Resumen del episodio 4 de la temporada 2 de ‘Criminal Record’: La verdad es dinero viejo

por Juan Campos
Resumen del episodio 4 de la temporada 2 de 'Criminal Record': La verdad es dinero viejo


Antecedentes penales La segunda temporada alcanza un nuevo nivel máximo en “Safe”, una hora de televisión tremendamente tensa y completamente irritante.

Algunas televisiones están diseñadas para ser irritantes, y ha sido obvio desde el comienzo de Antecedentes penales Temporada 2 que este es en gran medida ese tipo de programa. Pero aun así, me sentí inesperadamente molesto durante el episodio 4, «Safe», una hora plagada de desvaríos intolerantes y explotadores de un villano verdaderamente insípido, una irritante indiferencia institucional ante la tragedia y un cuarto poder devorador de carne. Con la tensión aumentando a la altura, especialmente en lo que respecta a la situación de Billy, todas las piezas están en juego para que la segunda mitad de la temporada realmente sea algo.

Parte del poder de esta temporada es lo factible que parece. La campaña “nadie murió” de Cosmo Thompson es cruel e irreflexivo, y exactamente el tipo de conspiración de sombrero de papel de aluminio que la gente creería si estuviera lo suficientemente enojada por las políticas públicas y la llamada “invasión” de sus otrora grandes ciudades. En un momento, Hegarty describe la verdad como “dinero viejo”, es decir, que no tiene valor real. A nadie le importa la verdad si la mentira es más conveniente, y Cosmo está diciendo mentiras que la gente desear creer.

Esto complica aún más el ya difícil trabajo de la policía. Su política oficial es no dar oxígeno a los rumores, pero eso significa permanecer en silencio en un momento crucial en el que la gente necesita tranquilidad. Si hablan, tiene que ser una verdad verificable de una fuente no oficial, lo que significa someter a Zaynab, la madre de Rohaan, a una conferencia de prensa en la que se espera que demuestre que su hijo muerto existió. Es un proceso terriblemente deshumanizante, en el que cada detalle (incluido si es mejor para la óptica que Zaynab use un pañuelo en la cabeza o no) agrava el dolor causado por la campaña de desinformación de Cosmo.

Leer también  Resumen del episodio 6 de la temporada 3 de 'The Night Agent': De tal palo, tal hijo (e hija)

Una de las ideas en juego en Antecedentes penales La segunda temporada es que la forma en que funcionan las instituciones da crédito a la retórica de alguien como Cosmo. Sus afirmaciones en la oscuridad de que la foto de Suffolk Square fue manipulada tienen validez, porque era alterado para eliminar la cara de un niño. La motivación no fue la que afirma: la policía podría haber pixelado la imagen original para proteger la identidad del niño, pero incluso eso habría parecido extrañamente sospechoso, pero casi no importa. la imagen era alterado. Cosmos eraal menos en ese nivel, correcto. Y las mentiras reales hacen que las inventadas sean más convincentes.

“Seguro” permite que la frustración de esta situación se manifieste realmente, especialmente en junio y Japón. La primera tiene que lidiar con la indignidad de la terapia matrimonial mientras no puede pensar en otra cosa que no sea su trabajo, y la segunda está tratando de funcionar como la encargada de Billy mientras él permanece secuestrado en su apartamento, cada vez más inestable debido a que Cosmo ha tomado su medicación y aterrorizado por la perspectiva de que su condición de informante quede expuesta. Tanto June como JP están consternados por la abierta intolerancia de Kim, frustrados por tener que hacer desfilar a una madre afligida, conscientes del hecho de que hay al menos alguno mérito a las afirmaciones de Cosmo, y le molesta que los superiores, incluido Hegarty, parezcan reacios a presentar nueva información.

Leer también  Resumen: la cuarta temporada de 'Slow Horses' tiene un comienzo explosivo, en más de un sentido

De particular interés aquí es una huella parcial en el mango del cuchillo que mató a Rohaan, identificando al posible culpable como un ex fusilero llamado Marco Rivelli, quien, a primera vista, no tiene nada que ver con la operación de Cosmo excepto por el hecho de que el cuchillo fue encontrado en un casillero en el gimnasio. Rivelli podría ser arrestado, pero sin una conexión más firme con Cosmo, su pandilla continuaría sin control. Y a través de Billy, el equipo puede confirmar que Cosmo es en posesión de los detonadores desaparecidos y hace pretende utilizarlos. Depende de junio reconciliar el hecho de que el bien mayor debe tener prioridad sobre la muerte de Rohaan, a pesar de que su muerte es lo que resuena más profundamente en ella.

Con todo esto, no es de extrañar que June y JP se acuesten el uno con el otro. Por supuesto, este es precisamente el momento en que Leo decide disculparse de todo corazón con June y hacer un esfuerzo concertado para salvar su matrimonio, lo que le plantea otro dilema moral del que preocuparse. Pero en el gran esquema de las cosas, ese es el menor de sus problemas, especialmente porque al final de Antecedentes penales Temporada 2, Episodio 4, Kieran la reconoce de la casa segura, aparentemente descubriendo la tapadera de Billy.

Leer también  Resumen: El episodio 7 de la temporada 3 de 'Sweet Tooth' sabe que el final está a la vista

Dado que la situación de Billy es la forma más constante de tensión en la temporada, que lo critiquen es un problema importante. Ya estaba convencido de que Cosmo, llevándolo al barco que contenía los detonadores, de alguna manera conduciría a su desaparición, por lo que ahora que su condición de hombre interno está confirmada, no puede quedarse mucho tiempo para el mundo. ¡Y la policía ni siquiera sabe que está comprometido! Estamos sólo a mitad de temporada, pero aun así, es difícil ver cómo los buenos van a ganar esta batalla. Y estoy empezando a preocuparme de que el punto de todo esto sea que no pueden.

Related Posts

Deja un comentario