El gerente nocturno regresa para la temporada 2 con conexiones más explícitas con la primera temporada de lo que la gente necesariamente esperaba. Pero sigue siendo un thriller de espías de calidad real.
La salud mental parece ser una preocupación creciente en el negocio del espionaje. la agencia se trataba casi exclusivamente del costo psicológico de ser un espía, y la temporada 2 de El gerente nocturnoque finalmente regresa después de casi una década desde su debut sorpresapresenta a Jonathan Pine de Tom Hiddleston hablando con un terapeuta interpretado por Kirby Howell-Baptiste. No puede dormir. Está estresado. Ella le tiene miedo. Y esto es antes de que el Episodio 1 de la nueva entrega ponga su mundo patas arriba (otra vez).
Normalmente, tanto tiempo después de la primera temporada, una continuación tendría poco o nada que ver con su predecesora, aparte de un par de personajes que regresan. Pero los acontecimientos incitantes de esta temporada parecen íntimamente conectados con los acontecimientos de la primera, lo que, dado lo largo que ha sido, exige un resumen muy breve de cómo dejamos las cosas. Entonces, allá vamos.
El pasado es prólogo
En la primera temporada, Pine había logrado alterar las operaciones del famoso traficante de armas Richard Roper (Hugh Laurie), lo que llevó a su captura no por las autoridades sino por un cartel criminal que no estaba muy contento con la desaparición de su envío de armas y cientos de millones de dólares.
Episodio 1 de El gerente nocturno La temporada 2 comienza cuatro años después de esto, en Siria, con Pine y Angela Burr reuniéndose para discutir la identificación del cuerpo ahora muy barbudo de Roper (se supone que lo mantuvieron con vida durante un tiempo angustiosamente largo antes de su inevitable muerte). Esto es una formalidad, o eso nos dicen. Una vez identificado, el cuerpo de Roper será eliminado y, en primer lugar, no habrá registros oficiales de su existencia. Nadie sabrá qué le pasó, ni siquiera su propia familia.
Por más sombrío que sea, debería constituir el final de esta línea narrativa en particular. Pero Pine no tiene suerte en ese sentido, como veremos.
Los noctámbulos
Pine, ahora conocido como Alex Goodwin, lidera los Night Owls, una unidad clandestina de vigilancia del MI6 que vigila los hoteles de lujo de Londres con la intención de atrapar a cualquier personaje dudoso en actos característicamente dudosos. Está destrozado y todavía recuperándose de los acontecimientos de la temporada 1, de ahí la terapia, pero se está perdiendo en su trabajo para permanecer distraído. ¡Saludable!
Naturalmente, cuando ve el rostro familiar de Jaco, uno de los viejos matones de Roper, en lo que de otro modo sería una vigilancia bastante rutinaria, se alarma. Su jefe, Rex Mayhew, le dice que lo deje en paz. Pero Rex tiene un nuevo número de teléfono secreto, lo que significa que definitivamente algo anda mal. Entonces, Pine consigue que su equipo, compuesto por Sally, Mike, Waleed y Graham, sigan a Jaco, a quien escuchan decirle a un contacto llamado Adam Hollywell que un envío llegará a Cartagena en tres días, proveniente del «verdadero discípulo de Richard Roper».
Adam lleva al equipo a una casa de Londres conectada con la jefa del consejo supervisor de River House, Mayra, y cuando Rex intenta contactar a Pine para decirle algo, muere, aparentemente por suicidio. Apenas ha transcurrido un momento y ya estamos en medio de una conspiración traicionera y de tráfico de armas.
Mensajes ocultos
El nuevo número de teléfono secreto de Rex lleva a Pine a un nuevo teléfono secreto, escondido en una estantería, bloqueado con un código que Pine tiene que descifrar a través de números de páginas resaltados en un libro de árboles de la antigua Inglaterra, que contiene una URL con un Dropbox de imágenes incriminatorias que conectan a Jaco con Mayra y un hombre llamado Teddy Dos Santos, y que viene preprogramado con solo dos números: el de Pine y uno que pertenece a Roxana Bolaños, una corredora de envíos colombiana con sede en Miami.
Pine hace lo único lógico dadas estas conexiones y secuestra a Roxana y la mantiene bajo vigilancia armada mientras conecta algunos puntos más. En resumen, Jaco trabaja para Dos Santos, el director general de Barquero, quien también es el jefe de Roxana. Dos Santos tiene una cobertura filantrópica en forma de una organización benéfica llamada Aurora, que estaba conectada con Roper, y esos dos definitivamente tenían una relación de algún tipo, ya que hay intercambios de mensajes con imágenes que lo atestiguan.
El hijo de Roper, Danny, que debe ser importante ya que es interpretado por Noah Jupe, no parece saber nada sobre la relación de su padre con Teddy. Pero de todos modos no estaría dispuesto a decírselo a Pine, ya que Pine no simpatiza en absoluto con la idea de que el padre de este niño fuera torturado y ejecutado por un cartel y quemado hasta convertirlo en cenizas en medio de la nada, Siria.
Un clímax explosivo
El gerente nocturno El episodio 1 de la temporada 2 termina con una ráfaga de acción para crear un gran suspenso para la continuación. Oportunamente, el clímax tiene lugar en un hotel colombiano, donde el equipo de Pine intenta espiar la reunión de Jaco con Teddy. Mientras tanto, Roxana todavía está detenida en Londres, aunque puede fingir una distracción el tiempo suficiente para enviarle un mensaje a alguien.
En Colombia, Teddy encuentra el rastreador que estaba colocado en el maletín de Jaco, alertándolo sobre la idea de una trampa. En respuesta, mata a Jaco, Waleed y Graham. En Londres, alguien mata a Tony, la niñera de Roxana, y se la lleva a otra parte.
Cuando Pine llega a la habitación del hotel, encuentra el cuerpo de Jaco envuelto en un chaleco explosivo. Se pone a correr justo cuando la cosa explota, y Teddy se sube a su auto con bastante aire de suficiencia mientras el hotel explota.
