerbee, un grup de ticăloși care văd în mod clar Ba Sing Se mai mult ca pe o oportunitate decât ca pe un sanctuar.

De asemenea, încheiem cu câteva momente pline de suspans, așa cum se poate. Mai întâi, regele îl „invită” pe Sai la Lacul Laogai, dar faptul că este luat încătușat sugerează că invitația nu este opțională. Și vedem, de asemenea, o femeie cu fața pictată lăsând o plantă vindecătoare pentru Diya în miez de noapte; poate începutul unui arc de justiție?