DMV beneficiază de o schimbare de locație în „No Me in the DMV”, Randall Park, actorul invitat, furând spectacolul în rolul celui mai mare coșmar al lui Barb.
Ar fi o exagerare să spunem că biroul DMV din East Hollywood s-a simțit vreodată cu adevărat ca o echipă. Este o denumire pe care majoritatea angajaților ar evita-o în mod activ în circumstanțe normale, dar episodul 7 al comediei CBS, „No Me in the DMV”, nu funcționează în circumstanțe normale. Aceasta se dovedește a fi cea mai bună parte a episodului, deoarece este și primul episod care reunește cu adevărat distribuția principală. Îi trebuie să-i mulțumim lui Randall Park pentru asta, în mare parte. El joacă în acest episod ca Beau Young, managerul filialei DMV din North Hollywood, care este percepută ca standardul de aur, spre invidia tuturor, deși din motive diferite. Barb este deranjată de timpii scurți de așteptare la birou, în timp ce Vic și Gregg se concentrează pe problema importantă de a găsi o mașină de înghețată soft-serve, despre care se zvonește.
Îți dau dreptate că nu există o diferență uriașă între DMV-urile din North Hollywood și East Hollywood în ceea ce privește amenajarea, dar senzația de a fi plecat din birou persistă oricum, în principal datorită ostilității lui Beau și a precauției personalului său. E un arhetip clasic de sitcom, tipul care a ajuns în vârful domeniului său de activitate și se consideră o legendă locală și o celebritate minoră, chiar dacă domeniul său de activitate este cel de manager de DMV. E nepoliticos, arogant și are fotografii cu el în grabă cu celebrități, pe care le-a printat de pe imaginile de pe camerele de supraveghere și le-a înrămat în biroul său.
Antagonismul lor i se pare ciudat lui Barb, deoarece nu explică funcționarea presupusă bine unsă a biroului. În timp ce Colette încearcă să demonstreze că încalcă regulile pentru a-i îmbuna pe Vic și Gregg în căutarea lor de mașini de înghețată, Noa testează funcționarea reală a biroului, încercând să înmatriculeze un vehicul și constatând că este frustrată și mutată între ghișee (de unde și timpii scurți de așteptare). Totul este o înșelătorie. De fiecare dată când un client așteaptă cinci minute la un anumit ghișeu, este mutat arbitrar la altul.
Din punct de vedere comic, distracția vine din a o urmări pe Noa având o criză de nervi, iar o criză majoră din cauza unui fotocopiator furat. Dar fundamentele DMV… În episodul 7, Barb își dă seama că biroul ei nu este atât de rău; și, prin extensie, că nu este la fel de rea ca managerul ei. Toate laudele impresionante cu care s-a comparat au fost obținute prin înșelăciune. Cel puțin, cel puțin DMV-ul din East Hollywood este sincer inutil. Și, ca să fiu corect, este plăcut să ai o pauză de la Colette.
Căutarea romantică aparent nesfârșită a Noei.
