Recapitulação da 2ª temporada de ‘The Last of Us’: uma hora notável de televisão repleta de reviravoltas curiosas

Raramente você verá uma campanha publicitária de pré-lançamento para uma única hora de televisão tão vigorosa quanto a que a HBO promoveu para “Across the Valley”. O episódio 2 é o grande no que diz respeito O último de nós A 2ª temporada é preocupante. É o único de aquele momentoo que os fãs de jogos sabiam e esperavam e que os fãs de TV foram surpreendidos. É aquele com sequências de ação, incluindo uma completamente inventada para o espetáculo, de escala e qualidade genuinamente extraordinárias. É uma televisão de prestígio AAA de grande orçamento, de uma safra realmente distinta.

Mas como alguém que já estava familiarizado com essa história em sua forma original, achei-a estranhamente confusa. Algumas das mudanças não fazem muito sentido para mim e, em uma comparação direta, apesar de certas sequências serem organizadas igualmente, o show não consegue igualar a profundidade de sentimentos que caracteriza o jogo. Já expressei algumas destas reservas na minha resumo de estreiamas as críticas só se intensificaram durante “through the valley”.

O problema é que jogadores irritados não querem ouvir elogios, e fãs de TV não querem ouvir reclamações irrelevantes, então, correndo o risco de chatear literalmente todo mundo que esteja lendo isso, vamos tentar resumir da maneira mais importante possível.

O Cerco de Jackson

Grande parte de “Through the Valley” permanece bastante fiel às partes iniciais do jogo, embora em uma composição ligeiramente diferente (que veremos mais adiante). Mas a peça central do episódio é um cerco à comunidade de Jackson por hordas de mortos-vivos que permaneceram criogenicamente congelados sob a neve de um inverno em Wyoming, o que coloca Tommy no meio do uso mais expansivo do orçamento da HBO desde que eu suspeito, eu suspeito, jogo dos tronos.

Tudo isso é só para enfeitar. É uma escolha interessante, já que tudo envolvendo Joel e Abby é muito parecido, mas esse é um cenário completamente novo que exige muito foco. E eu acho que funciona. Você pode discutir sobre a logística do cerco o quanto quiser, mas, fundamentalmente, é uma peça de televisão emocionante e impressionante que interage muito bem com o que está acontecendo em outros lugares. Tommy queima um inchaço com um lança-chamas. Um grupo de cães arranca as gargantas dos infectados. Tudo isso é uma coisa boa.

Isso também dá a Tommy mais responsabilidade de liderança e um foco heroico do que lhe é oferecido no jogo, o que é uma escolha interessante, mas também leva a algumas mudanças em outros lugares que eu acho menos eficazes.

Essa Ellie precisa crescer

Muito se tem falado sobre Bella Ramsey como The Last of Us Parte IIS Ellie, muito mal-humorada e desnecessariamente dura. Adorei Ramsey na primeira temporada, embora a decisão de escalar um adulto como um garoto de 15 anos tenha sido provavelmente míope. Ellie não parece mais velha nesta temporada, apesar de ter passado cinco anos de muita formação, e seu desempenho também não evoluiu. Nas primeiras partes de O último de nós Temporada 2, Episódio 2, Ellie age muito como uma criança petulante.

Você vê isso nas interações dela com Jesse e especialmente com Seth, que tenta se desculpar por sua intolerância desnecessária durante a cena de dança na estreia. Vale ressaltar, Ellie, que beber demais não faz você apagar coisas nas quais não pensou antes, mas a performance ainda é um pouco luminosa. O jogo da Ellie não foi bem assim. Ela estava cansada e um pouco atormentada, mas se viu tão mais velho do que sua idade, não mais jovem.

Juntar Ellie e Jesse aqui também não ajuda. No jogo, ela sai em patrulha com Dina, e ambas se abrigam na grama de Eugene para se proteger da tempestade. Mas esta seção é realmente fundamental no relacionamento romântico de Ellie e Dina. É um trecho delicado de cenas entre dois personagens que estão descobrindo a si mesmos e a atração que sentem um pelo outro. Ellie não tem nenhuma química romântica com Jesse, então eles literalmente ficam sentados até Ellie perceber que Joel não está respondendo aos Radio Hails e sai para encontrá-lo.

Abby deveria ir à academia

“Through the Valley” abre com uma sequência de sonho em que Abby revive o momento em que seu eu mais jovem descobriu o corpo de seu pai entre a pilha de vítimas de Joel após a invasão do hospital no Final da 1ª temporada. Seu eu mais velho e presente não a avisa para não entrar no quarto, para não olhar, porque a Abby mais velha sabe o que vai ver e o quanto isso vai assombrá-la.

No jogo, Abby parece comer esteroides no café da manhã. Muito disso também foi feito naquela época. Mas, olhando para trás, importava que Abby tivesse aquela aparência. Qualquer pessoa com algum conhecimento de mídia percebeu as pistas de que a dor de Abby a fez treinar obsessivamente seu corpo para a violência. Ele criou um efeito visual claro de antes e depois em qualquer cena que o retratasse mais jovem. Isso a tornava intimidadora.

Este Abby, que é pequeno até mesmo para os padrões de sua própria tripulação, não tem a mesma vibração. Não é grande coisa, mas importa e é perceptível. Isso tira algo do personagem. Mas não é a pior mudança.

Kaitlyn Dever na temporada final de Nós 2 | Imagem via Warnermedia

A morte de Joel atinge de forma diferente

Agora posso dizer com segurança que foi um erro subestimar as motivações de Abby para matar Joel. No jogo, isso é prejudicado pelos infectados saindo da neve, o que parece incrível, aliás, e esbarrar acidentalmente em Joel quase é desencadeado por isso, com a diferença notável de que Joel está com Tommy em vez de Dina. Mas no jogo, não temos ideia de quem é Abby, o que ela quer ou o que ela está planejando. Podemos dizer que o nome Joel é significativo para ela, mas não sabemos por quê. Joel também não quando ele finalmente atraiu o abrigo novamente.

Essa ambiguidade é vital. O efeito chicote de Joel salvando a vida de alguém apenas para ser brutalmente assassinado por ela logo em seguida é parte do motivo pelo qual sua morte foi tão chocante na primeira vez. O pouco que Ellie e Dina sabem sobre as circunstâncias exatas do evento enquanto elas seguem para Seattle cria uma qualidade de pesquisa na viagem, onde o público aprende junto com elas o que as espera. E então o personagem do jogador muda para Abby, o que, claro, não é realmente possível em um programa de TV, mas nos permite ver seu ponto de vista se desenvolver gradualmente.

Os fãs do jogo nunca superaram o ódio que sentiam por Abby, mesmo na versão original. Não tenho ideia de como os fãs da série vão lidar com isso, dado o quão amargamente clichê Abby é como vilã, monologando suas motivações em voz alta apenas para o benefício do público. Tudo parece tão deficiente em comparação ao jogo, apesar de ser autenticamente encenado e brilhantemente atuado. Bella Ramsey está excelente nos minutos finais, e espero que a versão mais marcada da personagem que surge após a morte de Joel combine com ela. Acho que sim. Mas, por enquanto, é decepcionante ter um episódio de televisão tão brilhantemente construído e irritante.