langsomme hester Den fjerde sesongen har ingen lykkelig slutt. Det er faktisk ganske dystert. Rettferdigheten blir ikke servert. Smertefulle ofre blir gjort. Det ser egentlig ikke ut til å være noen fordel med å være spion, i hvert fall ikke en som jobber på Slough House. Dette har vært sant hele sesongen, og egentlig for de tre før denne, men det er kanskje mer sant enn noen gang i episode 6.
Men «Hello Goodbye» er også en profesjonelt utformet time med TV. Det er ubestridelig. Denne finalen er, om ikke annet, et show som fungerer på den absolutte toppen av spillet, som beviser at det er kronjuvelen til Apple TV+s strømmelinje. Og det vil det fortsette å være i minst en sesong til, ettersom det er mange flere historier å fortelle om Slough House og The Slow Horses.
Begynnelsen på slutten
«Hei, farvel» begynner der den nest siste episoden endtemed restene av skuddvekslingen som tok livet av fire hunder, slo Emma Flyte bevisstløs og lot Patrice kidnappe River Cartwright. Flyte våkner som om han nettopp har hatt den lengste natten i sitt liv og rapporterer til Taverner. En mann overfalt hele konvoien og stakk av med det som på den tiden kanskje var det viktigste individet i England.
Det er vanskelig å tro, men CCTV-opptak beviser det. Disse bildene gjør også Claude Whelan litt gal. Ikke bare vil han vite hvor Patrice har blitt av, men han gir grønt lys til å skyte River så snart han ser ham. Ifølge ham vet ikke MI5 om han er omvendt. Det som er åpenbart for alle fra Taverner til publikum, er at han desperat prøver å holde ting stille.
kjære pappa
I mellomtiden blir River ført rett til Frank Harkness, som tross alt viser seg å være faren hans. Riktignok skjønte alle dette for noen episoder siden, og River selv skjønte det da han første gang så maleriene som Les Arbres og husket kortene moren sendte ham på hans syvende, åttende og niende bursdager. Forståelig nok er han ikke begeistret for denne avtalen.
Frank tilbyr River en jobb. Så langt har han latt seg imponere av ferdighetene sine på banen. Men River tror det ikke. Han har allerede utarbeidet de fleste detaljene, inkludert Franks forsøk på å danne en privat hær i sitt eget bilde, og at Yves, aka Robert Winters, fly vestacres Det var ikke han som erklærte krig mot Vesten, men mot sin far.
Det er litt rart at Frank ville lage en pitche til River som dette, men han går raskt tom for alternativer og faktisk barn, så du kan se logikken på en vridd måte. Dette er tross alt en mann som er vant til at folk gjør akkurat det han sier. Men hans tilsyn er at River har gjort en karriere med det stikk motsatte av hva folk ber ham om å gjøre.
James Callis og Kristin Scott Thomas | Bilde via Apple TV+
Kaos
Når langsomme hester Sesong 4 Episode 6 tøffer gjennom girene, det er ganske bemerkelsesverdig hvor mye kaos som bryter ut på så kort tid. Etter at Lamb oppdager Chapman død på kontoret sitt, der han var drept av Patrice i episode 4Vi vet fra telefonsvareren på kontortelefonen hans at den samme meldingen, som avslører at David har blitt returnert til Slough House, ble sendt til mobiltelefonen hans, som Patrice har. Han setter ut for å myrde alle i bygningen mens hundene og politiet raser til Rivers beliggenhet for å eliminere ham og Harkness.
Alt dette skjer på øyeblikk. Frank holder River som gissel med pistol; Patrice bryter seg inn i Slough House. Det er mye rop og forvirring. Frank er i stand til å rømme ved å plassere en levende granat i panseret på Rivers jakke; Patrice fortsetter å ta seg gjennom bygningen. River, Louisa og Flyte jager etter Harkness mens Shirley, Marcus og JK prøver å holde Patrice i sjakk. Det er en massakre, topp til bunn, redigert for maksimal stress.
Og så ordner det seg, bare sånn. Jeg er ikke sikker på at folk flest forstår hvor usedvanlig vanskelig det er å gjennomføre en sekvens som dette, spesielt siden så mye av det skjer utenfor skjermen på grunn av implikasjoner. Patrice er skadet flere ganger, men den nøyaktige alvorlighetsgraden er aldri kjent. Marcus dør, men bare skuddet høres. River finner til slutt Frank, ved å bruke rådene hans fra tidligere om å holde seg stille mens de jager deg, men det føles som om River snakker med kameraet et øyeblikk eller to før faren hans blir avslørt. Det er bemerkelsesverdig effektiv historiefortelling og filmskaping, spekket med øyeblikk av humor og følelser og strittende skuespill.
Etterspillet
Mye skjer senere. Patrice blir angrepet av Lamb og Shirley, lenket til en radiator, og til slutt skutt av JK, som gjør æren slik at den smerteplagede Shirley ikke trenger det. Harkness blir arrestert, avhørt og senere løslatt. Han har en forsikring på plass, som Molly Duran avslørte for Lamb. Han har brev adressert til alle MI5-tjenestesjefer som avslører at han har gjort det skitne arbeidet for dem og deres samtidige i årevis.
Slutten av langsomme hester Sesong fire er litt dyster i denne forbindelse. Ikke bare får ikke den slemme fyren det han fortjener, men det vi sitter igjen med er at River flytter bestefaren sin til et sykehjem som drives av Park, egentlig et arkivskap for tidligere spioner med hodene fulle av hemmeligheter som ikke lenger er helt trygge. . hva de vet eller hvorfor det er viktig. David er forferdet over å være der. Han kan ikke gjøre annet enn å minne River gjentatte ganger på at han lovet at han aldri ville gjøre dette mot henne. Følelsen gjenlyder fortsatt gjennom hallene når elven går.
«Hello Goodbye» avsluttes med at River møter Jackson Lamb på en pub for å signere en beretning om bevegelsene hans som vil gi Lamb en driftsbonus. Ingen av dem snakker etter det. De begge bare nipper til drinkene sine i stillhet, med synkroniserte bevegelser. Som far og sønn, på en måte.
