Recapitulação do episódio 5 da segunda temporada de ‘The Night Agent’: Todos nós precisamos respirar depois disso

Pelos padrões da maioria dos episódios de O agente noturno“A Family Matter” é bastante inofensivo durante a maior parte de seu tempo de execução. Mas não se deixe enganar. O episódio 5 não é apenas o melhor episódio da 2ª temporada até agora, eu diria que é o melhor episódio que a série produziu em ambas as temporadas. Torna-se um trecho de suspense que me fez sentar direito, e a conclusão é brutal em sua inevitabilidade e complexidade moral.

como comigo resumo do episódio 3Faz sentido fazer as coisas ao contrário. Há coisas acontecendo aqui e ali que são principalmente preparativos para pagamentos posteriores, mas a maior parte de “A Family Matter” é a operação planejada às pressas para tirar a família de Noor do Irã. E isso, como veremos, precisa de algum espaço próprio.

Noor está ficando sem tempo

Acho que é seguro presumir que o romance florescente de Noor com Javad atingiu um grande obstáculo. Seu estresse com o destino de sua família a deixa visivelmente nervosa no trabalho, o que desperta as suspeitas de Javad, e sua repentina recusa em retribuir seus avanços não é um bom sinal.

Mas é quando Javad traz Haleh para questioná-la sobre a noite da festa que as coisas realmente ficam complicadas. Infelizmente, Haleh foi responsável por contratar o fornecedor e finalizar a lista de convidados, mas sua troca com Rose também foi capturada pelas câmeras. Enquanto ela tenta fingir que era seu telefone que foi deixado por aí e Rose estava devolvendo-o para ela, Javad percebe isso e Haleh não tem escolha a não ser delatar Noor para proteger a si mesma e a seu marido.

Isso faz com que Javad vasculhe o quarto de Noor. Vemos também que Abbas descobriu que a sua pasta foi aberta à força durante a festa. O tempo está acabando.

Salomón negocia aumento salarial

O agente noturno O episódio 5 da 2ª temporada passa uma quantidade surpreendente de tempo com Solomon. Surpreendentemente, Celeste não apenas mantém contato regular com ele, mas está ciente de tudo o que ele faz. Ela até o pressiona a pedir um aumento ao seu empregador, o misterioso comprador barbudo de Bangkok.

O relacionamento de Solomon com seu chefe é muito cauteloso. Ele trabalha para ele há seis anos, mas está visivelmente apavorado com ele. Seus esforços para negociar um aumento são tão embaraçosos que seu chefe lhe pergunta a certa altura se ele está tentando negociar um corte de salário. Mas no final ele consegue o que quer: um aumento salarial de 15% e um novo cargo, Vice-Presidente de Aquisições. Seu primeiro trabalho é adquirir Peter Sutherland.

É óbvio que neste momento Solomon e o comprador não conhecem Night Action. Eles ouviram isso durante uma ligação em Bangkok e presumiram que fosse um indicativo, mas investigar mais a fundo e ir atrás de Peter diretamente não é um bom presságio para o sigilo da agência.

Permissão de planejamento

(Da esquerda para a direita) Gabriel Basso como Peter Sutherland, Arienne Mandi como Noor, Luciane Buchanan como Rose Larkin no episódio 205 de The Night Agent. Christopher Saunders/Netflix © 2024

“A Family Matter” começa há cinco anos, com Catherine a conhecer e a recrutar um agente da Força Delta dos EUA chamado Sami Saidi, que está sob ataque depois de se recusar a encobrir o sobrinho de um general de quatro estrelas que lhe contou que disparou contra um civil. . Atualmente, Sami se torna a única esperança de tirar a família de Noor do Irã.

Há muitas idas e vindas sobre isso. Catherine e Peter acham que não há tempo para uma operação e, em vez disso, querem chantagear Noor para que lhes dê as fotos, mas Rose é inflexível, para não dizer enojada. Privadamente, ele força Peter a encontrar outro caminho. E esse é Sami.

Como Sami também não gosta da ideia de enforcar Noor, ele concorda em tentar trazer a mãe de Noor, Azita, e o irmão, Farhad, de volta em 24 horas. Ele também ajuda Peter a processar sua culpa pela morte de Alice, dizendo-lhe para encontrar uma “âncora moral”, alguém em quem se concentrar quando as decisões se tornarem difíceis, para que ele possa se perguntar o que essa pessoa pensaria dele se soubesse o que ele fez. . Escusado será dizer que isso será importante.

Noor insiste em estar presente com Peter, Rose e Catherine, que esperam ao lado do telefone que Sami ligue com novidades.

tragédia acontece

Quando Sami chega ao Irã, ele rapidamente descobre que Azita não contou a Farhad que eles estavam partindo. E isso causa imediatamente o caos.

É fácil odiar Farhad nesta cena, mas é importante lembrar que ele é um adolescente que está sendo informado de que deixará toda a sua vida para trás. Embora eu ainda diria que ele não lida bem com isso. Na verdade, ele começa perigosamente, alertando um vizinho sobre a presença de um estranho na casa, fazendo muito barulho e se recusando a brincar.

É justamente Peter quem convence Farhad a ir embora, dizendo-lhe que a vida de Noor corre perigo se ele não o fizer. Sami consegue tirá-los de casa e colocá-los no carro, mas ele tem que abrir caminho no meio da multidão para fazer isso. No caminho para o campo de aviação, a namorada de Farhad liga para ele e ele decide mais uma vez que não pode ir embora. No meio da crise, a polícia os prende.

Eu estava tão convencido de que Sami iria morrer aqui que nem sequer considerei possibilidades alternativas. Sami tem que matar os dois policiais, mas quando ele se vira, Farhad está apontando uma arma para ele, tendo pegado uma arma do chão. Ele atira em Sami, que erra, e Sami o mata em retaliação. É um instinto de autopreservação; Ele não pensa sobre isso até que esteja feito. Mas Azita fica arrasada e Sami tem que arrastá-la de volta para o veículo e subjugá-la com algemas.

Sami liga para Peter para contar o que aconteceu. E Peter, obviamente sem pensar muito em sua âncora moral, que obviamente é Rose, mente e diz a Noor que sua família está segura.

E outra coisa…

Uma nota final sobre O agente noturno Temporada 2, episódio 5 que não cabia no resumo principal:

• Artoun não despede Rose. Pelo contrário, ele conta que as mudanças que fez na AdVerse foram um grande sucesso e garantiram à empresa um investimento significativo. No entanto, fazer com que a empresa use a tecnologia como ferramenta de rastreamento exigirá mudanças significativas, e Rose está ameaçando sair se não conseguir um aumento salarial, alguma participação acionária e se Artoun não formar um conselho de ética para garantir o a tecnologia não é mal utilizada.