(De izquierda a derecha) Miyako como Toph, Kiawentiio Tarbell como Katara, Gordon Cormier como Aang, Ian Ousley como Sokka, Maria Zhang como Suki en el episodio 202 de Avatar: The Last Airbender. Cr. Cortesía de Netflix © 2026
Avatar: El último maestro del aire agrega un personaje querido a las filas sin escatimar en acción o drama, y la temporada 2 ya se está calentando lo suficiente.
Algunas personas no tienen mucha suerte y estoy empezando a pensar que el Príncipe Zuko es uno de ellos. Claro, puedes argumentar que él se merece todo lo que le espera, pero a pesar de que el episodio 2 de Avatar: El último maestro del aire La temporada 2 trata en gran medida sobre la tan esperada inclusión de Toph Beifong en la lista principal, hace un esfuerzo concertado para humanizar al hijo rebelde del Señor del Fuego Ozai y, si somos honestos, hace un buen trabajo al hacerlo.
Por supuesto, Toph sigue siendo la destacada. Pero Zuko proporciona la textura y la complejidad moral necesarias que realmente no se encuentran en ningún otro lugar, ya que Aang es sencillamente encantador y heroico todo el tiempo. Es uno de los personajes más valorados de la franquicia por una razón, y realmente empiezas a tener una idea de por qué está aquí, por muy divertida que sea Toph.
Una lucha, una vez iniciada
El título de este episodio proviene del Señor del Fuego Ozai, algo que les dijo a Zuko y Azula cuando eran niños, lo que los resume: «Una pelea, una vez iniciada, sólo termina cuando uno gana y el otro pierde». En otras palabras, estaba enfrentando a sus hijos desde el principio, una dinámica revelada en flashbacks que enfatizan la maldad innata de Azula y el cruel maltrato de Ozai hacia ambos, aunque especialmente hacia Zuko, debido a su percibida suavidad.
Estos flashbacks revelan que la madre de los hermanos, Ursa, intentó alejarlos de Ozai, pero finalmente fracasó, dándole a la dinámica familiar una capa adicional de tragedia que resuena en la actualidad. Y en la actualidad, después pelearse con Iroh en el estrenoZuko ha partido por su cuenta, pero todavía no puede evitar intervenir cuando detecta una injusticia. Esto es lo que lo lleva a un joven llamado Peng, quien le presenta a Zuko a su hermana, Fei.
Zuko se aloja con estos dos, se les permite dormir en el granero a cambio de arreglar las cosas en su pequeña casa, y Fei parece adquirir un brillo romántico hacia él casi de inmediato. Pero el pasado nunca se queda atrás. Fei, como la mayoría de las personas en este mundo, tiene una historia trágica relacionada con la Nación del Fuego de la que Zuko se siente personalmente responsable, y la obsesión de Zuko por capturar a Aang para restaurar su honor lo lleva a presentarse como uno de los arquitectos de su miseria.
Un nuevo recluta
Mientras tanto, Aang y los demás se detienen en un pueblo para reabastecer a los refugiados. Sin embargo, necesitan dinero para pagar las cosas y, como no tienen suficiente, una pelea de control llamada Earth Rumble con un bolso grande parece ser la mejor manera de ganar algo de dinero. Aquí es donde vemos por primera vez a Toph, quien se hace pasar por un luchador llamado Blind Bandit. Ella se enfrenta a un combatiente corpulento llamado The Boulder, que habla de sí mismo en tercera persona.
Aang inmediatamente decide que Toph, cuya ceguera significa que ha encarnado el jing neutral del que hablaba Bumi, será su maestra de Tierra Control. Quiso la suerte que Ji Shen, el secretario ejecutivo de la familia Beifong, se le acerca de inmediato y lo invita a comer a su casa, ya que su adinerada familia ha sido amiga y benefactora del Avatar durante generaciones. Resulta que Toph es su hija.
Sin embargo, ella se muestra reacia a ayudar a Aang, a pesar de que él intenta obligarla a ir con ellos. Pero ha vivido una vida protegida y mimada (sus padres ni siquiera conocen sus habilidades para controlar) y es obvio que eventualmente tomará la decisión correcta. Sólo necesita un poco de persuasión.
Cruce de caminos
Avatar: El último maestro del aire El episodio 2 de la temporada 2 proporciona esta persuasión al hacer que todos los grupos se encuentren al mismo tiempo. Azula, Mai y Ty Lee están tras el rastro de Aang y se topan con Sokka y Suki, y pelean hasta que Katara y Appa intervienen. Peng también corre a casa para decirle a Fei que el Avatar está en la aldea, lo que Zuko no puede ignorar. Cuando va a comprobar las cosas, se encuentra con Azula y luego con Aang, lo que inicia una batalla a tres bandas en medio del mercado.
Naturalmente, todos los demás, incluido Toph, también se involucran para tratar de luchar contra Azula, quien muestra su habilidad para azotar fuego azul y convocar rayos. Parece que ella podrá sacar lo mejor de todo el grupo hasta que Iroh aparece e interviene, aunque es cierto que recibe un rayo en el pecho por su problema.
Por supuesto, Toph decide desobedecer a su familia y marcharse con Aang y los demás. En respuesta, sus padres envían a The Boulder y Ji Shen a buscarla. Mientras tanto, Zuko se lleva a Iroh gravemente herido, después de rechazar la ayuda de los demás. Una vez más, está solo. Con suerte, esta vez las cosas le irán un poco mejor, pero no contaría con ello.
