El explosivo –en más de un sentido– estreno de Caballos lentos La temporada 4 plantea un par de nuevos misterios que seguramente estarán relacionados, pero los personajes y la escritura siguen siendo lo más destacado como siempre.
River Cartwright está muerto. En realidad no, por supuesto, pero el estreno de Caballos lentos Temporada 4, ¿te gustaría que lo creyeras, al menos por un tiempo? El episodio 1, «Robo de identidad», mantiene a River marginado durante la mayoría mientras Jackson Lamb y el resto de Slough House procesan su aparente fallecimiento, que puede o no (aunque obviamente estará) vinculado a un ataque terrorista en Londres (ficticio). Centro Comercial Westacres.
Londres en llamas
El ataque, o al menos sus consecuencias, da inicio al “robo de identidad”. Está enmarcado principalmente desde la perspectiva de Roddy Ho, que está esperando en una tienda de pollo frito una supuesta fiesta navideña en Slough House. El primer problema es que Lamb nunca arreglaría algo así. El segundo problema es que incluso si lo hiciera, no estaría en Chickadoo (también ficticio).
El tercer problema es que mientras Roddy se va con sus sobras, hay una explosión gigante detrás de él que inicialmente no escucha porque está escuchando “This is How We Do It” de Montell Jordan en sus auriculares. Pero los gritos y las carreras de los transeúntes finalmente lo delatan.
La causa de la explosión fue un coche bomba conducido directamente hacia Westacres. Inteligencia – aunque como es típico de Caballos lentosla palabra hace mucho trabajo pesado – sugiere que el conductor era el consultor de TI independiente Robert Winters, de 28 años, que no parece el tipo de persona.
El nuevo First Desk, Claude Whelan, llega a escena con Diana Taverner, quien sigue siendo funcionalmente la jefa del MI5 después los eventos de la temporada 3incluso si ella no está oficialmente a cargo. De hecho, el nuevo Director General parece dispuesto a que ella haga su trabajo por él en cada oportunidad.
David Cartwright dispara y mata a River, pero no realmente
Lo primero, y último, hasta el final del episodio, que vemos de River, está tomando una copa con Louisa y diciéndole que su abuelo, la leyenda del MI5, David Cartwright, está perdiendo el control. Parece sufrir una forma de demencia que progresa muy rápidamente, lo cual resulta preocupante para alguien con la cabeza llena de tantos secretos.
A veces también le cuesta reconocer a River, que es el detalle que nos permite aceptar la idea de que pudo haber salpicado a su nieto por todo el baño con una escopeta. Después de que Louisa le aconseja a River que lo visite, presumiblemente él hace precisamente eso, aunque el hecho de que no vemos quién de hecho aparece en casa de David y revela el último giro de inmediato.
De hecho, David está luchando. Se está volviendo paranoico. Invita a “River” a pasar sin estar seguro de quién es, y lo sigue hasta el baño con una escopeta donde declara que el hombre no es su nieto y le dispara en la cabeza.
Ido a los perros
La segunda pista de que el cuerpo en el baño no es el de River es Jackson Lamb, quien es llamado a la escena por Emma Flyte, la nueva Jefa de los Perros, para identificar el cuerpo. El cadáver posee la identificación y la billetera de River, y Lamb finge reconocer el resto de él, pero su comportamiento lo delata. Cuando le preguntan si River tenía alguna marca distintiva, Lamb bromea: «Bueno, solía tener cara».
Esto no quiere decir que Lamb sea especialmente cariñoso con sus empleados, pero ver a uno al que le falta la mayor parte de la cabeza probablemente no le sentaría bien. Esto plantea algunas preguntas. ¿Por qué River fingiría su muerte en el momento exacto en que Londres es asediada por un ataque terrorista? ¿Cómo se relacionan estos dos acontecimientos aparentemente inconexos?
Depende de Flyte, el reemplazo de Duffy, averiguarlo rastreando a David, quien ha estado prófugo desde el incidente. Pero Lamb, que también está buscando al obstetra, no se lo va a poner fácil.
Tampoco hay pistas sobre la conexión en el vídeo manifiesto de Robert Winters, lo que implica preocupantemente que seguirán más ataques, perpetrados por sus “hermanos”. Como para demostrarlo, cuando los Perros, tan incompetentes como siempre, asaltan el apartamento de Winters, lo encuentran explosivamente atrapado.
Jack Lowden y Rosalind Eleazar en “Caballos lentos” | Imagen vía Apple TV+
Proceso de duelo
Mientras tanto, el equipo de Slough House, que ahora incluye a la reemplazante de Standish, Moira Tregorian, se entera de la aparente muerte de River a través de un Roddy tremendamente antipático.
Cuando digo antipático, lo digo en serio: está robando la computadora de River cuando les revela a los demás que Lamb le ha dicho que River está muerto y revela que ahora tiene una novia para suavizar el golpe para los demás.
Es Louisa quien está especialmente luchando, ya que según la información disponible, parece que el hecho de que ella dirigiera a River a la casa de David la noche anterior fue directamente responsable de su muerte. Es importante tener en cuenta que, si bien Lamb y el público saben que River está vivo, el resto de Slough House no lo sabe y deben procesar la noticia como si fuera muy real.
Lamb encuentra a David y se revela el verdadero destino de River
Hacia el final del episodio, Lamb sigue una corazonada hasta la casa de Catherine Standish, donde finalmente encuentra a David dormido en el dormitorio. Standish lo ha estado escondiendo y vio a River brevemente antes de partir, razón por la cual no se sorprendió ni remotamente cuando Lamb planteó su teoría de que el cadáver en la casa de David era un impostor conveniente.
Es probable que el espacio mental de David sea un verdadero obstáculo para Lamb en los próximos episodios, ya que le resultará difícil explicar lo que sucedió y por qué, si apenas puede recordar quién es. Pero ese es un problema para más adelante.
Mientras tanto, el final de Caballos lentos El episodio 1 de la temporada 4 finalmente confirma que River está realmente vivo y está siendo conducido por la campiña francesa, en posesión de un pasaporte de mujer. A donde quiera que vaya, el conductor le asegura que ya casi están allí.
Leer más: Resumen del episodio 2 de la temporada 4 de Slow Horses
