“That Damn Arm Is Back” mezcla varias piezas y jugadores alrededor del tablero para posicionar las cosas para la segunda mitad de la temporada. Es divertido, pero no tan importante como salidas anteriores.
Sería un movimiento increíblemente audaz para un drama criminal matar a su detective principal a mitad de temporada, por lo que tal vez sea mejor que mono malo no hice eso, a pesar de El final de suspenso del episodio 4 sugiriendo que podría haberlo hecho. El episodio 5, «Ese maldito brazo ha vuelto», revela bastante rápidamente que Yancy está vivo y bien, pero el caso está lejos de estar resuelto.
Para ser justos, este episodio comienza con una secuencia prácticamente sin palabras en la que se mantiene la ilusión de la muerte de Yancy, con Nick arrastrando su cuerpo por el muelle y arrojándolo al agua. La historia es un accidente de pesca en estado de ebriedad. Funcionaría si no fuera porque Nick subestimó enormemente la capacidad de supervivencia de Yancy y su determinación de arruinar los días de las personas.
De vuelta de entre los muertos
Caso en cuestión: resulta que Yancy se despierta en la llamativa casa de Evan mientras le muestra los alrededores a un par de compradores potenciales, y su primer acto de conciencia es arruinar por completo el trato. No hay necesidad de incluir esta escena, aunque Evan sigue siendo realmente horrible, excepto para darle a Yancy otra oportunidad de molestar a la gente. Sólo cuando se va y encuentra el teléfono de Nick, que se le cayó durante el asalto, comienza la trama principal del episodio.
Yancy y Rosa ahora están prófugos. Yancy es buscado por el asesinato del Dr. Israel gracias a la vendetta de Méndez, y dado que Rosa lo ayuda a escapar de la morgue en una bolsa para cadáveres, ella lo está ayudando e instigando. No ayuda que Yancy le dé un cabezazo a Méndez al salir para evitar que lo atrapen.
Conozca a los padres
Con presión sobre Rogelio para que entregue a Yancy, él y Rosa se dirigen a la casa de la familia de Rosa para pasar desapercibidos, que no es exactamente como Yancy imaginaba conocer a los padres de su nuevo novio. Pero para ser justos, tampoco es exactamente como imaginaban conocerlo, y la madre de Rosa sospecha mucho, especialmente cuando comienza a pedirle al hermano menor de Rosa que intente romper la seguridad del teléfono de Nick.
Finalmente le dicen a Yancy que se vaya, y no del todo cortésmente, pero la revelación de que el teléfono está bloqueado con la huella digital de Nick es suficiente. Yancy desentierra el brazo, lo usa para desbloquear el teléfono y luego arranca el dígito para guardarlo.
Registrarse
Mono Malo Episodio 5 | Imagen vía Apple TV+
Mientras todo esto sucede, el resto del elenco tampoco hace nada bueno. Hablaremos de Nick y Eve en un momento, pero mientras tanto, podemos ver a la Reina Dragón y Neville.
La Reina Dragón, por ejemplo, parece estar en medio de un romance en desarrollo con Egg, de todas las personas, quien todavía está buscando a Neville después de que robó el USB. Aprendemos en mono malo Episodio 5 que su verdadero nombre es Gracie y que, a pesar de su exterior helado, no cree tanto en sus prácticas antiguas como pretende ser. Principalmente solo está tratando de ahorrar suficiente dinero en efectivo para mudarse a otro lugar, a pesar de la repetida insistencia de Ya-Ya de que tienen una responsabilidad con sus dones.
Esta conexión con Egg muestra un lado ligeramente más suave de él, aunque pasa la totalidad de “That Damn Arm Is Back” persiguiendo a Neville con malas intenciones. En el tema de Neville, su buena fe mujeriego se establece cuando su única opción de ayuda es uno de sus ex, y su único medio para sacar al mundo el contenido del USB (una colección condenatoria de pruebas que prueban las actividades ilegales de Nick). es otro ex.
Fundamentalmente, a la segunda ex, Tanny, no le agrada Neville después de que él la engañó y, con el pretexto de ayudarlo, ella lo vende a Egg. Neville y Dawnie pueden escapar en el barco de Neville, pero el USB termina en la mano de Egg.
Y luego está Bonnie, cuya vida a la fuga llega a un final abrupto después de que su marido le corta el acceso al dinero. Sin ningún otro lugar adonde ir, se dirige a la casa de Yancy, pero él está ocupado con la familia de Rosa, por lo que ella irrumpe para esperarlo. Desafortunadamente, un invitado no invitado la sorprende: Cody, el estudiante con el que tuvo una relación ilegal cuando él era estudiante.
Problemas en el paraíso
De todos modos, vayamos a Nick y Eve. Nick tiene un par de problemas en «That Damn Arm Is Back». Una es que Yancy está vivo, lo cual se entera cuando ve su rostro pegado a la televisión. La otra es que ya le dijo a Eve que estaba muerto y ahora no se atreve a decirle la verdad, especialmente porque su teléfono también ha desaparecido.
No está un poco claro si Nick está tan enamorado de Eve que no quiere decepcionarla o si está aterrorizado de ella. Esto no queda más claro cuando, antes de partir hacia Andros, los dos visitan a Caitlin para despedirse y Nick se pone del lado de su esposa cuando ella reprende y amenaza brutalmente a su hija.
El plan de Nick es llevar a Eve a Andros antes de que pueda enterarse de la supervivencia de Yancy. Y casi lo logra. Pero como Yancy pudo usar su brazo desenterrado para desbloquear su teléfono, él y Rosa logran localizar el aeródromo del que parten. Llegan justo cuando Nick y Eve despegan, pero a pesar de sus valientes esfuerzos para seguir el plan, Yancy no puede alcanzarlos.
Sin embargo, llama a Eve desde el teléfono de Nick y le hace saber que la volverá a ver pronto. Con el secreto de Nick a la luz y una lista cada vez mayor de personas que no tienen intención de dejarlo vivir el resto de sus días en el lujo, se están gestando problemas en el paraíso.
Leer más: Resumen del episodio 6 de Bad Monkey
