„Down the Graveyard Road” își oferă primul moment real în „A Kind of Grief”, care se încheie cu o răsturnare de situație amuzantă ce întoarce ușor narațiunea peste cap.
Probabil este destul de greu să accepți să ți se spună că soțul tău este mort chiar și în cele mai bune momente, dar a afla în timp ce ai o aventură cu un alt bărbat probabil că poartă o doză suplimentară de vinovăție. Pe de altă parte, a fost destul de clar în premiera filmului „Down the Graveyard Road” că mariajul dintre Zoe Boehm și Joe Silvermann nu a fost tocmai convențional. Dar acea premieră a fost în mare parte despre Sarah. Episodul 2, „A Kind of Grief”, schimbă acest punct de vedere, sau cel puțin îl lărgește, pentru a cuprinde și o mai mare parte din perspectiva lui Zoe. Și, dacă merită, după Zoe sunt numite romanele lui Mick Herron pe care se bazează acest serial. Vorbind despre căsătorii discutabile, nu cred că uniunea lui Sarah cu Mark este deosebit de invidiată. El pare remarcabil de nepreocupat de faptul că soția sa a dat peste un om mort. El este literalmente mai îngrijorat de o eșarfă care aparține soției lui Gerard, pentru că este scumpă și ea a lăsat-o la el acasă, iar dacă Sarah o curăță chimic, în durerea ei, returnarea ei va fi o scuză bună pentru a vizita casa întinsă a familiei Inchon din Cotswolds. Ieșirea să curețe eșarfa o conduce pe Sarah înapoi la biroul acum gol de la Oxford Investigations, unde este atrasă de vinovăție, curiozitate morbidă sau Dumnezeu știe ce. Pe neașteptate, Amos așteaptă acolo și o avertizează destul de sever să stea departe. Fie că este de fapt ofițer de poliție sau doar se preface este, în acest moment, un mister, dar nu este agentul care ia încontinuu „decizii pe teren” pentru a ucide civili. Acel nebun este identificat ulterior ca fiind Axel, fratele mai mic al lui Amos. Dar Amos este cu siguranță pe statul de plată. E mult pentru Sarah. Simte deja că se destramă înainte ca Wigwam să înceapă să-și folosească vocea de terapie și, cu siguranță, înainte să dea peste mama și fiica pe care Sarah le văzuse în ziua exploziei – mama și fiica pe care le credea Maddie și Dinah. Se pare că a căutat fata greșită, ceea ce o dezechilibrează. Dar, ca să fim corecți cu Sarah, o vedem pe Dinah în scena următoare, la casa sigură unde Amos și Steph, o asistentă de la spital, au grijă de ea, și arată remarcabil de mult ca fetița.
Începând cu „Down the Graveyard Lane” (Episodul 2), Zoe se ocupă cel puțin de caz. Și asta include săpături în trecutul lui Sarah, care prezintă un incident bizar din perioada în care era la universitate în Oxford, când a încercat să zboare sărind de pe acoperișul unei clădiri sub influența halucinogenelor. A supraviețuit acestui lucru, evident suficient de mult timp pentru a se gândi să repete evenimentul ca adult, deoarece acolo o găsește Zoe după spirala ei descendentă. Încă nu au prea multe argumente între ele. Dar chiar și așa, este destul de evident că ceva nu este în regulă, deoarece consiliul local oprise alimentarea cu gaz a casei Dinei cu ani în urmă, așa că explozia trebuie să fi fost intenționată.
Din nou, eșarfa produce o altă descoperire. Are o pată de sânge care, conform amintirilor Sarei, trebuie să fi provenit de la clanța biroului lui Joe Silvermann. Dacă s-a sinucis la birou, de ce ar fi ajuns sângele lui acolo? Îl duce la poliție, care îl anunță imediat pe Hamza că încă investighează cazul, în ciuda avertismentului lui Amos. Sunt necesare măsuri drastice. Axel trebuie să se întoarcă acasă, dacă este capabil de ceva atât de discret. Înșelăciunea pe care „A Kind of Grief” o realizează la sfârșitul episodului este primul moment important al serialului și funcționează genial. Axel ar trebui să fie tipul care a urmărit-o pe Sarah, pe care a văzut-o la spital încercând să o vadă pe Dinah și care aproape a călcat-o afară. Dar el nu este Axel. Într-o întorsătură amuzantă, Axel este Rufus, colegul de cameră hippie, serviabil și grijuliu al lui Wigwam. Oferta lui de a avea grijă de Sarah atunci când crede că un intrus tocmai a pândit prin preajma casei ei este de fapt o modalitate de a o lăsa singură, astfel încât să o poată scoate afară. Se îmbată puțin, iar Sarah își împărtășește suspiciunile despre caz, complet inconștientă că repetă propriile greșeli ale lui Axel. Nu se dă de gol până când Sarah nu deschide în sfârșit nota de plată a lui Joe, care conține un bilet scris de mână în care explică faptul că acesta renunță la caz, deoarece se dovedește prea extraordinar pentru un detectiv particular obișnuit, dar o sfătuiește să investigheze cine a murit în explozie. Cu aceasta, Sarah este prea aproape de adevăr pentru a rămâne în viață. Dar în timp ce Rufus/Alex o strangulează pe Sarah cu un fir de ață dentară, bărbatul care pândea afară dă buzna cu o armă, se întoarce spre cameră și trage.
