Gabriel Basso como Peter Sutherland en el episodio 208 de The Night Agent. Cr. Christopher Saunders/Netflix © 2024
Lo que está en juego El agente nocturno La temporada 2 está firmemente planteada por el episodio 8, que se siente como un punto sin retorno para varios personajes.
Ahí está: esa sensación de final de temporada. Tomó un tiempo, pero el episodio 8 es donde El agente nocturno La temporada 2 realmente se pone en marcha, ofreciendo cambios significativos de personajes y giros importantes para aumentar lo que está en juego antes de los dos últimos episodios. Peter cruza una línea, un esfuerzo bien intencionado se convierte en columnas de vapor tóxico y nadie parece muy seguro de qué hacer a continuación. De cualquier manera, “Divergencia” deja claro que no habrá soluciones sin compromisos personales significativos.
Yo diría que esto es lo que se espera de un episodio en esta etapa de una segunda temporada, y debo tomarme un momento para señalar que respeto lo que El agente nocturno ha logrado hacer en su segundo estreno al profundizar realmente en los personajes y los temas subyacentes del espionaje internacional, manteniendo el drama a escala humana a pesar del trasfondo geopolítico. Y creo que eso se destaca mejor aquí que en cualquiera de los episodios anteriores.
Un asunto de familia
Lo central de este episodio es la relación entre Tomas y Viktor. Después de hablar con su padre, Tomás estaba decidido a tomar las riendas de esta misión de venganza, pero mientras ayudaba en Robar los compuestos químicos necesarios.le interesa menos la idea de matar a cientos de miles de personas. Sin embargo, Markus es un intransigente y claramente tiene sus propios planes.
Esta relación se remonta a siglos atrás. En un flashback de apertura de diecisiete años antes, vemos a Viktor enojado con Tomas por usar el apellido de su madre en su internado inglés, abofeteándolo frente a todos cuando responde que Balas es conocido como belicista. Pero Markus, que fue acogido por Viktor después de que sus propios padres murieran luchando por él, está profundamente celoso de que Tomas sea parte de la familia pero no sea apto para ese nombre. Siempre ha considerado a Tomás débil. Esto es sólo una extensión de eso.
Es obvio desde el principio que uno de ellos va a hacer de tripas corazón en este episodio. Pero llegaremos a eso en un minuto.
Peter se vuelve pícaro
Solomon llevará a Peter a ver a su jefe, cuyo nombre aparentemente es Jacob, pero no estoy seguro de que esto se haya aclarado en algún momento anteriormente. Sin embargo, Jacob está dispuesto a hacer un esfuerzo sólido por Peter y decirle dónde están el laboratorio móvil y Rose si Peter realiza la sencilla tarea de irrumpir en el edificio de las Naciones Unidas y recuperar un expediente del caso de la computadora personal del secretario general. Entonces no es gran cosa.
El expediente del caso, que Jacob le hace memorizar a Peter, es IUN0134-20180713; la segunda mitad supuestamente pertenece a una fecha (13 de julio de 2018, supongo), pero su significado para Jacob es misterioso y provoca una conferencia sobre el valor relativo. Pero el costo real es que Peter será un traidor, como su padre antes que él. Jacob será su dueño. Dará su propia vida a cambio de la de Roses, y está dispuesto a hacerlo. Pero necesitará ayuda.
La ayuda debe venir de Noor, quien puede conseguirle acceso al edificio de la ONU. Ella está dispuesta a hacerlo, pero quiere conocerlo en persona, obviamente preparándolo para que Javad pueda secuestrarlo (aunque en ese caso es una suerte que Peter haya llamado; ¿qué más estaban haciendo Javad y Noor para encontrarlo, simplemente sentados?)
(De izquierda a derecha) Louis Herthum como Monroe, Gabriel Basso como Peter Sutherland en el episodio 208 de The Night Agent. Cr. Cortesía de Netflix © 2024
Peter y Noor se unen
Cuando Noor se encuentra con Peter en el lugar habitual, él es sincero con ella por primera vez. Él se disculpa y le cuenta toda la verdad sobre todo, incluidos los riesgos reales de Foxglove. Ella todavía no le cree acerca de que su madre está a salvo debido a las afirmaciones de Javad, por lo que Peter llama a Sami, quien contesta esta vez. Noor puede hablar con su madre, validando la historia de Peter.
A cambio, Noor le dice a Peter que Javad lo está esperando afuera. Entonces, se les ocurre un plan. Peter le da a Noor una pistola Taser y ambos abandonan el edificio. Noor sigue el juego y uno de los guardias se lo lleva. Peter se queda con Javad y los demás. Ambos atacan violentamente a sus captores (Noor con la Taser, Peter con una porra) y huyen. El pobre Javad recibe tres gritos seguidos de un tipo que ha salido peor parado en cada pelea que ha tenido esta temporada; toda esa siniestra charla sobre él como ex Quds Force no significa mucho.
Peter se dirige a su apartamento, donde Catherine lo espera. Ella intenta disuadirlo y, cuando él no escucha, lo apunta con una pistola, pero Peter la desarma y la encierra en el baño. Mientras tanto, Noor regresa a la misión, donde Abbas la descubre husmeando. Sin embargo, ella logra convencerlo prometiéndole entregar los nombres de los disidentes iraníes, entre los que se incluye su hija, a la ONU, dándoles la oportunidad de escapar antes de que las autoridades iraníes los localicen. Él acepta darle una ventaja de diez minutos.
Peter y Noor se reencuentran y esta última le informa que ha habido un ligero cambio de plan: ella irá al edificio de la ONU con él.
Motín
En otros lugares de El agente nocturno Temporada 2, Episodio 8, Rose y el Dr. Cole siguen siendo prisioneros de Markus y Tomas. Están confinados en el laboratorio móvil y la esposa de Cole, Gloria, y su hija Jesse, se utilizan como palanca para seguir trabajando en KX. Su única opción por el momento es trabajar lo más lentamente posible hasta que surja una solución.
Parece que la solución puede ser Tomás. Él y Markus discuten constantemente sobre el enfoque (“Me alegra ver que finalmente has encontrado tu columna vertebral” es una locura) y en un momento Tomas lleva a Rose a un lado, habiendo deducido que ella no es realmente una científica. Ella apela a su mejor carácter y le pregunta qué tipo de persona quiere ser para Sloane, haciéndose eco del discurso anterior de Sami a Peter sobre encontrar un ancla moral.
Una vez que Cole le da a Tomas un resumen de cómo funciona realmente KX y cómo no se puede contener, entiende el mensaje. Tomas le dice a Cole que bajo ninguna circunstancia podrá completar el trabajo; necesita demorarse el tiempo suficiente para que Tomas pueda sacarlo a él y a su familia de allí.
Pero Markus ve lo que está pasando. Cuando le molesta el tiempo que están tardando las cosas (varias horas sólo para producir un pequeño lote de prueba), saca a Gloria y Jesse y amenaza con matarlos. Tomas intenta intervenir, pero Markus lo rechaza. Está encerrado en el frigorífico, mientras Rose y Cole están confinados en el laboratorio.
Tomas intenta por última vez convencer a Markus, pero el resultado es considerablemente contraproducente. Markus mete la tanda de prueba de KX en el frigorífico y cierra la puerta. Grita mientras arde por dentro y por fuera, mientras la cámara enfoca el lote mucho más grande de la sustancia que Rose y el Dr. Cole se ven obligados a crear.
