The Terminal List: Dark Wolf se aprofunda em território obscuro no Episódio 5, abordando a utilidade da tortura e a fluidez das lealdades, enquanto um tiroteio central mantém as coisas animadas.
Percebi o que The Terminal List: Dark Wolf me lembra. Não uma série, curiosamente, mas o videogame Call of Duty: Modern Warfareespecificamente o reboot de 2019. E não é por causa da abundância de Homens e Mulheres das Operações Especiais da Stern se esfaqueando em centros urbanos, já que são dez coisas. É mais uma questão de moralidade. Aquele jogo era todo sobre a postura de “A Guerra é o Inferno” e incluía um monte de cenas picantes sobre os fins justificando os meios, todas projetadas para fazer o jogador pensar da maneira mais profunda possível. O Episódio 5 desta série é um pouco assim.
E, no entanto, o tipo de desolação implacável funciona de qualquer maneira. Há uma subtrama inteira em “E&E” que gira em torno de Hastings ter sequestrado um dos mensageiros da emboscada no episódio anterior para arrancar informações dele à força, e talvez seja apenas Tom Hopper dando uma boa interpretação psicopática, mas funciona. É verdade que ajuda o fato de a mensagem subjacente ser simplesmente que a tortura é estúpida e não funciona de verdade, o que é o que toda a pesquisa que temos sobre o assunto parece reiterar. Hastings faz um desserviço ao tornar as coisas mais assustadoras nesse tipo de episódio, apenas para eventualmente revelar que trabalha para a inteligência alemã e, portanto, é um aliado, o que poderia ter sido facilmente obtido com uma boa xícara de chá. Nesse formato, ele é deixado morto, Hastings tenta, sem sucesso, ressuscitá-lo, e se sente muito mal, e provavelmente um pouco tolo, por isso. Mas esta é a menor das três subtramas simultâneas que ocorrem ao longo do episódio. A principal envolve Edwards, que de alguma forma sobreviveu a ser baleado nas costas várias vezes sem quase nenhuma repercussão, relutantemente se juntando a Eliza, mesmo ela tendo sido quem atirou nele. Para ser justo, estamos de volta a um clima geopoliticamente muito arriscado aqui, já que acontece que os israelenses não são os vilões padrão, afinal. Em vez disso, o Mossad encarregou Eliza e Tal de descobrir quem é o pastor, já que Haverford o tem controlado — ou ela, suponho, como um trunfo — por tanto tempo que é possível que o pastor esteja manipulando todos os cordelinhos. Isso significaria que a CIA é a vilã e os israelenses estão lutando a luta certa. Agora provavelmente não é o momento para esta história, mas tudo pode virar de cabeça para baixo bem rápido de qualquer maneira. Eliza continua dizendo bobagens como “ter minha própria missão não significa que eu traí a equipe” para o cara em quem ela literalmente atirou momentos antes, mas Edwards acaba acreditando. Aposto que ele não teria sido tão facilmente influenciado se Eliza não fosse uma mulher atraente, o que levanta algumas questões sobre sua firmeza operacional, se você me perguntar, mas enfim. As rodas da trama precisam continuar girando para um lado ou para o outro, e é mais divertido para Edwards e Eliza se unirem e lutarem contra todos os bandidos que aparecem aleatoriamente para matá-los. The Terminal List: Dark Wolf
entregou
cenas de ação de forma confiável desde o início, e o Episódio 5 não é diferente. Enquanto isso acontece, TAL rastreia o dispositivo descartável de Haverford até um local seguro em Munique, que contém o portal seguro por onde toda a comunicação deles é feita. Manning the Portal é um sujeito enorme, careca e com uma barba enorme, que parece um lutador profissional, mas tem o hobby deliberadamente idiossincrático de pintar figuras. Ele e Tal entram em uma briga feia, que culmina com ela incendiando a cabeça dele depois de roubar um monte de dados dos servidores. Ela vomita depois, por uma questão de realismo. Não tenho certeza se ela tem tempo para transmitir algum desses dados para Eliza, mas não importa de qualquer forma. Edwards e Eliza seguem para Stein, uma cidade a cerca de uma hora ao norte de Zurique, com os dados que Eliza foi encarregada de entregar. De forma bastante estúpida, eles viajam em um Mini Cooper azul bastante chamativo, e é por isso que outra dupla de assassinos motociclistas consegue encontrá-los tão facilmente. Eles colocam uma carga de explosivos no teto do carro, fazendo com que Eliza atravesse e deixando os ouvidos de Edwards zumbindo. Ele consegue recuperar os sentidos o suficiente para matar seus agressores e entender a localização, mas agora está completamente sozinho e sem saber em quem confiar, sendo perseguido por todos os lados por forças misteriosas e perigosas. Felizmente, ele tem tanta armadura de enredo que é impossível matá-lo, o que deve ser útil no futuro.
